Uputstva za korisnike ALCATEL OT-203

[. . . ] 103_203_QG_IND_24-06-09:303_QG_GB_09-02-09 24/06/2009 13:49 Page 1 1 1. 1 Tombol-tombol Tombol navigasi Mengonfirmasi opsi (tekan tengah-tengah tombol) Membuka "Templat" di "Pesan" (1) (tekan tombol lama di layar utama) Membuka kontak favorit (2) (tekan tombol lama di layar utama). Menerima panggilan Membuat panggilan Mengakses memori panggilan (Redial) (tekan sebentar) Mematikan/Menghidupkan telepon (tekan lama) Mengakhiri panggilan Kembali ke layar utama Tombol multifungsi kiri Tombol multifungsi kanan 1. 2 Ikon layar utama Level isi baterai. Telepon seluler Anda . . OT-103 OT-203 Isyarat getar: Telepon Anda bergetar tapi tidak berdering atau berbunyi bip kecuali untuk alarm. Lepaskan/Pasang kembali penutup belakang Penerusan panggilan diaktifkan: panggilan Anda diteruskan. Memasukkan dan melepas baterai 2 Persiapan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3. 1 Panggilan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Melakukan panggilan 4 4. 1 4. 2 Catatan panggilan . . . . . . . . Catatan panggilan Panggil nomor yang dikehendaki kemudian tekan tombol untuk Anda bisa membuka catatan panggilan dengan menekan tombol melakukan panggilan. [. . . ] Di atas suhu 55°C, kejelasan tampilan telepon mungkin terganggu, meskipun ini hanya sementara dan tidak serius. Tidak semua nomor panggilan darurat bisa tercapai oleh semua jaringan selular. Jangan pernah hanya bergantung pada telepon Anda untuk pangggilan darurat. Jangan membuka atau mencoba memperbaiki telepon seluler Anda sendiri. Jangan jatuhkan, lempar atau lengkungkan telepon seluler Anda. Gunakan baterai, pengisi baterai, dan aksesori Alcatel yang kompatibel dengan model telepon Anda. T&A Mobile Phones Limited dan afiliasinya menafikan tanggung jawab atas segala kerusakan yang disebabkan oleh penggunaan pengisi baterai atau baterai lain. Jangan lupa membuat salinan cadangan (back-up) atau membuat catatan semua informasi penting yang disimpan di telepon Anda. Beberapa orang dapat terkena serangan epileptik atau pingsan apabila terpapar ke lampu berkedipkedip atau saat bermain video game. Berdasar hukum dan peraturan tersebut, mengambil foto dan/atau merekam suara orang lain atau hal-hal pribadi lainnya, dan menggandakan atau mendistribusikannya mungkin sangat dilarang karena dapat dianggap sebagai pelanggaran privasi. Pengguna bertanggung jawab penuh untuk memastikan terlebih dulu meminta ijin, jika perlu, untuk merekam percakapan pribadi atau rahasia atau mengambil foto orang lain; pabrik, penjual atau vendor ponsel (termasuk operator) melepaskan segala tanggung jawab yang dapat diakibatkan oleh penggunaan ponsel yang tidak semestinya. · BATERAI: Sebelum melepas baterai dari telepon Anda, harap pastikan bahwa telepon telah dimatikan. Perhatikan peringatan berikut mengenai penggunaan baterai: - Jangan mencoba membuka baterai (karena risiko asap beracun dan luka bakar) - Jangan menusuk, mengurai atau menyebabkan hubungan pendek pada baterai, - Jangan membakar atau membuang baterai ke dalam limbah keluarga dan jangan membiarkannya berada pada suhu di atas 60°C. Baterai harus dibuang sesuai dengan peraturan lingkungan setempat yang berlaku. Gunakan baterai hanya untuk tujuan yang telah ditentukan. Jangan pernah menggunakan baterai rusak atau baterai yang tidak disarankan oleh T&A Mobile Phones Limited dan/atau afiliasinya. Simbol seperti ini yang ada pada telepon, baterai dan aksesoris menunjukkan bahwa produk ini harus dibawa ke tempat-tempat pengumpulan di akhir masa pakainya: - Pusat pembuangan sampah umum dengan kotak khusus untuk komponen peralatan ini - Kotak pengumpulan di tempat-tempat penjualan. Selanjutnya produk ini akan didaur ulang, untuk mencegah agar bahan-bahannya tidak terbuang dilingkungan, sehingga komponennya dapat digunakan kembali. Di negara-negara Uni Eropa: Tempat-tempat pengumpulan ini bisa diakses secara cuma-cuma. Semua produk dengan tanda ini harus dibawa ke tempat pengumpulan. Di negara-negara non Uni Eropa: Komponen peralatan dengan simbol ini harus dibuang di kotak-kotak biasa jika negara atau wilayah Anda memiliki fasilitas pengumpulan dan daur ulang yang sesuai; jika tidak barang harus dibawa ke tempat pengumpulan untuk didaur ulang. PERHATIAN: RESIKO TERJADI LEDAKAN JIKA BATERAI DIGANTI DENGAN JENIS YANG TIDAK SESUAI. [. . . ] Ketentuan jaminan yang dijelaskan dalam buku panduan juga berlaku untuk baterai dan aksesori untuk jangka waktu enam (6) bulan (2) terhitung mulai tanggal pembelian yang tertulis pada faktur asli Anda. Berdasarkan ketentuan jaminan ini, Anda harus segera menginformasikan kepada penjual resmi (atau sembarang pusat perawatan yang disetujui oleh T&A Mobile Phones Limited atau cabang perusahaan yang terdaftar pada situs web www. tcl-ta. com), jika ada kerusakan dan menunjukkan faktur yang diberikan kepada Anda pada saat membeli. Penjual resmi atau pusat perawatan akan memutuskan dengan selayaknya apakah akan mengganti atau memperbaiki semua atau sebagian komponen HP atau aksesori yang mengalami kerusakan; jaminan ini termasuk biaya komponen dan jasa perbaikan, selain itu tidak termasuk jaminan. Perbaikan atau penggantian dapat dilakukan dengan menggunakan komponen yang telah diperbaharui untuk mengembalikan fungsinya seperti semula. [. . . ]