Uputstva za korisnike GRUNDIG XEDANCE 82 FLAT MFW 82-3310/7 DOLBY

[. . . ] COLOR TELEVISION XEDANCE 82 FLAT MFW 82-3310/7 DOLBY SLOVENSKO ROMÂN HRVATSKI SRPSKI SADRZAJ________________________________________________ 3 4 4 4 Postavljanje i bezbednost Prikljucivanje/priprema Prikljucivanje antene i mreznog kabla Stavljanje baterija u daljinski upravljac 5-6 5-6 6 Pregled Daljinski upravljac Prednja strana televizora 7-12 7 7-8 9 10-12 Podesavanja Podesavanje televizijskih programa ­ automatski Izmene kanala Podesavanje slike Podesavanje zvuka 13-15 13 14 15 Rad televizora Osnovne funkcije Funkcija preskakanja Prebacivanje formata slike 16-17 16 16 16-17 Rad teleteksta TOP-teksta ili FLOF-teksta Normalni tekst Ostale funkcije 18-21 18 18 18 18-19 20-21 Komforne funkcije Zaustavljena slika Skeniranje programa Slika i slika sa teletekstom PIP rezim Komforne funkcije sa menijem »Posebne funkcije« 22 22 22 Zastita za decu Aktiviranje zastite za decu Iskljucivanje zastite za decu 23-25 23 23 24 25 25 Rad sa eksternim ureajima Dekoder ili risiver za satelitsku antenu Slusalice Videorikorder, DVD-plejer ili SET-TOP-box Kamera HiFi-ureaj 26-28 26-28 Posebna podesavanja Podesavanje televizijskih programa 29-30 29 30 Informacije Tehnicki podaci, servisna uputstva za specijalizovanu prodavnicu Samostalno otklanjanje smetnji 2 POSTAVLJANJE I BEZBEDNOST_____________ Prilikom postavljanja televizora pridrzavajte se sledeih uputstava: 10 cm 20 cm 20 cm 10 cm Ovaj televizor je namenjen za prijem i prikazivanje video signala i tonskih signala. Svaka druga upotreba se izricito iskljucuje. Idealno rastojanje do posmatraca iznosi 5 puta dijagonala ekrana. Strano svetlo upereno na ekran ugrozava kvalitet slike. [. . . ] Kod 4:3 emisija se slika prikazuje automatski tako da ispunjava ekran. Format »16:9« i »14:9« Kod 4:3 emisija ­ i izabrane funkcije format »16:9« ili »14:9« ­ pojavljuje se horizontalno prosirena slika. Geometrija slike se u horizontalnom pravcu linearno siri. Kod stvarnih 16:9 izvora signala (od SET-TOP-Box-a na euro-AVprikljucke) slika je u potpunosti ispunjena i geometrija slike korektna. Format »LETTERBOX« Letterbox-rezim je posebno pogodan za emisije u formatu 16:9. Do sada uobicajene crne linije gore i dole na slici prepisuju se. 4:3 slike se prikazuju sa ispunjenim formatom. Emitovane slike se poveavaju, pri tome se gore i dole gubi neznatno na sadrzaju slike. Kod PAL Plus emisija pojavljuje se poruka »AUTO LETTERBOX«. Format »PANORAMA« Ovaj rezim rada je pogodan za bioskopske filmove sa ekstremnim uslovima sirine i visine. Kod 4:3 emisija ­ i izabrane funkcije »Panorama« ­ pojavljuje se horizontalno prosirena slika. Geometrija slike se u horizontalnom pravcu siri. Format »SUBTITLE 1« i »SUBTITLE 2« Kada ne prepoznajete titl koji se prikazuje na donjoj ivici slike, posebno kod 4:3 emisija i izabranog formata »LETTERBOX«, tada izaberite »SUBTITLE 1«. Ukoliko se titl jos uvek ne vidi, izaberite »SUBTITLE 2«. 15 Srpski RAD TELETEKSTA_____________________________________ TOP-tekst ili FLOF-tekst Vas televizor poseduje memoriju za 2048 strana teleteksta. 1 PIP Teletekst iskljuciti sa »TXT«. Strane teleteksta mogu sa »1. . . 0« direktno da se pozovu. Vraanje na pocetnu stranu ­ strana 100 sa »i«. Napomena: Na donjoj ivici ekrana nalazi se red sa informacijama sa crvenim, zelenim i ­ u zavisnosti od programa ­ zutim i plavim poljem. Analogno tome na daljinskom upravljacu postoje tasteri u tim bojama. 2 z 3 4 TXT AV SCAN PAP SIZE POS Sa »z « (crveno) vratiti se na prethodnu stranu. Sa » « (zeleno) prei na sledeu stranu. 5 6 7 Sa » « (zuto) izabrati zeljeno poglavlje. Sa »F « (plavo) izabrati zeljenu temu. Teletekst iskljuciti sa »TXT«. d VCR SAT DVD Normalni tekst 1 Tele Pilot 160 C Teletekst uskljuciti sa »TXT«. Strane teleteksta mogu da »1. . . 0« direktno sa se pozovu. Vraanje na pocetnu stranu ­ strana 100 sa »i«. Sa »P-« vratiti se na prethodnu stranu. Sa »P+« prei na sledeu postojeu stranu. [. . . ] Izabrati red »CHANNEL« (KANAL) sa »P+« ili »P-«. Sa »OK« izabrati izmeu »S« (poseban kanal) i »C« (Kanal). Sa » «, » « ili »1. . . 0« izabrati broj kanala. Napomena: Aktuelni sistem se prikazuje u redu »SYSTEM« (SISTEM). [. . . ]