Detaljna uputstva su u uputstvu za upotrebu.
[. . . ] ~ ~.
2 1
7
~
/
z
/
8
z
oe s
soe z z oe oe
z
~, , oe s.
oe .
z oe soe .
9
oe
3
z . z (AUSWAHL) (TAGESZEIT) z. s , (KURZZEIT), joe (DAUER) j (ENDE) -z.
10
zoe
1 3
z, s oe: s , zoe! [. . . ] (AUSWAHL) "SAFE" (""). (AUSWAHL) "SAFE" (). s z .
3
soe z
z ~ s, , s. z s z :
30 - 120C 120 - 200C 200 - 250C 250 -- . C 12, 5 8, 5 5, 5 3, 0
3
oe soe z s. soe , joe (DAUER) j (ENDE).
25
,
oe
z: z oe j oe j/ oe oe j/oe j . z 1 3
3 oe: z 1, 3 5
26
3
oe ! , , oe z.
2
27
oe
oe z
~ / (2, 20cm, ) (2 20cm, ) ( . Quiche Lorraine) z z z oe j/ oe j z z oe j/ oe j z 1 150-160 0:50-1:10 z z C : .
1 1 1 3 3 1 1
140-160 140 160 170-1801) 150-170 170-190 160
1:10-1:30 0:25-0:40 0:25-0:40 0:10-0:25 0:20-0:25 0:50-1:00 1:10-1:30
oe j/ oe j
1
180
1:10-1:30
z oe j/ oe j
1 1
160-180 170-190
0:30-1:10 1:00-1:30
28
z z oe j/ oe j oe j/ oe j oe j/ oe j oe j/ oe j oe j/ oe j z oe j/ oe j z oe j/ oe j z oe j/ oe j 3 3 1
C 170-190 160-1801)
: . 0:30-0:40 0:40-1:00
oe z ( ) - - / / z z ( / )2) z ( / 2) z s ( . , , "") ( )2) () z (CH)
2301) 160-180 160-1701) 180-2001) 150-160 190-2101) 150
0:25 0:30-1:00 0:15-0:30 0:10-0:20 0:20-0:40 0:15-0:30 0:35-0:50
3 3 3 3 3
3
170
0:35-0:50
3 3
160-170 160-1801)
0:40-1:20 0:40-1:20
z z z z
1 1 1 1
180-2001) 200-2201) 200-220 180-200
0:30-1:00 0:10-0:25 0:08-0:15 0:35-0:50
29
, (20/) (20 /)
z z z z oe j/ oe j z z z z z z oe j/ oe j z oe j/ oe j 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
C 150-160 140 1601) 150-160 80-100 100-120 150-160 170-1801) 1601) 1801) 1401) 1701)
: . 0:06-0:20 0:20-0:30 0:20-0:30 0:15-0:20 2:00-2:30 0:30-0:60 0:20-0:40 0:20-0:30 0:20-0:35 0:20-0:35 0:20-0:30 0:20-0:30
1)z 2) soe . z
30
oe oe
z z C . : .
oe 2 3 ----1/3/5 1/3/5 ---------------
/ , z - z z , z (20/ ) 1)oe 1/3 1/3 1/3 1/3 1/3 1/3 1/3 1/4 1/4 150-160 140 160-170 80-100 100-120 160-170 0:15-0:35 0:20-0:60 0:25-0:40 2:10-2:50 0:40-1:20 0:30-0:60 1/4 1/3 160-1801) 0:35-0:60 140-160 0:30-0:60
170-1801) 0:30-0:50 160 1401) 0:30-0:45 0:25-0:40
31
oe
oe ( oe, s, ) z z oe s oe oe oe oe oe zoe oe oe . z z oe z
oe oe , oe ~ z
~ oe
z
32
oe z1) 1) s oe z z oe j/ oe j oe j/ oe j oe oe oe j/ oe j oe j/ oe j oe z 1 1 1 1 1 1 1 C 180-200 180-200 160-170 160-170 180-200 180-200 160-170 : . 0:45-1:00 0:25-0:40 0:15-0:30 0:15-0:30 0:40-0:60 0:30-1:00 0:30-1:00
1)z
oe 1) (300-600 g) z z oe j/ oe j oe oe j/ oe j oe j/ oe j C z 3
~ ~ 200-220 15-25 .
3
3
~ ~ ~ ~
3
1): 2 3
33
oe
z oe j/oe j oe z! s z 10 oe, .
34
oe
~ oe - - - oe z, , , oe () z oe z 1 kg oe oe 1 160-180 1:30-2:00 1-1, 5 kg oe oe oe oe 1 160-180 1:30-2:00 cm cm cm oe oe oe 1 1-1, 5 kg oe j/ oe j 1 200-250 2:00-2:30 cm 190-2001) 0:05-0:06 z z C : .
1
180-190
0:06-0:08
1
170-180
0:08-0:10
1-1, 5 kg 750 g-1 kg 750 g-1 kg
1
170-180
1:00-1:30
1
160-170
0:45-1:00
1
150-170
1:30-2:00
1, 5-2 kg
1
160-180
2:00-2:30
35
oe oez , oez oe oez ~ s ~,
z
z
C
: .
1-1, 5 kg
oe oe oe j/ oe j oe j/ oe j oe j/ oe j oe oe oe oe oe
1
150-170
1:15-2:00
1-1, 5 kg
1
160-180
1:00-1:30
1 kg
3
220-2501) 0:25-0:40
z ~, ~
1, 5-2 kg
1
210-220
1:15-1:45
z , z z,
1, 5-2 kg
1
200-210
1:30-2:15
200250g 400500g 1-1, 5 kg
1
200-220
0:35-0:50
1
190-210
0:35-0:50
1
190-210
0:45-1:15
1, 5-2 kg
1
180-200
1:15-1:45
3, 5-5 kg
1
160-180
2:30-3:30
36
z oe oe oe j/ oe j
z 1
C 160-180
: . [. . . ] s , , .
soe z .
z .
s .
1
oeoe , , , . .
52
3 3
oe , . ~ oe : oe ~ oe , oe oe, ~ soe oe .
53
54
oe, , , z (s , , , . . . "). [. . . ]