Uputstva za korisnike PHILIPS HP4664

Lastmanuals nudi servis deljenja, čuvanja i pretrage uputstava na osnovu korišćenja hardvera i softvera: uputstvo za upotrebu, uputstvo za korisnika, brzo uputstvo, tehničke podatke... NE ZABORAVITE:UVEK PROČITAJTE UPUTSTVO ZA UPOTREBU PRE KUPOVINE!!!

Ako se ovaj dokument poklapa sa uputstvom za upotrebu, instrukcionim uputstvom ili uputstvom za korisnika, karakteristikama za podešavanje, šemama koje tražite, preuzmite sada. Lastmanuals obezbeđuje brzo i lako pristupanje uputstvu PHILIPS HP4664 Nadamo se da će vam ovo uputstvo za upotrebu za PHILIPS HP4664 biti korisno.

Lastmanuals vam pomaže da preuzmete PHILIPS HP4664 uputstvo za upotrebu.


Mode d'emploi PHILIPS HP4664
Download

Takođe možete preuzeti sledeća uputstva koja se odnose na ovaj proizvod:

   PHILIPS HP4664 (2419 ko)

Приручник резиме: uputstvo za korisnika PHILIPS HP4664

Detaljna uputstva su u uputstvu za upotrebu.

[. . . ] stranice] [Odmrzavanje stranice] =DPU]DYDQMHRGPU]DYDQMH WUHQXWQH VWUDQLFH [Podeljeni ekran] [Pun ekran] 3UHOD]DN VD SULND]D WHOHWHNVWD SUHNR FHORJ HNUDQD QD SULND] WHNVWD QD SRGHOMHQRP HNUDQX L REUQXWR [T. O. P. pregled] 8NOMX LYDQMH WDEHOH VWUDQLFD WHOHWHNVWD >8YH DM@ [Normalni prikaz] 3UHOD]DN VD XYH DQRJ SULND]D VWUDQLFD WHOHWHNVWD QD QRUPDOQL SULND] VWUDQLFD L REUQXWR [Otkrivanje] 6NULYDQMH LOL SULND]LYDQMH VNULYHQLK LQIRUPDFLMD QD VWUDQLFL NDR åWR VX UHåHQMD ]DJRQHWNL L PR]JDOLFD >/LVW SRGVWUDQLFH@ 8NROLNR VX GRVWXSQH SRGVWUDQLFH DXWRPDWVNL VH RGUH HQLP UHGRVOHGRP SULND]XMH VYDND RG QMLK >-H]LFL@ , ]ERU MH]LND WHOHWHNVWD 3ULWLVQLWH WDVWHUH ]D ERMX QD GDOMLQVNRP XSUDYOMD X GD ELVWH XåOL X RSFLMH SR Izbor podstranica teleteksta -HGQD VWUDQLFD WHOHWHNVWD PRçH GD LPD QHNROLNR SRGVWUDQLFD 3RGVWUDQLFH VH SULND]XMX SRUHG EURMD JODYQH VWUDQLFH . UHLUDQMH L NRULå HQMH OLVWH RPLOMHQLK NDQDOD 0RçHWH VD LQLWL OLVWX VYRMLK RPLOMHQLK 79 NDQDOD GD ELVWH WH NDQDOH ODNR PRJOL GD SURQD HWH 1 2 3 3ULWLVQLWH 7(;7 » 3RMDYL H VH HNUDQ WHOHWHNVWD 3ULWLVQLWH LOL WHOHWHNVWD 3ULWLVQLWH LOL SRGVWUDQLFX GD ELVWH L]DEUDOL VWUDQLFX GD ELVWH RWYRULOL 3ULND] VDPR OLVWH RPLOMHQLK NDQDOD 1 2 3 'RN SUDWLWH 79 SURJUDP SULWLVQLWH ), 1' » 3ULND]XMH VH PHQL PDWULFH NDQDOD 3ULWLVQLWH OPTIONS , ]DEHULWH [Izaberite listu] ![Omiljeno] ]DWLP SULWLVQLWH OK » 8 WDEHOL VD LQIRUPDFLMDPD R NDQDOX SRMDYL H VH VDPR NDQDOL VD OLVWH IDYRULWD Napomena Izbor T. O. P. teleteksta 3RPR X WDEHOH VWUDQLFD 723 WHOHWHNVWD PRçHWH GD SUHOD]LWH VD MHGQH WHPH QD GUXJX D GD SUL WRP QH PRUDWH GD XQRVLWH EURMHYH VWUDQLFD 723 WHOHWHNVWD VX GRVWXSQH ]D SRMHGLQH 79 NDQDOH 3ULWLVQLWH 7(;7 » 3RMDYL H VH HNUDQ WHOHWHNVWD 3ULWLVQLWH OPTIONS , ]DEHULWH [T. O. P. [. . . ] [Teletekst 2. 