Uputstva za korisnike NOKIA 8800

[. . . ] izdanje SR IZJAVA O USKLAENOSTI PROIZVODA Mi, NOKIA CORPORATION izjavljujemo na svoju iskljuivu odgovornost da je proizvod RM-13 usklaen sa odredbama sledee Direktive Saveta: 1999/5/EC. Primerak "Declaration of Conformity" (Izjava o usklaenosti proizvoda) moete nai na adresi http://www. nokia. com/phones/declaration_of_conformity/. Precrtani simbol kante za otpatke sa tokiima oznaava da se unutar Evropske unije ovaj proizvod mora na kraju svog ivotnog veka odneti na posebno mesto za prikupljanje otpada. Ovo se odnosi na Va ureaj kao i na sva proirenja koja su oznaena takvim simbolom. Ne odlaite ove proizvode kao neklasifikovani urbani otpad. [. . . ] Ime morate izgovoriti upravo onako kako ste to uradili pri snimanju. Glasovne komande su osetljive na ambijentalnu buku. Glasovne komande snimajte i koristite u okruenju bez buke. Koristite dua imena i izbegavajte upotrebu slinih za razliite brojeve telefona. Napomena: Korienje glasovnih komandi moe da bude teko u bunim sredinama ili u hitnim sluajevima, zato se nemojte oslanjati iskljuivo na biranje glasom u svim situacijama. Dodajte i organizujte glasovne komande (nadimake) Upiite, ili kopirajte u memoriju telefonskog aparata, kontakte kojima elite da dodate nadimak (glasovnu komandu). Nadimke (glasovne komande) moete dodeliti i imenima u SIM kartici, ali ako zamenite SIM karticu novom prvo ete morati obrisati stare nadimke (glasovne komande) da biste mogli dodati nove. Potraite kontakt kojem elite da dodate nadimak, glasovnu komandu. Izaberite Detalji, doite do eljenog telefonskog broja, pa izaberite Opcije > Dodaj nadimak. Izaberite Poni, pa razgovetno izgovorite rei koje elite da snimite kao nadimak (glasovnu komandu). Po snimanju, telefon reprodukuje snimljeni nadimak (glasovnu komandu). se prikazuje iza telefonskog broja sa nadimkom (glasovnom komandom) u Kontakti. Copyright 2005 Nokia. All rights reserved. 66 Da proverite nadimke (glasovne komande), izaberite Meni > Kontakti > Govorni nadimci. Doite do eljenog kontakta sa nadimkom (glasovnom komandom), pa izaberite da snimljeni nadimak (glasovnu komandu) presluate, obriete ili promenite. Pozovite neki broj koristei nadimak (glasovnu komandu) Ako je u telefonu aktivna neka aplikacija koja alje ili prima podatke preko GPRS veze, pre biranja glasom tu aplikaciju morate da prekinete. U pasivnom reimu, pritisnite i drite desni selekcioni taster. ue se kratki zvuni signal i pojavie se tekst Sada priaj. Razgovetno izgovorite nadimak (glasovnu komandu). Telefonski aparat e reprodukovati prepoznati nadimak (glasovnu komandu) i birati broj prepoznatog nadimka posle 1, 5 sekunde. Ako koristite kompatibilne slualice sa tasterom, pritisnite i drite taster na slualicama da zaponete biranje glasom. Info brojevi, brojevi servisa i moji brojevi Izaberite Meni > Kontakti i mogu Vam biti na raspolaganju naredne funkcije: Info brojevi, da pozivate brojeve za informacije, uslune brojeve, svog provajdera servisa ako se ti brojevi nalaze u SIM kartici (mreni servis). Brojevi servisa, da pozivate brojeve servisa, uslune brojeve, svog provajdera servisa ako se ti brojevi nalaze u SIM kartici (mreni servis). Moji brojevi, da vidite telefonske brojeve dodeljene Vaoj SIM kartici ako SIM kartica ima vie brojeva. All rights reserved. 67 Liste poziva Telefonski aparat registruje identifikovane telefonske brojeve koje ste birali, od kojih ste primili poziv ili ga propustili, primaoce poruka kao i pribline duine Vaih poziva. Telefonski aparat e registrovati pozive ako je ukljuen i ako je unutar zone pokrivanja mree, kao i ako Vaa mrea podrava ovu funkciju. Lista prethodnih poziva Kada izaberete Opcije u menijima Proputeni pozivi, Primljeni pozivi Pozivani brojevi ili Primaoci poruke moete da vidite vreme poziva, da vidite ili da pozovete registrovani telefonski broj, da ga dodate u memoriju ili da ga izbriete iz liste. [. . . ] Ako je u aparatu aktiviran nain rada "iskljuen" ili "let", morate ga prvo promeniti i aktivirati telefonsku funkciju da biste mogli da uputite hitni poziv. Pogledajte ovo uputstvo ili se obratite svom provajderu servisa za detaljnije informacije. Kada aljete poziv slubi pomoi, dajte sve neophodne informacije to je mogue tanije. Va beini aparat moe da bude jedino sredstvo komunikacije na mestu nesree. [. . . ]