Uputstva za korisnike BLAUPUNKT ROME NAV55E R GG

[. . . ] Navigacija Radio CD E TravelPilot TravelPilot Rome NAV55E Nacin rada i ugradnje www. blaupunkt. com Sadrzaj Sadrzaj Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Za Vasu sigurnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Obim isporuke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Spisak pojmova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Elementi za komandu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Najvazniji simboli na ekranu . . . . . . . . . 7 Osnovne funkcije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Zastita od krae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Komandnu tablu skinuti/vratiti. . . . . 8 Ukljucivanje i iskljucivanje ureaja. . . 9 Unosenje koda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ubacivanje CD-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Podesavanje jacine zvuka . . . . . . . . . . . 11 Prebacivanje ureaja na funkciju bez zvuka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Pogon sa auto telefonom . . . . . . . . . . . 11 Korisenje menija za podesavanja . . 12 Tako funkcionise dugme meni . . . . 12 Primer za korisenje menija . . . . . . . 12 Osnovna podesavanja pre voznje. . . 15 Podesavanje zvuka i balansa . . . . . . 15 Podesavanje ekvilajzera . . . . . . . . . . . . . 17 Osnovna podesavanja u meniju , , System (sistem)" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Osnovna podesavanja radija . . . . . . 22 Osnovna podesavanja navigacionog sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Za vreme voznje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Biranje audio izvora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Pustiti muziku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Saobraajna obavestenja . . . . . . . . . . . 31 Korisenje radija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Biranje talasa/ravni memorisanja . . 36 Podesiti radio stanicu . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Kratko reprodukovanje radio stanica koje se mogu primati (SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Memorisanje radio stanica . . . . . . . . . 39 Reprodukcija memorisanih radio stanica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Korisenje CD/MP3 plejera . . . . . . . . . . 40 2 Reprodukovanje CD-ova . . . . . . . . . . . . . 41 Biranje muzickih numera iz liste . . . 42 Pustanje muzickih numera skeniranje (SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Promena podesenja na MP3 ureaju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Korisenje navigacionog sistema . . 46 Funkcionalni princip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Instaliranje navigacione programske opreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Navigacioni ekran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Tri menija navigacionog sistema . . 49 Startovati navigacioni sistem . . . . . . 52 Pregled o unosenju cilja . . . . . . . . . . . . . 52 Unosenje adrese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Upis posebih ciljeva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Memorisanje ciljeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Brisanje ciljeva/preimenovanje . . . 61 Trazenje cilja u memoriji . . . . . . . . . . . . . 62 navoenje na cilj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Izracunavanje rute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Prikaz izracunate rute . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Promena rute (zastoj na putu) . . . 67 Specifying Route Options (utvrivanje opcija ruta) . . . . . . . . . . . . . 68 Prikaz aktuelne pozicije . . . . . . . . . . . . . . 71 Uputstvo za ugradnju. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Za vasu sigurnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Raspored prikljucaka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Prikljucivanje ureaja . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Montiranje ureaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Unosenje koda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Ukljucivanje/iskljucivanje signala brzinometra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Sprovoenje testa za senzor . . . . . . 