Uputstva za korisnike SKIL 9445

[. . . ] ANGLE GRINDER 9445 (F0159445. . ) GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS . 95 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 68 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 143 www. skileurope. com www. skilmasters. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 02/09 ME77 2610398193 1 9445 900 EPTA 01/2003 Watt 2, 4 kg 11500/min RUBBER 125 mm 22 mm M14 2 J K M E D L A G F H H B B C 2 3 4 5 6 7 G L 3 8 9 4 0 ! @ # ACCESSORIES SKIL nr. 125 mm 2610399439 5 Rezanie ! [. . . ] c) Ukoliko bi se brusna ploca za rezanje uklijestila ili bi vi prekinuli rad, iskljucite elektricni alat i drzite ga mirno sve dok se brusna ploca ne zaustavi. Nikada ne pokusavajte brusnu plocu za rezanje koja se jos okree vaditi iz reza, jer inace moze doi do povratnog udara. Ustanovite i otklonite uzrok ukljestenja d) Nikada ponovno ne ukljucujte elektricni alat, sve dok se on nalazi u izratku. Dopustite da brusna ploca za rezanje postigne svoj puni broj okretaja, prije nego sto oprezno nastavite sa rezanjem. Inace bi se brusna ploca mogla zaglaviti, odskociti iz izratka ili uzrokovati povratni udar. e) Oslonite ploce ili velike izratke, kako bi se umanjila opasnost od povratnog udara zbog uklijestene brusne ploce za rezanje. Veliki izraci mogu se saviti pod vlastitom tezinom. Izradak se mora osloniti na obje strane i to kako blizu reza, tako i na rubu. f) Budite posebno oprezni kod zarezivanja u postojee zidove ili u neka druga nevidljiva podrucja. Brusne ploce za rezanje koje zarezuju, mogle bi kod zarezivanja plinskih ili vodovodnih cijevi, elektricnih vodova ili nekih drugih objekata uzrokovati povratni udar. 5) POSEBNE NAPOMENE UPOZORENJA ZA BRUSENJE BRUSNIM PAPIROM a) Ne koristite predimenzionirane brusne listove nego se pridrzavajte podataka proizvoaca za velicinu brusnog lista. Brusni listovi koji bi strsali izvan brusnog lista, mogu prouzrociti ozljede kao i doi do blokiranja, pucanja brusnog lista ili do povratnog udara. 6) POSEBNE NAPOMENE UPOZORENJA ZA RAD SA ZICANIM CETKAMA a) Obratite pozornost da zicane cetke i tijekom uobicajene uporabe gube komadie zice. Ne preoptereujte zice prevelikim pritiskom. Komadii zice koji odletaju mogu vrlo lako probiti tanku odjeu i/ili prodrijeti u kozu. b) Ako se preporucuje stitnik, sprijecite da se stitnik i zicana cetka mogu dodirnuti. Tanjuraste i loncaste cetke mogu zbog sile pritiska i centrifugalnih sila poveati svoj promjer. OPENITO Ovaj ureaj sluzi samo za suho grubo brusenje/rezanje Ureaj koristiti samo sa isporucenom prirubnicom Ureaj ne bi smjele koristiti osobe mlae od 16 godina Prije svih radova odrzavanja, podesavanja ili izmjene alata i pribora treba izvui utikac iz mrezne uticnice PRIBOR SKIL moze osigurati besprijekoran rad ureaja samo ako se koristi odgovarajui pribor, koji se moze dobiti u specijaliziranoj trgovackoj mrezi ili kod ovlastenog distributera SKIL proizvoda Kod primjene proizvoda drugih proizvoaca, molimo pridrzavati se njihovih uputa za uporabu Nikada ne koristite redukcijske komade ili adaptere, kako bi se prilagodila brusna ploca s veim otvorom Nikada ne koristite brusne ploce sa zatvorenim navojem ispod velicine M14 x 21 mm UPORABA NA OTVORENOM Ureaj prikljuciti preko zastitne sklopke struje kvara (FI), s okidackom strujom od max. 30 mA PRIJE UPORABE Prije prve uporaba ureaja preporucuje se zatraziti prakticne informacije Ne obraujte materijal koji sadrzi azbest (azbest se smatra kancerogenim) Koristite