Uputstva za korisnike SIEMENS GIGASET S820

[. . . ] Gigaset S820 QUG / IM-OST SR / A31008-M2404-R601-1-TK43 / Cover_front. fm / 9/13/12 Поздравления С покупката на Gigaset Вие избрахте марка, която изцяло се придържа към устойчивостта. Опаковката на продукта е екологична!За да научите повече, посетете www. gigaset. com. Gigaset S820 QUG / IM-OST SR / A31008-M2404-R601-1-TK43 / Cover_front. fm / 9/13/12 Gigaset S820 QUG / IM-OST SR / A31008-M2404-R601-1-TK43 / overview. fm / 9/13/12 Gigaset S820 – Touch & Type Gigaset S820 – Touch & Type Статусна трака (¢ приложен постер) Екран осетљив на додир/дисплеј Иконе приказују тренутна подешавања телефона и статус рада. Додирните статусну траку да бисте приказали статусну страницу Ð òôó V Дисплеј у стању мировања или страница менија (¢ приложен постер) апр. Тастери слушалице: Бочни тастер Подешавање јачине звука током позива: 26 чет.  ˜ c Тастер за разговор v Тастер менија Позивање приказаног броја, прихватање позива Прелаз између слушалице и режима без употребе руку Притисните кратко: отворите листе поновних позива Притисните и држите: започните с бирањем Отворите главни мени/вратите се на дисплеј у стању мировања a Крај позива/тастер за крај позива Притисните кратко: завршите позив/пејџинг позив, одбијте интерни позив, вратите се на статус мировања Притисните и држите: Укључите/искључите слушалицу Тастер звезда Притисните и држите: деактивирање/активирање тонова звона Тастер тараба Template Borneo, Version 1, 21. 06. 2012 Притисните и држите: активирање/деактивирање блокаде тастера и дисплеја Тастер за поновно позивање Поновно позивање (трепери) притисните и држите: унесите паузу у бирању Тастер за поруке Страница порука позива ( ¢ приложен постер) Мини USB утичница Повежите слушалицу са својим рачунаром (Gigaset QuickSync) bg cs hr ro sk sl sr 1 Gigaset S820 QUG / IM-OST SR / A31008-M2404-R601-1-TK43 / overview. fm / 9/13/12 Gigaset S820 – Touch & Type Регистрациони/тастер за пејџинг на бази Притисните кратко: Покрените пејџинг Притисните и држите: подесите базу на режим регистрације Приказ режима поруке/ регистрације Пулсира: нове поруке су примљене Трепери: база у режиму регистрације Template Borneo, Version 1, 21. 06. 2012 2 bg cs hr ro sk sl sr Gigaset S820 QUG / IM-OST SR / A31008-M2404-R601-1-TK43 / S820-QUGIVZ. fm / 9/13/12 Садржај Садржај Gigaset S820 – Touch & Type . [. . . ] Ако још увек није меморисан нити један број, отвориће се мени за унос броја. Функција позива на један додир се појављује на дисплеју када је иста активирана Претходно ускладиштен број је изабран додиром на тастер. Притисните тастер за крај разговора a да бисте отказали бирање. Изађите из режима позива на један додир: притисните и држите # тастер. Интерно телефонирање Интерни позиви на друге слушалице регистроване на исту базу су бесплатни. Тастер менија v ¤ ‡ Интерни позив ¤ Ако је неопходно, изаберите слушалицу са листе или додирните Све слушалице (групни позив). Када отворите листу, притисните c да бисте активирали групни позив на све слушалице. Прихватање позива На располагању су вам следеће опције: ¤ Притисните c ¤ Ако Аутоматско јављање је активиран, извадите телефон из пуњача. Звучник Ако ћете пустити да још неко слуша разговор, требало би да то саопштите другој страни. Активирање режима без употребе руку током бирања ¤ Унесите број, притисните c два пута. Прелаз између слушалице и режима без употребе руку Током позива, када успостављате везу: ¤ Притисните c ¤ Ставите слушалицу у базу за пуњење за време позива: Притисните и држите c тастер док стављате слушалицу на пуњач и држите га притиснутим још 2 секунде. Template Borneo, Version 1, 21. 06. 2012 Користите бочне тастере Ô / Ó да бисте подесили јачину звука за тренутни режим (без руку, слушалица, наглавна слушалица) током позива. Тренутно подешавање се појављује на дисплеју e. Подешавање се меморише аутоматски након отприлике 2 секунде, а дисплеј се враћа на претходни екран. Промена јачине звука у звучнику, режиму рада без употребе руку и слушалици Активирање/деактивирање микрофона (потпуно утишавање) Ако искључите микрофон у току позива, ваш саговорник више неће моћи да вас чује. ¤ Додирните – да бисте искључили или укључили микрофон. 