5] , ]DEHULWH VWDYNX >8NOMX HQR@ LOL >, VNOMX HQR@ D ]DWLP SULWLVQLWH WDVWHU OK GD ELVWH SRWYUGLOL SR S r p sk i 1 Upravljanje listom favorita 1 2 3 4 5 'RN SUDWLWH 79 SURJUDP SULWLVQLWH ), 1' » 3RMDYL H VH PHQL PDWULFH NDQDOD 3ULWLVQLWH OPTIONS , ]DEHULWH [Izaberite listu] ![Sve] ]DWLP SULWLVQLWH OK 3ULWLVQLWH OPTIONS , ]DEHULWH >2]QD L NDR IDY@ LOL [Ukloni oznaku favorita] ]DWLP SULWLVQLWH OK » . DQDO VH GRGDMH LOL XNODQMD VD OLVWH RPLOMHQLK NDQDOD Napomena . RULå HQMH HOHNWURQVNRJ SURJUDPVNRJ YRGL D (3* 3URJUDPVNL YRGL MH YRGL QD HNUDQX L GRVWXSDQ MH ]D GLJLWDOQH NDQDOH =DKYDOMXMX L QMHPX PRçHWH 3UHJOHGDWL OLVWX HPLWRYDQLK GLJLWDOQLK SURJUDPD 3RJOHGDWL QDUHGQH SURJUDPH *UXSLVDWL SURJUDPH SR çDQUX 3RVWDYLWL SRGVHWQLNH SR HWND RGUH HQLK SURJUDPD 3RGHVLWL SUHIHULUDQH NDQDOH ]D SURJUDPVNL YRGL 8 WDEHOL VD LQIRUPDFLMDPD R NDQDOLPD VYL RPLOMHQL NDQDOL R]QD HQL VX ]YH]GLFRP 8NOMX LYDQMH HOHNWURQVNRJ SURJUDPVNRJ YRGL D 1 2 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH >3URJUDPVNL YRGL @ D ]DWLP SULWLVQLWHOK » 3RMDYL H VH SURJUDPVNL YRGL X NRP H ELWL SULND]DQH LQIRUPDFLMH R UDVSRUHGX SURJUDPD Napomena 3RGDFL L] SURJUDPVNRJ YRGL D GRVWXSQL VX VDPR X RGUH HQLP ]HPOMDPD L ]D QMLKRYR X LWDYDQMH SRWUHEQR MH QHNR YUHPH SR 2SFLMH SURPHQH SURJUDPVNRJ YRGL D 0RçHWH GD SRVWDYLWH LOL REULåHWH SRGVHWQLNH SURPHQLWH GDQ L SULVWXSLWH GUXJLP NRULVQLP RSFLMDPD PHQLMD SURJUDPVNRJ YRGL D 3ULND]LYDQMH DVRYQLND televizora 0RçHWH DNWLYLUDWL SULND]LYDQMH DVRYQLND QD HNUDQX WHOHYL]RUD DVRYQLN SULND]XMH WD QR YUHPH NRULVWH L SRGDWNH R YUHPHQX GRELMHQH RG YDåHJ RSHUDWHUD WHOHYL]LMVNLK XVOXJD 1 2 3 4 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH >3URJUDPVNL YRGL @ ]DWLP SULWLVQLWH OK 3ULWLVQLWH OPTIONS » 2WYRUL H VH PHQL SURJUDPVNRJ YRGL D , ]DEHULWH MHGQX RG VOHGH LK RSFLMD D ]DWLP SULWLVQLWH OK [Podesi podsetnik] >%ULVDQMH podsetnika] 3RVWDYOMDQMH LOL EULVDQMH SRGVHWQLND R SURJUDPLPD [Promeni dan] 3RVWDYOMDQMH GDQD X SURJUDPVNRP YRGL X >0RUH LQIR@ 3ULND] LQIRUPDFLMD R SURJUDPX >3UHWUDçLYDQMH SR çDQUX@ 3UHWUDJD 79 SURJUDPD SR çDQUX [Planirani podsetnici] /LVWD SRGVHWQLND R SURJUDPLPD 'RVWXSQR VDPR ]D SURJUDPH NRML WHN WUHED GD EXGX HPLWRYDQL >3UHX] (3* SRGDWDND@ $çXULUDQMH QDMQRYLMLP LQIRUPDFLMDPD R SURJUDPX 0DQXHOQR SRGHåDYDQMH DVRYQLND televizora 8 QHNLP ]HPOMDPD DVRYQLN WHOHYL]RUD PRUD VH SRGHVLWL PDQXHOQR 1 2 3 4 5 6 7 8 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !> DVRYQLN@ , ]DEHULWH >$XWRP DV@ ]DWLP SULWLVQLWH OK , ]DEHULWH [Vreme] LOL >'DWXP@ ]DWLP SULWLVQLWH OK 3ULWLVQLWH Navigacioni tasteri GD ELVWH SRGHVLOL YUHPH LOL GDWXP , ]DEHULWH [Zavrseno] ]DWLP SULWLVQLWH OK 3ULWLVQLWH ]D L]OD]DN S r p sk i , ]DEHULWH >0DQXHOQR@ ]DWLP SULWLVQLWH OK Napomena 8NROLNR ]HPOMD NRMX VWH L]DEUDOL SRGUçDYD GLJLWDOQR HPLWRYDQMH SULRULWHW SULND]LYDQMD QD DVRYQLNX LPD LQIRUPDFLMD R WD QRP YUHPHQX GRELMHQD RG 79 RSHUDWHUD SR 3ULND]LYDQMH DVRYQLND WHOHYL]RUD 1 2 3 'RN SUDWLWH 79 SURJUDP SULWLVQLWH OPTIONS » 3ULND]XMH VH PHQL VD RSFLMDPD , ]DEHULWH > DVRYQLN@ 3ULWLVQLWH OK Napomena . RULå HQMH VH]RQVNRJ UD XQDQMD vremena Napomena 2YD RSFLMD GRVWXSQD MH MHGLQR XNROLNR L]DEHUHWH >5HçLP DXWRPDW DV@ !