prikladne ureaje za trazenje napona kako bi se pronasli skriveni napojni vodovi ili se savjetuje s lokalnim distributerom (kontakt s elektricnim vodovima mogao bi doi do pozara i elektricnog udara; osteenje plinske cijevi moglo bi dovesti do eksplozije; probijanje vodovodne cijevi uzrokuje materijalne stete ili moze uzrokovati elektricni udar) Prasina od materijala kao sto su boje koje sadrze olovo, neke vrste drvea, minerali i metal mogu biti opasne (dodir s prasinom ili njeno udisanje mogu prouzrociti alergicne reakcije i/ili respiratorna oboljenja rukovatelja ili posmatraca); nosite masku za zastitu od prasine i radite s ureajem za ekstrakciju prasine ukoliko ga mozete prikljuciti 121 Odreene vrste prasine klasificiraju se kao karcinogenske (kao sto su prasina hrastovine i bukovine), osobito u sudejstvu s aditivima za kondicioniranje drveta; nosite masku za zastitu od prasine i radite s ureajem za ekstrakciju prasine ukoliko ga mozete prikljuciti Nacionalni uvjeti za materijale s kojima zelite raditi Kod izrezivanja utora treba se oprezno postupati, osobito u nosivim zidovima (uzduzne rupe u nosivim zidovima su predmet lokalnih propisa kojih se treba strogo pridrzavati) Izradak stegnuti, ukoliko nije ucvrsen svojom vlastitom tezinom Ne pritezite ureaj u skripac Upotrebljavajte samo neodmotane i zastiene produzne kabele kapaciteta 16 ampera TIJEKOM UPORABE Nagli pritok struje uzrokuje kratkotrajni pad napona, pod nepovoljnim uvjetima napajanja elektricnom energijom, moze se ostetiti i druga oprema (ako je ovisnost sustava o elektricnom napajanju niza od 0, 104 + j0, 065 ohma, nije vjerojatno da e se pojaviti smetnje); ako su vam potrebna daljnja objasnjenja molim obratite se lokalnoj ustanovi za opskrbu elektricnom energijom Ako bi se kabel ostetio kod rada ili odrezao, ne dirati nego odmah izvui mrezni utikac; ureaj nikada ne koristiti s osteenim kabelom U slucaju neuobicajenog ponasanja ureaja ili neobicnih sumova, ureaj treba odmah iskljuciti i izvui utikac iz mrezne uticnice Kod prekida opskrbe strujom ili nehoticnog izvlacenja utikaca iz mrezne uticnice, odmah treba blokirati prekidac za ukljucivanje/iskljucivanje J 2, kako bi se sprijecilo nekontrolirano pokretanje ureaja NAKON UPORABE Nakon sto iskljucite ureaja, vrtnju rotirajuih dijelova nikad ne zaustavljajte primjenom bocne sile POSLUZIVANJE Montirajte/skinite brusnu plocu 5 !izvui mrezni utikac - ocistiti vreteno A i sve montirane dijelove - pritisnite gumb za aretiranje vretena D - stegnuti steznu prirubnicu B s kljucem C !ako vreteno A zakljucan, prekidac J/K se ne moze aktivirati - pritisnite gumb E da biste otkljucali vreteno A - kod skidanja pribora postupiti obrnutim redoslijedom !brusne ploce za grubo brusenje/rezanje se tijekom uporabe jako zagriju; ne dirati ih nego ih ostaviti da se ohlade !kada koristite pribor za brusenje montirajte uvijek brusni tanjur ! [. . . ] Des autres applications (comme trononner ou travailler avec brosses mtalliques) peuvent entraner des valeurs de vibration diffrentes Beim Oberflchenschleifen Beim Schleifen Unsicherheit (K) !Trennen oder Brsten) knnen andere Vibrationswerte aufweisen Tijdens het slijpen Tijdens het schuren Onzekerheid (K) !Andere toepassingen (zoals doorslijpen of werken met draadborstels) kunnen andere vibratie-waarden opleveren Ved smrgling ytor Ved slipning Onoggrannhet (K) !Andra applikationer (ssom kapning eller borstning) dr kan vibrationsvrdena Ved overfladeslibning Ved pudsning Usikkerhed (K) ! [. . . ]