Uputstva za korisnike LG HT964TZ

[. . . ] HT964TZ-DHP_BHUNLL_SER_0797 3/25/09 9:25 PM Page 1 Model : HT964TZ (HT964TZ-DHP, SH94TZ-F/S/C/W) HT964PZ (HT964PZ-DHP, SH94PZ-F/S/C/W) SRPSKI Full HD up-scaling (1080p) (Vidite na strani 6) Direktno snimanje na USB (Vidite na strani 17) Ulaz HDMI In (Vidite na strani 7) Projektovano za iPod (Vidite na strani 18) Jednostavno podesavanje zvucnika kunog bioskopa (Vidite na strani 15) Ulaz za portabl ureoeaj (Portable In) (Vidite na strani 19) iPod je trgovacka marka korporacije Apple Inc. , registrovane u SAD i drugim zemljama. Kao partner programa ENERGY STAR®, LG je cvrsto opredeljen da ovaj proizvod ili drugi modeli ovog proizvoda ispunjavaju zahteve ENERGY STAR® u vezi energetske efikasnosti. ENERGY STAR® je registrovana americka (U. S. ) trgovacka marka. P/NO : MFL60020797 HT964TZ-DHP_BHUNLL_SER_0797 3/25/09 9:25 PM Page 2 Mere predostroznosti OPREZ NE OTVARAJTE, RIZIK OD STRUJNOG UDARA UPOZORENJE koje se odnosi na elektricni kabl Za veinu ureoeaja se preporucuje da se povezu prema elektricnom kolu koje im je namenjeno; tj. jedna uticnica treba da napaja samo taj ureoeaj i da nema dodatnih prikljucaka ili kola koja se granaju. Da biste bili sigurni u vezi ovoga, proverite na strani sa specifikacijama u ovom uputstvu za rukovanje. [. . . ] Kroz menije mozete da se kreete korisenjem U u I i da biste naglasili neku od opcija. Pritisnite PLAY (B) da biste selektovali to. 1 KOR 1/3 Prelazak na sledee /prethodno poglavlje/ traku/ fajl ALL Pritisnite SKIP (>) da biste presli na sledee poglavlje/ traku/ fajl. Pritisnite SKIP (. ) da biste se vratili na pocetak tekueg poglavlja/ trake/ fajla. Pritisnite SKIP (. ) dvaput kratko da biste se vratili korak nazad na prethodno poglavlje/ traku/ fajl. NORMAL Simboli koji se koriste u ovom uputstvu Svi diskovi i fajlovi dole navedeni DVD i finalizirani DVDR/ RW DivX fajlovi ALL DVD DivX Pauza MP3 fajlovi MP3 ALL WMA fajlovi WMA Audio diskovi ACD Pritisnite PAUSE/STEP (X) da biste napravili pauzu u toku reprodukcije. Pritisnite PLAY (B) da biste nastavili reprodukciju. Reprodukcija kadar po kadar (Frame-by-Frame playback) DVD DivX Pritiskajte vise puta PAUSE/STEP (X) da biste imali reprodukciju kadar po kadar. Reprodukcija sa ponavljanjem ili prema slucajnom redosledu ALL Pritiskajte REPEAT/RANDOM, i tekui naslov, poglavlje ili traka e se reprodukovati vise puta zaredom ili prema slucajnom redosledu. Da biste se vratili na normalnu reprodukciju, pritiskaje ponovo REPEAT/RANDOM. - Random play mode (Mod reprodukcije prema slucajnom redosledu): samo za muzicke fajlove. 12 HT964TZ-DHP_BHUNLL_SER_0797 3/25/09 9:25 PM Page 13 Ubrzano premotavanje unapred ili unazad ALL Prikaz DVD menija DVD Pritisnite SCAN (m ili M) u toku reprodukcije da biste se brzo kretali unapred ili unazad. Razlicite brzine reprodukcije mozete da dobijete ako vise puta pritiskate SCAN (m ili M). Pritisnite PLAY (B) da biste nastavili reprodukciju normalnom brzinom. Pritisnite MENU da biste prikazali meni diska, ako je on dostupan. Promena seta karaktera za korktan