>0DQXHOQR@ 'D ELVWH GHDNWLYLUDOL DVRYQLN SRQRYLWH SRVWXSDN 1 2 3 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !>/HWQMH]LPVNR YUHPH@ D ]DWLP SULWLVQLWH OK , ]DEHULWH [Standardno vreme] LOL >/HWQMH ]LPVNR UD XQ YUHPHQD@ ]DWLP SULWLVQLWH OK 3URPHQD UHçLPD DVRYQLND 1 2 3 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !>$XWRP DV@ , ]DEHULWH [Automatski] LOL >0DQXHOQR@ ]DWLP SULWLVQLWH OK . RULå HQMH WDMPHUD 7DMPHUH PRçHWH SRGHVLWL ]D SUHEDFLYDQMH WHOHYL]RUD X UHçLP SULSUDYQRVWL X RGUH HQR YUHPH Savet 3RGHVLWH DVRYQLN WHOHYL]RUD SUH NRULå HQMD WDMPHUD Promena vremenske zone Napomena 2YD RSFLMD QD UDVSRODJDQMX MH VDPR XNROLNR L]DEHUHWH >$XWRP DV@ ![Automatski] 8 ]HPOMDPD X NRMLPD VH HPLWXMX SRGDFL ]D DVRYQLNH 1 2 3 4 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] ![Vremenska zona] , ]DEHULWH YUHPHQVNX ]RQX 3ULWLVQLWH OK ]D SRWYUGX SR Automatsko prebacivanje televizora X UHçLP SULSUDYQRVWL WDMPHU ]D LVNOMX LYDQMH 7DMPHU ]D UHçLP XVQXORVWL SUHEDFXMH 79 X UHçLP SULSUDYQRVWL QDNRQ LVWHND XQDSUHG RGUH HQRJ YUHPHQVNRJ SHULRGD Savet 79 PRçHWH GD LVNOMX LWH UDQLMH LOL GD UHVHWXMHWH WDMPHU ]D LVNOMX LYDQMH WRNRP RGEURMDYDQMD =DNOMX DYDQMH QHSULNODGQRJ VDGUçDMD =DNOMX DYDQMHP NRPDQGL WHOHYL]RUD VYRMRM GHFL PRçHWH RQHPRJX LWL SUD HQMH RGUH HQLK SURJUDPD LOL NDQDOD Zadavanje ili promena sifre 1 2 3 3ULWLVQLWH 1 2 3 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !, ]DEHULWH [Postavi kod] LOL [Promena koda] » 3RMDYL H VH PHQL [Postavi kod] [Promena koda] 8QHVLWH åLIUX SRPR X WDVWHUD 1XPHUL NLK tastera » 6OHGLWH XSXWVWYD QD HNUDQX GD ELVWH NUHLUDOL LOL SURPHQLOL VYRMX 3, 1 åLIUX Savet , ]DEHULWH [Podesavanje] !>$XWRP LVNOMX @ » 3RMDYL H VH PHQL >$XWRP LVNOMX @ , ]DEHULWH YUHGQRVW L]PH X QXOD L PLQXWD » $NR L]DEHUHWH QXOWX YUHGQRVW WDMPHU ]D DXWRPDWVNR LVNOMX LYDQMH H VH LVNOMX LWL 3ULWLVQLWH OK GD ELVWH DNWLYLUDOL WDMPHU ]D DXWRPDWVNR LVNOMX LYDQMH » 79 SUHOD]L X UHçLP SULSUDYQRVWL SRVOH QD]QD HQRJ YUHPHQD 4 4 $NR ]DERUDYLWH åLIUX XQHVLWH ¶· GD ELVWH ]DQHPDULOL VYH SRVWRMH H åLIUH SR S r p sk i =DNOMX DMWH LOL RWNOMX DMWH MHGDQ LOL YLåH kanala Podesavanje roditeljskog rangiranja 1HNL HPLWHUL GLJLWDOQRJ SURJUDPD UDQJLUDMX SURJUDPH QD RVQRYX X]UDVWD 79 PRçHWH SRGHVLWL WDNR GD SULND]XMH VDPR SURJUDPH NRML VX UDQJLUDQL QD QLçHP VWHSHQX RG X]UDVWD YDåHJ GHWHWD 1 3ULWLVQLWH !>=DNOMX kanala] » 3ULND]XMH VH OLVWD NDQDOD , ]DEHULWH NDQDO NRML çHOLWH GD ]DNOMX DWH LOL RWNOMX DWH D ]DWLP SULWLVQLWH OK » 3ULOLNRP SUYRJ ]DNOMX DYDQMD LOL RWNOMX DYDQMD NDQDOD RG YDV H ELWL ]DWUDçHQR XQRåHQMH 3, 1 åLIUH 8QHVLWH åLIUX L SULWLVQLWH OK » 8NROLNR MH NDQDO ]DNOMX DQ SULND]DQD MH LNRQLFD X REOLNX EUDYH 3RQRYLWH NRUDNH QDYHGHQH L]QDG GD ELVWH ]DNOMX DOL LOL RWNOMX DOL GRGDWQH NDQDOH 'D ELVWH DNWLYLUDOL ]DNOMX DYDQMH XNOMX LWH WHOHYL]RU D ]DWLP JD LVNOMX LWH » 3ULOLNRP SUHEDFLYDQMD NDQDOD SRPR X GXJPHWD CH - LOL CH + ]DNOMX DQL NDQDOL H ELWL SUHVNR HQL » . DGD ]DNOMX DQLP NDQDOLPD SULVWXSDWH SUHNR WDEHOH VD LQIRUPDFLMDPD R NDQDOLPD RG YDV H ELWL ]DWUDçHQR GD XQHVHWH 3, 1 N{G 2 1 2 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !>'HPRQVWUDFLMD@ OK , ]DEHULWH GHPR L SULWLVQLWH OK GD ELVWH JD RGJOHGDOL 'D ELVWH QDSXVWLOL LQVWDODFLMX SULWLVQLWH 0RçHWH SRQRYR ]DGDWL SRGUD]XPHYDQH SRVWDYNH VOLNH L ]YXND QD WHOHYL]RUX 3RVWDYNH LQVWDOLUDQMD NDQDOD RVWDMX LVWH 1 2 3 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !>)DEUL NH SRVWDYNH@ D ]DWLP SULWLVQLWH OK $NR VH RG YDV ]DWUDçL GD XQHVHWH N{G XQHVLWH åLIUX GH MH EUDYH SRJOHGDMWH ¶=DGDYDQMH LOL SURPHQD åLIUH· QD VWUDQL » 3ULND]D H VH SRWYUGQD SRUXND 3ULWLVQLWH OK ]D SRWYUGX 4 SR S r p sk i Ponovno podesavanje WHOHYL]RUD QD IDEUL NH postavke 6 Instaliranje kanala 3ULOLNRP SUYRJ SRGHåDYDQMD WHOHYL]RUD RG YDV H ELWL ]DWUDçHQR GD L]DEHUHWH MH]LN PHQLMD L LQVWDOLUDWH WHOHYL]LMVNH L GLJLWDOQH UDGLR NDQDOH DNR VX GRVWXSQL 1DNRQ WRJD PRçHWH GD UHLQVWDOLUDWH NDQDOH L L]YUåLWH QMLKRYR ÀQR SRGHåDYDQMH . RUDN %LUDQMH ]HPOMH , ]DEHULWH ]HPOMX X NRMRM LQVWDOLUDWH 79 . DQDOL GRVWXSQL ]D WX ]HPOMX EL H LQVWDOLUDQL QD WHOHYL]RUX 1 2 3 4 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !>7UDçL NDQDOH@ ]DWLP SULWLVQLWH OK , ]DEHULWH [Ponovno inst. kanala] ]DWLP SULWLVQLWH OK » 3RMDYL H VH PHQL ]D ]HPOMX , ]DEHULWH ]HPOMX D ]DWLP SULWLVQLWH OK » 3RNUHQX H VH LQVWDODFLMD NDQDOD , ]DEHULWH [Start] ]DWLP SULWLVQLWH OK » 6D XYD H VH VYL GRVWXSQL NDQDOL 'D ELVWH QDSXVWLOL LQVWDODFLMX SULWLVQLWH OK Automatsko instaliranje kanala 0RçHWH GD L]YUåLWH DXWRPDWVNX SUHWUDJX L XYDQMH NDQDOD 5 6 $çXULUDQMH OLVWH NDQDOD Korak 1 Izaberite jezik menija 1 2 3 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !>-H]LN PHQLMD@ ]DWLP SULWLVQLWH OK , ]DEHULWH MH]LN D ]DWLP SULWLVQLWH OK 0RçHWH DNWLYLUDWL DXWRPDWVNR DçXULUDQMH NDQDOD NDGD MH YDå 79 X UHçLPX SULSUDYQRVWL . DQDOL PHPRULVDQL X YDåHP WHOHYL]RUX DçXULUDMX VH VYDNRJ MXWUD X VNODGX VD HPLWRYDQLP LQIRUPDFLMDPD R NDQDOLPD 1 2 3 4 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !>$XWRPDWVNR DçXULUDQMH NDQDOD@ , ]DEHULWH >8NOMX HQR@ ]D DNWLYLUDQMH DXWRPDWVNRJ DçXULUDQMD LOL L]DEHULWH >, VNOMX HQR@ GD ELVWH JD GHDNWLYLUDOL 'D ELVWH VH YUDWLOL SULWLVQLWH SR 0DQXHOQR LQVWDOLUDQMH NDQDOD 8 RYRP RGHOMNX MH RSLVDQR NDNR PDQXHOQR SUHWUDçLYDWL L PHPRULVDWL DQDORJQH WHOHYL]LMVNH NDQDOH . RUDN 3UHWUDçLYDQMH L XSLVLYDQMH QRYLK WHOHYL]LMVNLK NDQDOD 1 2 3ULWLVQLWH Korak 1 Izaberite sistem Napomena 3UHVNR LWH RYDM NRUDN XNROLNR VX VLVWHPVNH SRVWDYNH LVSUDYQH , ]DEHULWH [Podesavanje] !>$QDORJQR 5X QD LQVWDODFLMD DQWHQH@ !