Uputstva za korisnike ZANUSSI ZV231MR

Lastmanuals nudi servis deljenja, čuvanja i pretrage uputstava na osnovu korišćenja hardvera i softvera: uputstvo za upotrebu, uputstvo za korisnika, brzo uputstvo, tehničke podatke... NE ZABORAVITE:UVEK PROČITAJTE UPUTSTVO ZA UPOTREBU PRE KUPOVINE!!!

Ako se ovaj dokument poklapa sa uputstvom za upotrebu, instrukcionim uputstvom ili uputstvom za korisnika, karakteristikama za podešavanje, šemama koje tražite, preuzmite sada. Lastmanuals obezbeđuje brzo i lako pristupanje uputstvu ZANUSSI ZV231MR Nadamo se da će vam ovo uputstvo za upotrebu za ZANUSSI ZV231MR biti korisno.

Lastmanuals vam pomaže da preuzmete ZANUSSI ZV231MR uputstvo za upotrebu.


Mode d'emploi ZANUSSI ZV231MR
Download
Приручник резиме: uputstvo za korisnika ZANUSSI ZV231MR

Detaljna uputstva su u uputstvu za upotrebu.

[. . . ] 7 Zamrzavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Odlaganje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kako napraviti kockice leda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Neke korisne informacije i saveti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] . DGD RGEDFXMHWH LVWURãHQ XUH DM L]YXFLWH PUHåQL NDEO L] XWLþQLFH SUHVHFLWH NDEO ãWR EOLåH XUH DMX L VNLQLWH YUDWD NDNR EL VSUHþLOL GD GHFD NRMD VH LJUDMX SUHWUSH HOHNWULþQL ãRN LOL GD RVWDQX ]DWYRUHQD X XUH DMX Sigurnosne napomene za zastitu dece Sigurnosne napomene za postavljanje · Smestite aparat uz zid kako bi izbegli GRGLULYDQMH LOL KYDWDQMH YUXüLK GHORYD NRPSUHVRU NRQGHQ]DWRU L VSUHþLOL PRJXüH opekotine. . DGD SRPHUDWH XUH DM L]YXFLWH PUHåQL NDEO L] XWLþQLFH . DGD SRVWDYOMDWH XUH DM SD]LWH GD QH VWRML QD kablu. Morate osLJXUDWL RGJRYDUDMXüH NUXåHQMH YD]GXKD RNR XUH DMD NDNR EL VSUHþLOL pregrevanje. Da bi osigurali dovoljno provetravanje sledite uputstva za postavljanje. · · · · · · · · · · · · 2EDYH]QR VH SULGUåDYDMWH PHUD RSUH]D navedenih u ovom uputstvu, kako bi 9Dã åLYRW L LPRYLQD ELOL VLJXUQL 3URL]YR Dþ nije odgovoran za stete nastale zbog QHSULGUåDYDQMD QDYHGHQLK PHUD 4 Uputstva za korisnika 6OXåEHQL RSLV RYRJ XUH DMD MH ]DPU]LYDþ ]D NXüQX XSRWUHEX 8 VNODGX V WLPH XUH DM MH prikladan za odlaganje zamrznute i duboko zamrznute hrane, za zamrznutu hranu u GRPDüLQVWYX X NROLþLQDPD QDYHGHQLP X XSXWVWYX za upotrebu i za pravljenje leda. Opste informacije 8QXWDU UD]OLþLWLK WHPSHUDWXUQLK JUDQLFD X VNODGX VD NOLPDWVNRP NODVRP XUH DM PRåH ]DGRYROMLWL zahteve standarda. Slovni simbol zD NOLPDWVNX NODVX PRåHWH SURQDüL QD QDWSLVQRM SORþLFL 2SLV XUH DMD JODYQL GHORYL 1. 