79 Kalibriranje ureaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Cisenje ureaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Vaenje ureaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Garancija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Tehnicki podaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Recnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Spisak vaznih reci i izraza . . . . . . . . . . . . 84 Za Vasu sigurnost , , Blaupunkt" je tehnicki kompetentan za mobilan prijem, za precizne navigacione sisteme i prvoklasan zvuk. godine kao pecat kvaliteta koji je ustrojen prema strogim kontrolama za funkcionisanje ­ a kao takav vazi i danas. Tad kao i danas , , Blaupunkt" se odlikuje izvanrednim kvalitetom. Za Vasu sigurnost Ureaj je proizveden u skladu sa danasnjim tehnickim dostignuima i sigurnosno-tehnickim pravilima. Uprkos tome mogu nastati komplikacije, ako ne obratite paznju na informacije o sigurnosti: Brizljivo i pazljivo procitajte uvod, pre nego budete koristili ureaj. [. . . ] Navigacioni sistem uporeuje ove podatke sa digitalnom kartom na navigacionom CD-u i odreuje poziciju automobila kao i rutu do cilja. Da bi navigacioni sistem mogao da odredi aktuelnu poziciju automobil mora da bude na ulici koja je uneta u navigacioni CD (, , digitalizovana ulica" a GPS antena mora da primi satelitske signale koji stizu. Destination guidance (navoenje na cilj) Cim pocnete da vozite do svog cilja (pogledajte stranu 62) cuete usmene preporuke za voznju (pogledajte stranu 65) a na ekranu e se pojaviti opticke preporuke za voznju (strelice, podaci o udaljenosti i vremenu, pogledajte stranu 64). Dinamicko podesavanje puta Navigacioni sistem moze, za vreme voznje u pozadini, da primi saobraajne informacije od TMC predajnika (pogledajte stranu 33). Ukoliko na putu ima zastoja bie Vam saopsteno a navigacioni sistem e automatski izracunati novu rutu ­ kako biste brze dosli do cilja. Ukoliko ne sledite preporuke za voznju, na primer, ukoliko je neka ulica blokirana ili zato sto se saobraaj promenio, navigacioni sistem e automatski izracunati novu rutu (pogledajte stranu 71). Funkcija koridora Kada navigacioni sistem izracuna rutu memorise sve ulice koje dovode do cilja i dodatno memorise ulice koje na koridoru desno ili levo stoje na putu. Ovi podaci su ilustrovani pomou pokazivaca stanja na koridoru (pogledajte L na strani 48). Dok budete na koridoru, na primer, za vreme zastoja pri obilazenju, mozete da uzmete navigacioni CD iz mehanizma i pustite neki CD. Dok za vreme voznje napustate koridor cuete zahtev da ponovo ubacite navigacioni CD. Ukoliko ne ubacite navigacioni CD cuete upozorenje a nakon toga neete dobiti dalje preporuke. 46 Korisenje navigacionog sistema Funkcija okruzenja Ukoliko nije aktivirana voznja do cilja, navigacioni sistem automatski ubacuje digitalnu kartu na kome je odreena oblast oko pozicije automobila u svoju memoriju. Mozete u okviru ove oblasti da unesete ciljeve i da navigirate a da ne morate da ubacite navigacioni CD. OPREZ!Osteeni navigacioni CDovi ne funkcionisu!Ako stavite navigacioni CD bez otiska , , E" ili ako stavite navigacioni CD koji ste sami preprzili navigacioni sistem nee funkcionisati!Na ekranu e se stalno pojavljivati samo tekst , , Navigation is being activated (Navigacija se instalira)". Upotrebite iskljucivo originalni navigacioni CD za ROME NAV55E sa otiskom , , E"!Da biste ucitali navigacionu programsku opremu: Stavite originalni navigacioni CD sa otiskom , , E" u mehanizam (pogledajte stranu 10). Na ekranu e se pojaviti , , NAVI SW" i prikaz napretka. Zatim se pojavljuje , , Language is being loaded (jezik je ucitan)". Navigaciona programska oprema e se automatski instalirati. Ne prekidajte instalaciju navigacione programske opreme!Cim se instaliranje zavrsi na ekranu se pojavljuje , , Please observe the road traffic regulations!Navigaciona programska oprema e ostati u memoriji ureaja dok god je ureaj odvojen od napona ureaja za snabdevanje. [. . . ] GPS ­ Global Positioning System (globalni sistem pozicioniranja) Ovaj sistem dopusta odreivanje pozicije sirom sveta pomou 24 satelita, koji okretanjem oko Zemlje kruze na visini od 20 000 km i salju precizan signal. Najmanje 4 satelita da budu primljena da bi se tacno odredila pozicija. HighCut HighCut funkcija poboljsava prijem loseg radio prijema (samo FM). Ako je prijem los smetnje se automatski smanjuju. [. . . ]