>3URQD L NDQDO@ D ]DWLP SULWLVQLWH OK 8NROLNR YDP MH SR]QDWD WURFLIUHQD R]QDND IUHNYHQFLMH NDQDOD XQHVLWH MH 'D ELVWH REDYLOL SUHWUDJX L]DEHULWH >3UHWUDçLYDQMH@ D ]DWLP SULWLVQLWH OK . DGD SUHWUDJD SURQD H NDQDO L]DEHULWH [Zavrseno] D ]DWLP SULWLVQLWH OK 'D ELVWH WDM NDQDO VD XYDOL SRG QRYLP EURMHP L]DEHULWH >0HPRU NDR QRYL kan. ] D ]DWLP SULWLVQLWH OK 'D ELVWH WDM NDQDO VD XYDOL NDR SUHWKRGQR L]DEUDQL NDQDO L]DEHULWH >=DEHOHçLWL WUHQXWQL NDQDO@ D ]DWLP SULWLVQLWH OK 1 2 3 3ULWLVQLWH 3 , ]DEHULWH [Podesavanje] !>$QDORJQR 5X QD LQVWDODFLMD DQWHQH@ ![Sistem] D ]DWLP SULWLVQLWH OK , ]DEHULWH RGJRYDUDMX L VLVWHP ]D VYRMX ]HPOMX LOL UHJLRQ D ]DWLP SULWLVQLWH OK . RUDN )LQR SRGHåDYDQMH DQDORJQLK kanala 1 2 3 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !>)LQR podesavanje] D ]DWLP SULWLVQLWH OK 3ULWLVQLWH GD ELVWH L]YUåLOL ÀQR SRGHåDYDQMH NDQDOD SR S r p sk i Preimenovanje kanala 0RçHWH SUHLPHQRYDWL NDQDOH 1D]LY H VH SRMDYLWL NDGD L]DEHUHWH NDQDO 3UHXUH LYDQMH NDQDOD 3RVOH LQVWDOLUDQMD NDQDOD PRçHWH SURPHQLWL QMLKRY UHGRVOHG 1 2 3 4 5 6 'RN SUDWLWH 79 SURJUDP SULWLVQLWH ), 1' » 3ULND]XMH VH PHQL PDWULFH NDQDOD , ]DEHULWH NDQDO NRML çHOLWH GD SUHLPHQXMHWH 3ULWLVQLWH OPTIONS » 3RMDYL H VH PHQL VD RSFLMDPD NDQDOD , ]DEHULWH [Preimenuj kanal] ]DWLP SULWLVQLWH OK » 3RMDYL H VH RNYLU ]D XQRV WHNVWD 3ULWLVQLWH GD ELVWH L]DEUDOL VYDNL NDUDNWHU D ]DWLP SULWLVQLWH OK . DGD ]DYUåLWH VD XSLVLYDQMHP QD]LYD L]DEHULWH [Zavrseno] D ]DWLP SULWLVQLWH OK Savet 1 2 3 4 5 6 7 'RN SUDWLWH 79 SURJUDP SULWLVQLWH ), 1' » 3ULND]XMH VH PHQL PDWULFH NDQDOD 3ULWLVQLWH OPTIONS » 3RMDYL H VH PHQL VD RSFLMDPD NDQDOD , ]DEHULWH [Promeni redosled] ]DWLP SULWLVQLWH OK , ]DEHULWH NDQDO ]D SUHUDVSRUH LYDQMH ]DWLP SULWLVQLWH OK » , ]DEUDQL NDQDO MH RVYHWOMHQ 3RPHULWH R]QD HQL NDQDO QD QMHJRYR QRYR PHVWR D ]DWLP SULWLVQLWH OK 3ULWLVQLWH OPTIONS , ]DEHULWH [Zavrs. [. . . ] red. ] ]DWLP SULWLVQLWH OK 8SRWUHELWH [Aa] ]D SUHEDFLYDQMH VD YHOLNLK QD PDOD VORYD L REUQXWR SR Testiranje digitalnog prijema 0RçHWH SURYHULWL NYDOLWHW L MD LQX VLJQDOD GLJLWDOQLK NDQDOD 2YR YDP RPRJX DYD GD SURPHQLWH SR]LFLMX DQWHQH LOL VDWHOLWVNH DQWHQH L GD MH WHVWLUDWH 3ULVWXS &$0 XVOXJDPD 1 2 3 8EDFLWH L DNWLYLUDMWH &$0 SRJOHGDMWH ¶8EDFLYDQMH L DNWLYLUDQMH &$0 PRGXOD· QD VWUDQL 3ULWLVQLWH OPTIONS , ]DEHULWH >=DMHGQL NL LQWHUIHMV@ » 3ULND]XMX VH DSOLNDFLMH NRMH QXGL GREDYOMD XVOXJH GLJLWDOQH 79 Napomena 2YD RSFLMD MH GRVWXSQD VDPR DNR MH &$0 PRGXO SUDYLOQR XED HQ L DNWLYLUDQ 1 2 3 4 5 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] ![Instaliranje kanala] !