6. $NXPXODWRUL ]D KOD HQMH NRPDGD 3UHJUDGD ]DPU]LYDþD VD SRVXGLFRP ]D OHG 3UHJUDGH ]D RGODJDQMH åLþDQH NRUSH Odvod otopljene vode 3RGHVLYD QRåLFD Kontrola i indikatori a. Kontrola za neprestani rad (brzo zamrzavanje) e. 9DOMþLüL 5 Zakretna kontrola i indikatori Za pravilnu upotrebu kontrole i indikatora pogledajte poglavlje "Stavljanje u upotrebu", "Kontrola temperature, podesavanje" i "Zamrzavanje". a) Zeleni indikator , QGLNDWRU VYHWOL DNR MH XUH DM XNOMXþHQ WM DNR MH PUHåQL NDEO VWDYOMHQ X ]LGQX XWLþQLFX b) äXWL LQGLNDWRU 3RþQH VYHWOLWL NDGD MH XNOMXþHQD NRQWUROD ' c) Crveni indikator 2YDM LQGLNDWRU VH XNOMXþXMH ]DYLVQR RG WHPSHUDWXUH X XQXWUDãQMRVWL XUH DMD , QGLNDWRU VYHWOL NUDWNRWUDMQR NDGD SUYL SXW XNOMXþLWH ]DPU]LYDþ NDGD VH XQHVH VYHåD KUDQD NDGD MH GXJPH termostata stavljeno na niåX WHPSHUDWXUX Indikator svetli neprestano ako je pretoplo u XQXWDãQMRVWL XUH DMD LVWRYUHPHQR MH VWDYOMHQD YHOLND NROLþLQD VYHåH KUDQH LOL VX YUDWD RVWDYOMHQD SUHGXJR otvorena, ili vrata nisu pravilno zatvorena) ili ako je XUH DM X NYDUX d) Kontrola za neprestani rad (brzo zamrzavanje) . DGD MH NRQWUROD XNOMXþHQD R]QDND ³6´ SRGXGDUD VH VD R]QDþHQRP FUWRP NRPSUHVRU QHSUHVWDQR UDGL L QD WDM QDþLQ RPRJXüDYD QDMKODGQLMX WHPSHUDWXUX X unutrasnjosti, a koja je neophodna za zamrzavanje. . DGD MH NRQWUROD LVNOMXþena (oznaka "N" se podudara VD R]QDþHQRP FUWRP WHUPRVWDW NRQWUROLãH UDG XUH DMD . RQWUROD VH PRåH SRGHVLWL SRPRüX QSU QRYþLüD e) Dugme kontrole termostata Ova kontrola je namenjena za podesavanje i promenu WHPSHUDWXUH X XQXWUDãQMRVWL XUH DMD Rukovanje urH DMHP Stavljanje u upotrebu 8WDNQLWH NDEO X ]LGQX XWLþQLFX 3RþQH VYHWOHWL ]HOHQL LQGLNDWRU ãWR ]QDþL GD MH XUH DM XNOMXþHQ )ULåLGHU 'D EL XNOMXþLOL KOD HQMH RNUHQLWH GXJPH WHUPRVWDWD NRMH VH QDOD]L QD GHVQRM VWUDQL XUH DMD RG ³´ X VPHUX ND]DOMNH na VDWX 8 SRORåDMX ³´ IULåLGHU QH UDGL =DPU]LYDþ Okrenite dugme termostata (koje se nalazi u poklopcu) u VPHUX ND]DOMNL QD VDWX 3UL WRPH SRþQH VYHWOHWL FUYHQL LQGLNDWRU NRPSUHVRU SRþQH VD UDGRP L XEU]R ]DSRþQH KOD HQMH 8 SRORåDMX ³´ ]DPU]LYDþ QH UDGi. Kada crveni indikator prestane svetleti temperatura je GRYROMQD L ]DPU]LYDþ MH VSUHPDQ ]D RGODJDQMH ]DPU]QXWH L duboko zamrznute hrane. 