Uputstva za korisnike BLACKBERRY BOLD 9000 SMARTPHONE - KORISNIČKI PRIRUČNIK: PRVI KORACI

[. . . ] Korisnicki prirucnik: Prvi koraci BlackBerry Bold 9000 Smartphone MAT-18896-035 | PRINTSPEC-016 SWD-395636-0627020753-035 | RBT71UW Sadrzaj Dobro dosli u BlackBerry!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Podesavanje ureaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Umetanje SIM kartice i baterije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Napunite bateriju. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Dovrsite carobnjak za podesavanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Naucite osnove. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kretanje po ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Otvaranje menija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Osnove unosa teksta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Aplikacije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Indikatori statusa na pocetnom ekranu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Indikatori statusa liste poruka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Indikatori statusa telefona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Indikatori statusa u kalendaru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Indikatori statusa fotoaparata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Indikatori jacine signala bezicne mreze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Pocetak korisenja ureaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Obavljanje poziva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Slanje e-poruke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Slanje SMS tekstualne poruke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Dodavanje kontakta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Fotografisanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Snimanje video zapisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Posetite Web stranicu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Zakazivanje obaveza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Uparivanje sa Bluetooth ureajem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 O povezivanju na Wi-Fi mrezu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Vise informacija o upotrebi ureaja sa racunarom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 O promeni ureaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Prenos datoteka izmeu ureaja i racunara pomou programa Roxio Media Manager. 33 Sinhronizacija podataka izmeu ureaja i racunara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Umetanje memorijske kartice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Pronaite dodatne informacije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Resavanje problema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ne mogu da se povezem sa bezicnom mrezom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ne mogu da povezem ureaj sa e-adresom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ne mogu da saljem niti primam poruke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Kliknite na dugme Save (Sacuvaj). Uparivanje sa Bluetooth ureajem Neki Bluetooth® ureaji poseduju bezbednosni kôd koji morate uneti da biste obavili uparivanje. U aplikaciji za podesavanje Bluetooth tehnologije kliknite na Search (Trazi) ili Listen (Slusaj). Ako je potrebno, kliknite na Bluetooth ureaj. Ako je potrebno, upisite bezbednosni kôd za Bluetooth ureaj na svom BlackBerry® ureaju. Ako je potrebno, upisite bezbednosni kôd za Bluetooth ureaj na Bluetooth ureaju. O povezivanju na Wi-Fi mrezu Ako se nalazite u dometu Wi-Fi® mreze, u zavisnosti od usluga koje koristite, moi ete da pristupate uslugama (na primer, usluzi e-poste) putem Wi-Fi mreze. Da biste dobili vise informacija, obratite se svom dobavljacu usluga. 27 Ne morate da sacuvate informacije o povezivanju da biste se povezali na WiFi mrezu, a ako zelite, te informacije mozete sacuvati u Wi-Fi profilu. Povezivanje na Wi-Fi mrezu Prema podrazumevanim vrednostima, novi Wi-Fi® profili se pojavljuju na dnu Wi-Fi liste profila. Ako je vas ureaj povezan sa nalogom e-poste koji koristi BlackBerry® Enterprise Server, vasa organizacija moze da vam zabrani povezivanje sa WiFi mrezom. Na pocetnom ekranu ili u listi aplikacija, izaberite Set Up Wi-Fi (Podesi Wi-Fi). Obavite jednu od sledeih radnji: · Izaberite stavku Scan for Networks (Trazi mreze). · Izaberite opciju Manually Add Network (Rucno dodaj mrezu). · Ako koristite mreznu pristupnu tacku za koju je omoguena funkcija Wi-Fi Protected SetupTM, kliknite Push Button Setup (Podesavanje Push dugmeta). Na ekranu Wi-Fi Setup Complete (Wi-Fi podesavanje je dovrseno) postupite na neki od navedenih nacina: 28 · Ako zelite da promenite redosled prikaza Wi-Fi profila, kliknite na Prioritize Wi-Fi Profiles (Odredi prioritet Wi-Fi profila). Da biste se vratili na ekran Wi-Fi Setup Complete (Wi-Fi podesavanje je dovrseno), pritisnite taster Escape. · Da biste naveli informacije za registraciju, kliknite na Wi-Fi Hotspot Login (Wi-Fi instant prijavljivanje). Da biste se vratili na ekran Wi-Fi Setup Complete (Wi-Fi podesavanje je dovrseno), pritisnite taster Escape. Kliknite na dugme Finish (Zavrsi). Vise informacija o upotrebi ureaja sa racunarom Na racunaru mozete instalirati paket BlackBerry® Desktop Software, pa povezati svoj BlackBerry ureaj sa racunarom da biste obavljali sledee radnje: · Punjenje baterije. · Sinhronizacija podataka, kao sto su kontakti, stavke iz kalendara, zadaci i beleske, izmeu ureaja i racunara. · Sinhronizacija certifikata izmeu ureaja i racunara. · Pravljenje rezervnih kopija podataka i njihovo vraanje. · Prenos datoteka sa ureaja na racunar i obrnuto. · Dodavanje aplikacija na ureaj. 29 · Podesavanje i upravljanje prosleivanjem e-poruka ili bezicnom sinhronizacijom kalendara, ukoliko dobijete takva uputstva od administratora. · Podesavanje i upravljanje prosleivanjem poruka pomou opcije BlackBerry Desktop Redirector da bi se prosleivale e-poruke iz naloga e-poste u programu Microsoft® Outlook® (instalacija za radne grupe) koji se nalazi na serveru Microsoft Exchange Server verzija 5. 5 ili na novijem. [. . . ] BlackBerry smartphone i drugi ureaji i/ili pripadajui softver zastieni su zakonom o autorskim pravima, meunarodnim ugovorima i razlicitim patentima, ukljucujui jedan od sledeih patenata u SAD ili vise njih : 6, 278, 442; 6, 271, 605; 6, 219, 694; 6, 075, 470; 6, 073, 318; D445, 428; D433, 460; D416, 256. Ostali patenti su registrovani ili cekaju na registraciju u SAD i drugim zemljama sirom sveta. Posetite lokaciju www. rim. com/patents da biste videli listu RIM (kao sto je u daljem tekstu definisano) patenata. 43 Ova dokumentacija, ukljucujui i svu dokumentaciju koja je ovde navedena u vidu referenci poput one koju je www. blackberry. com/docs ucinio dostupnom obezbeena je , , U VIENOM STANJU", odnosno , , U DOSTUPNOM STANJU" i bez postavljanja ikakvih uslova, podrske, garancije i izjave kompanije Research In Motion Limited i njoj pridruzenih kompanija (, , RIM"), a RIM ne preuzima odgovornost ni za kakve pravopisne, tehnicke i druge greske, nepreciznosti i nedostatke u ovoj dokumentaciji. U cilju zastite vlasnistva kompanije RIM, njenih poverljivih informacija i/ili poslovnih tajni, ova dokumentacija mozda sadrzi uopstene opise nekih aspekata RIM tehnologije. [. . . ]