>'LJLWDOQR 7HVW SULMHPD@ D ]DWLP SULWLVQLWH OK 8QHVLWH IUHNYHQFLMX ]D WHVWLUDQMH D ]DWLP SULWLVQLWH OK , ]DEHULWH >3UHWUDçLYDQMH@ ]DWLP SULWLVQLWH OK . DGD SUHWUDJD SURQD H NDQDO L]DEHULWH >0HPRULVDQMH@ D ]DWLP SULWLVQLWH OK $NR VX NYDOLWHW L MD LQD VLJQDOD VODEL SURPHQLWH SR]LFLMX DQWHQH LOL VDWHOLWVNH DQWHQH ]DWLP SRQRYR WHVWLUDMWH $NR L GDOMH LPDWH SUREOHPD VD SULMHPRP GLJLWDOQLK NDQDOD REUDWLWH VH SURIHVLRQDOQRP LQVWDODWHUX SR S r p sk i Napomena 7 Povezivanje XUH DMD 8 RYRP RGHOMNX MH RSLVDQR NDNR SRYH]DWL XUH DMH VD UD]OL LWLP SULNOMX FLPD 'D ELVWH VD]QDOL JGH VH RYL SULNOMX FL QDOD]H QD WHOHYL]RUX SRJOHGDMWH Å9RGL ]D EU]L SR HWDN´ 9LåH SULPHUD SRYH]LYDQMD VD GUXJLP XUH DMLPD PRçHWH GD SURQD HWH X Å9RGL X ]D EU]L SR HWDN´ Napomena =D SULNOMX LYDQMH XUH DMD QD 79 PRçHWH XSRWUHELWL UD]OL LWH WLSRYH SULNOMX DND b (;7 5*% L &9%6 $QDORJQL DXGLR L YLGHR XOD] ]D DQDORJQH LOL GLJLWDOQH XUH DMH NDR åWR VX '9' SOHMHUL LOL NRQ]ROH ]D LJUX Savet 'D ELVWH SRVOH XVSRVWDYOMDQMD YH]H ODNR SULVWXSLOL XUH DMX GRGDMWH JD X SR HWQL PHQL SULWLVQLWH D ]DWLP L]DEHULWH >'RG QRYRJ XU@ c ', *, 7$/1, $8', 2 , =/$= 'LJLWDOQL DXGLR L]OD] ]D NX QH ELRVNRSH L GUXJH GLJLWDOQH DXGLR VLVWHPH SPDIF OUT 3ULNOMX FL QD ]DGQMRM VWUDQL televizora a 79 $17(11$ NRG SRMHGLQLK PRGHOD 8OD] ]D DQWHQVNL NDEORYVNL LOL VDWHOLWVNL VLJQDO d 6(59 8 NRG SRMHGLQLK PRGHOD 1DPHQMHQR LVNOMX LYR VHUYLVQRP RVREOMX TV ANTENNA SR e 3& , 1 9*$ L $8', 2 , 1 $XGLR L YLGHR XOD] ]D UD XQDU g +'0, NRG SRMHGLQLK PRGHOD 'LJLWDOQL DXGLR L YLGHR XOD] ]D XUH DMH YLVRNH GHÀQLFLMH NDR åWR VX %OXUD\ SOHMHUL VGA VGA AUDIO IN LEFT/RIGHT VGA/DVI 3RYH]LYDQMH SUHNR '9, LOL 9*$ SULNOMX ND ]DKWHYD GRGDWQL DXGLR NDEO SRJOHGDMWH ¶3ULNOMX LWH UD XQDU· QD VWUDQL h (;7 < 3E 3U L $8', 2 /5 NRG SRMHGLQLK PRGHOD $QDORJQL DXGLR L YLGHR XOD] ]D DQDORJQH LOL GLJLWDOQH XUH DMH NDR åWR VX '9' SOHMHUL LOL NRQ]ROH ]D LJUX f +'0, $5& NRG SRMHGLQLK PRGHOD 'LJLWDOQL DXGLR L YLGHR XOD] ]D XUH DMH YLVRNH GHÀQLFLMH NDR åWR VX %OXUD\ SOHMHUL 3UHGVWDYOMD L L]OD] ]D ]YXN VD WHOHYL]RUD SUHPD GUXJLP XUH DMLPD NRML SRGUçDYDMX WHKQRORJLMX (DV\/LQN NDR åWR VX VLVWHPL NX QRJ ELRVNRSD 3RYH]LYDQMH SUHNR '9, LOL 9*$ SULNOMX ND ]DKWHYD GRGDWQL DXGLR NDEO SRJOHGDMWH ¶3ULNOMX LWH UD XQDU· QD VWUDQL SR S r p sk i %R QL SULNOMX FL a $8', 2 /5 NRG SRMHGLQLK PRGHOD $XGLR XOD] VD DQDORJQLK XUH DMD SULNOMX HQLK QD 9, '(2 d +'0, 'LJLWDOQL DXGLR L YLGHR XOD] ]D XUH DMH YLVRNH GHÀQLFLMH NDR åWR VX %OXUD\ SOHMHUL e b 9, '(2 NRG SRMHGLQLK PRGHOD . RPSR]LWQL YLGHR XOD] ]D DQDORJQH XUH DMH NDR åWR VX YLGHR ULNRUGHUL 6OXåDOLFH 6WHUHR DXGLR L]OD] ]D VOXåDOLFH LOL EXELFH f &20021 , 17(5)$&( 3URUH] ]D PRGXO XVORYQRJ SULVWXSD &$0 c 86% 8QRV SRGDWDND VD 86% XUH DMD ]D VNODGLåWHQMH SR 3ULNOMX LWH UD XQDU 3UH QHJR åWR SULNOMX LWH UD XQDU QD WHOHYL]RU 1D UD XQDUX SRGHVLWH IUHNYHQFLMX RVYHçDYDQMD HNUDQD QD +] 1D UD XQDUX L]DEHULWH MHGQX RG SRGUçDQLK UH]ROXFLMD HNUDQD 3ULNOMX LWH UD XQDU SRPR X MHGQRJ RG VOHGH LK SULNOMX DND Napomena 3RYH]LYDQMH SUHNR '9, LOL 9*$ SULNOMX ND ]DKWHYD GRGDWQL DXGLR NDEO +'0, NDEO L +'0, '9, DGDSWHU AUDIO IN LEFT/RIGHT VGA/DVI DVI +'0, NDEO VGA kabl AUDIO IN LEFT/RIGHT VGA/DVI '9, +'0, NDEO AUDIO IN LEFT/RIGHT VGA/DVI VGA VGA DVI SR S r p sk i . RULå HQMH PRGXOD XVORYQRJ pristupa 