prikaz DivX® titla DivX Izbor jezika titla DVD DivX U toku reprodukcije, pritiskajte vise puta SUBTITLE ( jezik za titl. ) da biste selektovali zeljeni Ako se titl ne prikaze kako treba prilikom reprodukcije, pritisnite i zadrzite SUBTITLE oko 3 sekunde, a zatim pritiskajte I i ili SUBTITLE da biste selektovali neki drugi kod jezika sve dok se titl ne prikaze ispravno, pa pritisnite ENTER. Zahtevi DivX fajla DivX Usporavanje brzine reprodukcije DVD DivX U toku pauze, pritisnite SCAN (m ili M) da biste usporili reprodukciju unapred ili unazad. Razlicite brzine reprodukcije mozete da dobijete ako vise puta pritiskate SCAN (m ili M). Pritisnite PLAY (B) da biste nastavili reprodukciju normalnom brzinom. DivX fajl se ne moze usporiti u toku vraanja reprodukcije. 1. 5 puta brza reprodukcija DVD Pritisnite PLAY (B) kada je DVD ve pusten da biste gledali i slusali taj DVD 1. 5 put brze nego prilikom normalne reprodukcije. Na ekranu e se pojaviti `'B x 1. 5''. Pritisnite ponovo PLAY (B) da biste se vratili na normalnu brzinu reprodukcije. Pregled Title menija DVD Pritisnite TITLE da biste prikazali meni naslova diska, ako je on dostupan. Pocetak reprodukcije od zadatog vremena DVD DivX Trazi se startno mesto unesenog koda vremena. Pritisnite DISPLAY u toku reprodukcije i selektujte ikonicu sata. Unesite zeljeno vreme i pritisnite ENTER. Na primer, da biste pronasli scenu koja se nalazi 1 sat, 10 minuta i 20 sekundi od pocetka, unesite ''11020'' i pritisnite ENTER. Ako unesete pogresan broj, pritisnite CLEAR da biste mogli ponovo da ga unesete. Poslednje upamena scena DVD Kompatibilnost DivX diskova sa ovim plejerom je ogranicena na sledei nacin : · Mogue rezolucije : u granicama 720x576 piksela (sirina x visina). · Naziv fajla DivX titla treba da bude maksimalne duzine do 45 karaktera. · Ako ima nekog koda koji se ne moze izraziti u DivX fajlu, na displeju se on moze prikazati kao "_". · Brzina izmene kadrova: manja od 30fps · Ako video i audio struktura snimljenog fajla nije onakva kako je propisano, onda nema izlaza ni video ni audio signala. · DivX fajlovi koji se mogu reprodukovati: ". avi", ". mpg", ". mpeg", `'. divx'' · Mogui formati prevoda (titla): SubRip(*. srt/*. txt), SAMI(*. smi), SubStation Alpha(*. ssa/*. txt), MicroDVD(*. sub/*. txt), SubViewer 2. 0(*. sub/*. txt) · Kodek formati koji se mogu pustati : "DIVX3. xx", "DIVX4. xx", "DIVX5. xx", "MP43", "3IVX". [. . . ] · Veina DVD diskova ima globus sa jednim ili vise brojeva jasno vidljivim na omotu. Ovaj broj mora da bude isti kao regionalni kod vaseg ureoeaja, inace neete moi emitovati taj disk. · Ako pokusate da emitujete DVD sa razlicitim regionalnim kodom od onog koji ima vas plejer, na TV ekranu se pojavljuje poruka da proverite kod regiona «Check Regional Code». Autorska prava Zakonom je zabranjeno kopirati, emitovati, prikazivati, emitovati preko kablovske televizije, prikazivati javno ili iznajmljivati bez dozvole materijal zastien autorskim pravima. Ovaj proizvod karakterise funkcija zastite autorskih prava koju je razvio Macrovision. [. . . ]