6 Kontrola temperature, podesavanje Termostatska kontrola automatski prekida rad XUH DMD QD GXåH LOL NUDüH YUHPH ]DYLVQR RG SRGHãHQH WHPSHUDWXUH ]DWLP SRQRYR ]DSRþLQMH VD UDGRP RVLJXUDYDMXüL SRWUHEQX WHPSHUDWXUX 'XJPH WHUPRVWDWD VH PRåH SRGHVLWL SRPRüX QRYþLüD Okretanjem dugmeta kontrole u smeru kazaljke na VDWX KOD HQMH SRVWDMH VYH MDþH L MDþH Temperatura -18°& LOL QLåD X XQXWUDãQMRVWL XUH DMD PRåH VH SRVWLüL DNR MH GXJPH NRQWUROH WHUPRVWDWD SRVWDYOMHQR X SRORåDM SUHPD SULND]X QD VOLFL 7HUPRVWDW VH PRåH LVNOMXþLWL SRORåDM ³´ ãWR ]QDþL SUHNLG UDGD NRPSUHVRUD WM ]DXVWDYOMDQMH KOD HQMD THPSHUDWXUD X ]DPU]LYDþX QH ]DYLVL VDPR RG SRORåDMD GXJPHWD NRQWUROH WHUPRVWDWD QHJR L RG WHPSHUDWXUH RNROLQH XþHVWDORVWL RWYDUDQMD YUDWD L NROLþLQL VYHåH VWDYOMHQH KUDQH 1D PDNVLPDOQRP SRORåDMX WHUPRVWDWD ­ u RWHåDQLP XVORYLPD QSU ]D YUHPH YHOLNLK vruüLQD ­ NRPSUHVRU üH QHSUHNLGQR UDGLWL 7LPH VH QHüH RãWHWLWL XUH DM Zamrzavanje =DPU]DYDQMH UD]OLþLWLK SURL]YRGD XYHN PRUD ELWL izvedeno u pregradi za zamrzavanje nakon pravilnog pripremanja. 8NOMXþLWH GXJPH ]D QHSUHVWDQL UDG R]QDND ³6´ podudara se sa o]QDþHQRP FUWRP L VYHWOL åXWL LQGLNDWRU VDWD SUH ]DPU]DYDQMD PDQMLK NROLþLQD L RWSULOLNH VDWD X VOXþDMX YHüLK NROLþLQD KUDQH Kako bi postigao potrebnu temperaturu za ]DPU]DYDQMH NRPSUHVRU üH VYR WR YUHPH QHSUHNLGQR raditi. 0DWHULMDOL NRML VH NRULVWH X RYRP XUH DMX QRVH oznaku L PRJX VH SUHUD LYDWL Kako ustedeti energiju , ]EHJDYDMWH SRVWDYOMDQMH XUH DMD QD VXQþDQLP mestima i u blizini izvora topline. 2EUDWLWH SDåQMX GD MH RVLJXUDQD GREUD ventilacija oko kondenzatora i kompresora. 1H SRNULYDMWH PHVWD NXGD NUXåL YD]GXK =DSDNXMWH SURL]YRGH X þYUVWR ]DWYRUHQH SRVXGH LOL SULDQMDMXüX IROLMX NDNR EL VH VSUHþLOR QHSRWUHEQR VWYDUDQMH inja. Izbegavajte stavljanje hrane u pregradu za ]DPU]DYDQMH WDNR GD GRGLUXMH YHü ]DPU]QXWX hranu. 1HPRMWH RVWDYOMDWL YUDWD RWYRUHQD GXåH QHJR sto je to potrebno i izbegavajte nepotrebna otvaranja. 7RSOX KUDQX VWDYLWH X XUH DM WHN QDNRQ ãWR VH ohladila na sobnu temperaturu. 5HGRYQR þLVWLWH NRQGHQ]DWRU. · U ovom poglavlMX QDYHGHQL VX SUDNWLþQL VDYHWL L LGHMH R XSRWUHEL XUH DMD WDNR GD VH SRVWLJQH QDMYHüD XãWHGD HQHUJLMH D QDYHGHQD MH L LQIRUPDFLMD R XGHOX XUH DMD X ]DãWLWL þRYHNRYH okoline. Saveti i ideje 8 2GOH LYDQMH 6WYDUDQMH LQMD L OHGD RG NDSDMXüHJ GHOD YODJH L] rashladne komore sastavni je deo rada ]DPU]LYDþD Debeli sloj inja i leda ima efekat izolacije i zato VPDQMXMH HILNDVQRVW KOD HQMD SRãWR WHPSHUDWXUD raste i SRWUHEQR MH YLãH HQHUJLMH . RG RGUH HQH GHEOMLQH QLMH PRJXüH RWYRULWL YUDWD SUHJUDGH ]D zamrzavanje i vrata bi se mogla polomiti. 