0RGXO XVORYQRJ SULVWXSD &$0 REH]EH XMX RSHUDWHUL XVOXJD GLJLWDOQH WHOHYL]LMH ]D GHNRGLUDQMH GLJLWDOQLK 79 NDQDOD Napomena 3RJOHGDMWH GRNXPHQWDFLMX GRELMHQX RG RSHUDWHUD GD ELVWH VD]QDOL NDNR GD XEDFLWH LQWHOLJHQWQX NDUWLFX X PRGXO XVORYQRJ SULVWXSD 3ULVWXS &$0 XVOXJDPD 1 2 3 8EDFLWH L DNWLYLUDMWH &$0 SRJOHGDMWH ¶8EDFLYDQMH L DNWLYLUDQMH &$0 PRGXOD· QD VWUDQL 3ULWLVQLWH OPTIONS , ]DEHULWH >=DMHGQL NL LQWHUIHMV@ » 3ULND]XMX VH DSOLNDFLMH NRMH QXGL GREDYOMD XVOXJH GLJLWDOQH 79 Napomena 2YD RSFLMD MH GRVWXSQD VDPR DNR MH &$0 PRGXO SUDYLOQR XED HQ L DNWLYLUDQ 8EDFLYDQMH L DNWLYLUDQMH &$0 PRGXOD Oprez 2EDYH]QR SUDWLWH VOHGH D XSXWVWYD 3RJUHåQLP SULNOMX LYDQMHP &$0 XUH DMD PRçHWH RåWHWLWL VDP XUH DM L WHOHYL]RU . RULå HQMH IXQNFLMH 3KLOLSV (DV\/LQN 1D QDMEROML PRJX L QD LQ LVNRULVWLWH VYRMH XUH DMH NRML SRGUçDYDMX +'0, &RQVXPHU (OHFWURQLF &RQWURO &(& X] 3KLOLSV (DV\/LQN IXQNFLMH SREROMåDQH NRQWUROH $NR VX XUH DML NRML VX XVNOD HQL VD +'0, &(& VWDQGDUGRP SRYH]DQL SUHNR +'0, SULNOMX ND PRçHWH QMLPD LVWRYUHPHQR GD XSUDYOMDWH SUHNR GDOMLQVNRJ XSUDYOMD D WHOHYL]RUD 'D ELVWH RPRJX LOL IXQNFLMX 3KLOLSV (DV\/LQN SRWUHEQR MH GD X LQLWH VOHGH H 3RYHçLWH QDMPDQMH GYD XUH DMD NRML VX XVNOD HQL VD +'0, &(& VWDQGDUGRP SUHNR +'0, SULNOMX ND 3UDYLOQR NRQÀJXULåLWH VYDNL XUH DM NRML MH XVNOD HQ VD +'0, &(& VWDQGDUGRP 8NOMX LWH (DV\/LQN Napomena 8UH DM NRML SRGUçDYD (DV\/LQN WHKQRORJLMX PRUD ELWL XNOMX HQ L L]DEUDQ NDR L]YRU 1 2 , VNOMX LWH 79 L SUHNLQLWH QDSDMDQMH L] PUHçH 6OHGH L XSXWVWYD NRMD VX RGåWDPSDQD QD &$0 PRGXOX ODJDQR XEDFLWH PRGXO X &20021 , 17(5)$&( QD ER QRM VWUDQL WHOHYL]RUD 3 4 5 *XUQLWH &$0 PRGXO GR NUDMD 3RQRYR XVSRVWDYLWH QDSDMDQMH WHOHYL]RUD L] PUHçH 8NOMX LWH WHOHYL]RU L VD HNDMWH GD VH &$0 PRGXO DNWLYLUD 2YR PRçH SRWUDMDWL QHNROLNR PLQXWD 1HPRMWH GD XNODQMDWH &$0 L] SURUH]D GRN MH PRGXO X XSRWUHEL ² WLP SRVWXSNRP HWH GHDNWLYLUDWL GLJLWDOQH XVOXJH 3KLOLSV QH JDUDQWXMH VWRSURFHQWQX LQWHURSHUDELOQRVW VD VYLP +'0, &(& XUH DMLPD SR 8NOMX LYDQMH LOL LVNOMX LYDQMH IXQNFLMH (DV\/LQN . DGD VDGUçDM UHSURGXNXMHWH VD XUH DMD NRML MH XVNOD HQ VD +'0, &(& VWDQGDUGRP WHOHYL]RU VH XNOMX XMH L] UHçLPD SULSUDYQRVWL L SUHEDFXMH VH QD RGJRYDUDMX L L]YRU Napomena 8NROLNR YDP IXQNFLMD 3KLOLSV (DV\/LQN QLMH SRWUHEQD LVNOMX LWH MH Upravljanje reprodukcijom jednim dodirom 8NROLNR SRYHçHWH YLåH +'0, &(& XUH DMD NRML SRGUçDYDMX RYX SRVWDYNX VYL WDNYL XUH DML H UHDJRYDWL QD WDVWHUH ]D UHSURGXNFLMX NRML VH QDOD]H QD GDOMLQVNRP XSUDYOMD X WHOHYL]RUD Oprez 2YR MH QDSUHGQD SRVWDYND 8UH DML NRML QH SRGUçDYDMX RYX SRVWDYNX QH H UHDJRYDWL QD GDOMLQVNL XSUDYOMD WHOHYL]RUD 1 2 3 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !>(DV\/LQN@ , ]DEHULWH >8NOMX HQR@ LOL >, VNOMX HQR@ ]DWLP SULWLVQLWH OK 1 2 3 3ULWLVQLWH , ]DEHULWH [Podesavanje] !