26 bg cs hr ro sk sl sr Gigaset S820 QUG / IM-OST SR / A31008-M2404-R601-1-TK43 / telefony. fm / 9/13/12 Именик (адресар) Коришћење специфичних функција провајдера (мрежне услуге) Морате захтевати дате сервисе од свог мрежног провајдера (могу бити додатни трошкови). Мрежне услуге спадају у две различите групе: u Мрежни сервиси које се активирају ван позива и примењују на следећи позив или све наредне позиве (на пример, "Преусмеравање позива на други телефонски прикључак ", "скривање броја (без идентификације позиваоца"). Ове мрежне сервисе можете лако активирати/деактивирати преко ä Избор услуга подменија Подешавања на страни менија. u Мрежни сервиси који се активирају током екстерног позива, на пример, "консултације", " пребацивање између два саговорника ", " подешавање конференцијских позива". Ове услуге се пружају током екстерног позива на траци с опцијама (нпр. , Консул-тације, Конференција) За додатне информације о мрежним услугама, погледајте упутство за употребу на приложеном CD-у и на www. gigaset. com. Именик (адресар) Управљање уносима у именику Отварање именика Тастер менија v ¤ œ Именик или у току позива у зависности од ситуације œ или Опције ¤ Именик Креирање новог уноса ¤ ¤ Отварање именика Ако није направљен нити један унос ¤ Нов унос, иначе ¤ Опције ¤ Нов унос Унесите компоненте сваког уноса преко индивидуалних поља (име, број, eMail, тон звона, рођендан, слика). Нов унос Додај име Додај број Додај е-адресу Додај мелодију Тамо где је неопходно, скролујте на доле да бисте видели додатне компоненте. Template Borneo, Version 1, 21. 06. 2012 Унесите у Е-адреса поље: притисак на 0 тастер више пута вам омогућава да дођете до често кориштених карактера: @ . - 0 _ Да бисте креирали унос, неопходно је да унесете бар један број. L Сачувај Ако је доступно, потврдите све уносе помоћу è. Додирните ‘ да бисте изашли из менија без меморисања (изузеци: тон звона и слика позиваоца). Први број у сваком уносу се аутоматски наглашава зеленом бојом (ý). Овај број се користи када отворите унос контаката и притисните тастер за разговор. ¤ Додирните Сачувај bg cs hr ro sk sl sr 27 Gigaset S820 QUG / IM-OST SR / A31008-M2404-R601-1-TK43 / telefony. fm / 9/13/12 Именик (адресар) Приказивање уноса (детаљан приказ) ¤ ¤ Отворите контакте ¤ Додирните жељени унос. Додирните N у детаљном приказу u Промена/брисање имена, презимена, броја или eMail адресе: додирните унос ¤ Тамо где је неопходно, додирните релевантно поље ¤ Избришите податке додиром на ç ¤ Тамо где је неопходно, унесите ове податке ¤ Додирните è за потрврду. Додирните ‘ да бисте изашли из менија без меморисања u Избришите слику позиваоца или додељени тон звона: додирните релевантни унос. ¤ Без слике / Без мелодије u Брисање рођендана: додирните Рођендан поље ¤ þ Уређивање уноса Брисање уноса ¤ У детаљном приказу: Опције ¤ Обриши ¤ Додирните Да за потврду Избришите све уносе у именику: Тастер менија v ¤ страница менија Подешавања ¤ Ê Систем ¤ Чишћење листе ¤ Именик ¤ Брисање свих уноса из директоријума ¤ Додирните Да за потврду Пренос уноса/именика на другу слушалицу Предуслов: u Пријемне и предајне слушалице морају бити регистроване на исту базу u Други телефон и база могу да шаљу и примају уносе именика Пренос појединачних уноса Тастер менија v ¤ œ Именик ¤ Додирните захтевани унос ¤ Опције ¤ Копирај ¤ Интерна слушалица ¤ Одаберите пријемни телефон Пренос читавог именика Тастер менија v ¤ œ Именик ¤ Опције ¤ Копирај листу ¤ Интерна слушалица ¤ Одаберите пријемни телефон. Додавање приказаног броја у именик ¤ Додирните жељени број ¤ Додирните ¬ ¤ Нов унос: број се копира као први број уноса са типом броја Кућа Template Borneo, Version 1, 21. 06. 2012 ¤ Изаберите унос и - Додајте број ¤ додирните Додај Или: Или: - Пребришите број: ¤ изаберите одговарајући број ¤ Додирните Да 28 bg cs hr ro sk sl sr Gigaset S820 QUG / IM-OST SR / A31008-M2404-R601-1-TK43 / telefony. fm / 9/13/12 СМС (текстуалне поруке) СМС (текстуалне поруке) Ваш уређај се испоручује спреман за тренутно слање текстуалних порука. Предуслови: u Идентификација долазног позива је омогућена u Ваш мрежни провајдер подржава СМС у оквиру линије фиксне мреже u Да бисте примали СМС поруке морате се регистровати код свог мрежног провајдера. [. . . ] Poster, 1, 24 тастер za rазговор . Постер, 1 Тачка, зелена . 24, 25 Текстуалне поруке, види СМС Телефон активирање/деактивирање . 21 јачина звука звучника . [. . . ]