0DQMD NROLþLQD LQMD L OHGD PRåH VH XNORQLWL SRPRüX LVSRUXþHQH VWUXJDOLFH Plitka posuda prikazana na slici nije deo pribora kRML VH LVSRUXþXMH X] XUH DM Kada sloj leda dostigne takvu debljinu da ga nije PRJXüH XNORQLWL VWUXJDOLFRP SRWUHEQR MH RGOH LYDQMH 8þHVWDORVW RGOH LYDQMD ]DYLVL RG QDþLQD XSRWUHEH XUH DMD Kako odlediti: , VNOMXþLWH QDSDMDQMH XUH DMD Izvadite zamrznutu hUDQX L] XUH DMD L VWDYLWH MH X korpu u koju ste stavili papir ili krpe. [. . . ] 2GYLMWH JRUQML NOLQ QRVDþD YUDWD L XþYUVWLWH JD na drugoj strani. 8þYUVWLWH YUDWD QD NOLQ JRUQMHJ QRVDþD 8þYUVWLWH GRQMH QRVDþH YUDWD QD OHYX VWUDQX L obratiWH SDåQMX GD LYLFH YUDWD EXGX SDUDOHOQH VD VWUDQLFRP RUPDULüD Izvucite pokrivni element resetke u smeru strelice (1) i stavite ga na drugu stranu (2). 8þYUVWLWH GRQMX SRNURYQX UHãHWNX ]DYUWQMLPD NRPDGD L ]DWLP YUDWLWH SRNULYQH þHSRYH 3UHEDFLWH UXþku na drugu stranu i u RVORER HQH RWYRUH VWDYLWH SRNULYQH þHSRYH 9UDWLWH XUH DM QD QMHJRYR PHVWR SRUDYQDMWH JD L SULNOMXþLWH QD QDSDMDQMH · · · · · · · · · · $NR QH åHOLWH VDPL XUDGLWL JRUH QDSLVDQR REUDWLWH VH QDMEOLåHP VHUYLVX 7HKQLþDUL üH WR XUDGLWL VWUXþQR L X] RGUH HQX FHQX 13 3ULNOMXþLYDQMH QD HOHNWULþQX PUHåX 2YDM ]DPU]LYDþ MH L]UD HQ ]D UDG VD napajanjem 230 V AC (a) 50 Hz. 8WLNDþ VH PRUD VWDYLWL X XWLþQLFX VD ]DãWLWQLP X]HPOMHQMHP $NR WDNYD XWLþQLFD QH SRVWRML SUHSRUXþXMH VH GD SR]RYHWH HOHNWULþDUD NRML üH EOL]X ]DPU]LYDþD SRVWDYLWL X]HPOMHQX XWLþQLFX u skladu sa standardima. [. . . ]

USLOVI ZA PREUZIMANJE ZANUSSI ZV231MR UPUTSTVA ZA UPOTREBU

Lastmanuals nudi servis deljenja, čuvanja i pretrage uputstava na osnovu korišćenja hardvera i softvera: uputstvo za upotrebu, uputstvo za korisnika, brzo uputstvo, tehničke podatke...
Lastmanuals ni u kom slučaju nije odgovoran ako dokument koji tražite nije raspoloživ, potpun, na drugom je jeziku od vašeg ili ako model ili jezik se ne poklapaju sa opisom. Lastmanuals ne nudi prevod.

Klikni na "Preuzmi ovo uputstvo" na kraju ovog Ugovora, ako prihvataš uslove i preuzimanje ZANUSSI ZV231MR uputstva će početi.

Potraži uputstvo za upotrebu

 

Copyright © 2015 - LastManuals -
Obeležene oznake i brendovi su svojina njihovih vlsnika.

flag