>(DV\/LQN GDOMLQVNL XSUDYOMD @ , ]DEHULWH >8NOMX HQR@ LOL >, VNOMX HQR@ ]DWLP SULWLVQLWH OK S r p sk i Pokretanje reprodukcije jednim dodirom 1 . DGD XNOMX LWH IXQNFLMX (DV\/LQN SULWLVQLWH GXJPH ]D SRNUHWDQMH UHSURGXNFLMH QD XUH DMX » 7HOHYL]RU VH DXWRPDWVNL SUHEDFXMH QD RGJRYDUDMX L L]YRU 3UHOD]DN X UHçLP SULSUDYQRVWL MHGQLP dodirom . DGD QD GDOMLQVNRP XSUDYOMD X WHOHYL]RUD SULWLVQHWH WHOHYL]RU L VYL XUH DML NRML VX XVNOD HQL VD +'0, &(& VWDQGDUGRP SUHOD]H X UHçLP SULSUDYQRVWL 1 3ULWLVQLWH Stanje pripravnosti8NOMX HQR QD GDOMLQVNRP XSUDYOMD X WHOHYL]RUD LOL XUH DMD » 7HOHYL]RU L VYL SULNOMX HQL +'0, XUH DML SUHOD]H X UHçLP SULSUDYQRVWL SR 3RGHåDYDQMH ]YX QLND QD (DV\/LQN UHçLP $NR SRYHçHWH XUH DM NRML MH XVNOD HQ VD +'0, &(& VWDQGDUGRP NRML LPD ]YX QLNH PRçHWH GD DNWLYLUDWH WH ]YX QLNH XPHVWR ]YX QLND WHOHYL]RUD . DGD UHSURGXNXMHWH VDGUçDM SUHNR NX QRJ ELRVNRSD NRML SRGUçDYD (DV\/LQN L çHOLWH GD VH ]YX QLFL WHOHYL]RUD DXWRPDWVNL LVNOMX H XNOMX LWH (DV\/LQN UHçLP 8NROLNR SRYH]DQL XUH DM SRGUçDYD +'0, $XGLR 5HWXUQ &KDQQHO $5& L DNR JD SRYHçHWH SUHNR +'0, $5& SULNOMX ND ]YXN VD WHOHYL]RUD PRçHWH HPLWRYDWL SUHNR +'0, NDEOD 1LMH YDP SRWUHEDQ GRGDWQL DXGLR NDEO , ]ERU L]OD]D ]YX QLND SRPR X PHQLMD ]D podesavanje $NR MH L]DEUDQD RSFLMD >(DV\/LQN@ LOL >(DV\/LQN DXWR SR HWDN@ RWYRULWH PHQL ]D SRGHåDYDQMD GD ELVWH SUHEDFLOL ]YXN VD WHOHYL]RUD 1 2 3 'RN SUDWLWH 79 SURJUDP SULWLVQLWH $'-867 , ]DEHULWH >=YX QLN@ ]DWLP SULWLVQLWH OK , ]DEHULWH MHGQX RG VOHGH LK RSFLMD D ]DWLP SULWLVQLWH OK [TV] 3RGUD]XPHYDQR XNOMX HQR 5HSURGXNXMWH ]YXN VD WHOHYL]RUD SUHNR WHOHYL]RUD L SRYH]DQRJ +'0, &(& DXGLR XUH DMD VYH GRN VH SRYH]DQL XUH DM QH SUHEDFL QD VLVWHPVNX NRQWUROX ]YXND 7DGD VH ]YXN VD WHOHYL]RUD UHSURGXNXMH NUR] SRYH]DQL XUH DM >3RMD DYD @ 5HSURGXNRYDQMH ]YXND SUHNR SRYH]DQRJ +'0, &(& XUH DMD $NR VLVWHPVNL DXGLR UHçLP QLMH RPRJX HQ QD XUH DMX ]YXN H QDVWDYLWL GD VH UHSURGXNXMH VD ]YX QLND WHOHYL]RUD $NR MH RPRJX HQR >(DV\/LQN DXWR SR HWDN@ WHOHYL]RU H SRVODWL XSLW SRYH]DQRP XUH DMX GD SUH H QD VLVWHPVNL DXGLR UHçLP 1 8YHULWH VH GD MH XUH DM NRML SRGUçDYD (DV\/LQN WHKQRORJLMX SRYH]DQ SUHNR +'0, $5& SULNOMX ND SRJOHGDMWH ¶3ULNOMX FL QD ]DGQMRM VWUDQL WHOHYL]RUD· QD VWUDQL , ]DEHULWH [Podesavanje] ! [. . . ]

USLOVI ZA PREUZIMANJE PHILIPS HP4664 UPUTSTVA ZA UPOTREBU

Lastmanuals nudi servis deljenja, čuvanja i pretrage uputstava na osnovu korišćenja hardvera i softvera: uputstvo za upotrebu, uputstvo za korisnika, brzo uputstvo, tehničke podatke...
Lastmanuals ni u kom slučaju nije odgovoran ako dokument koji tražite nije raspoloživ, potpun, na drugom je jeziku od vašeg ili ako model ili jezik se ne poklapaju sa opisom. Lastmanuals ne nudi prevod.

Klikni na "Preuzmi ovo uputstvo" na kraju ovog Ugovora, ako prihvataš uslove i preuzimanje PHILIPS HP4664 uputstva će početi.

Potraži uputstvo za upotrebu

 

Copyright © 2015 - LastManuals -
Obeležene oznake i brendovi su svojina njihovih vlsnika.

flag