Uputstva za korisnike LG M1962DP-PZ
Lastmanuals nudi servis deljenja, čuvanja i pretrage uputstava na osnovu korišćenja hardvera i softvera: uputstvo za upotrebu, uputstvo za korisnika, brzo uputstvo, tehničke podatke... NE ZABORAVITE:UVEK PROČITAJTE UPUTSTVO ZA UPOTREBU PRE KUPOVINE!!!
Ako se ovaj dokument poklapa sa uputstvom za upotrebu, instrukcionim uputstvom ili uputstvom za korisnika, karakteristikama za podešavanje, šemama koje tražite, preuzmite sada. Lastmanuals obezbeđuje brzo i lako pristupanje uputstvu LG M1962DP-PZ Nadamo se da će vam ovo uputstvo za upotrebu za LG M1962DP-PZ biti korisno.
Lastmanuals vam pomaže da preuzmete LG M1962DP-PZ uputstvo za upotrebu.
Приручник резиме: uputstvo za korisnika LG M1962DP-PZ
Detaljna uputstva su u uputstvu za upotrebu.
[. . . ] SRPSKI
KORISNICKI PRIRUCNIK
MONITOR TV
MONITOR TV MODELI
M1962DP M2062DP M2262DP M2362DP M2762DP
Pazljivo procitajte ovo uputstvo pre nego sto pocnete da koristite ureaj i sacuvajte ga za buduu upotrebu.
www. lg. com
SADRZAJ
PRIPREMA
KOMANDE NA PREDNJOJ PLOCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 INFORMACIJE SA ZADNJE PLOCE . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 MONTAZA POSTOLJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 SKIDANJE POSTOLJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 SKIDANJE TELA POSTOLJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MONTAZA NA ZID: HORIZONTALNO POSTAVLJANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 POSTAVLJANJE NA RADNOM STOLU SA POSTOLJEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PODESAVANJE POLOZAJA EKRANA . . . . . . . . . . . . 12 OBRTNO POSTOLJE (samo M2762DP) . . . . . . . . . 13 LOKACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 PRICVRSIVANJE APARATA NA ZID DA BI SE SPRECILO DA PADNE KADA SE APARAT KORISTI NA POSTOLJU (samo M2762DP) . . . . 14 PRICVRSIVANJE TV APARATA ZA STO (samo M2762DP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 KENSINGTON SISTEM BEZBEDNOSTI . . . . . . . . . 16 (U DIGITALNOM REZIMU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 RUCNO PODESAVANJE PROGRAMA (U ANALOGNOM REZIMU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 UREIVANJE PROGRAMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 U DTV/RADIO REZIMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 U TV REZIMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 AZURIRANJE SOFTVERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 DIJAGNOSTIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 INFORMACIJE O CI MODULU [COMMON INTERFACE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 IZBOR LISTE PROGRAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 PODESAVANJE OMILJENIH PROGRAMA. . . . . . 59 Ulazna Lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
SADRZAJ
EPG (ELEKTRONSKI VODIC KROZ PROGRAME)(U DIGITALNOM REZIMU)
Ukljuci/iskljuci EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Izaberite a programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Funkcije tastera u rezimu vodica SADASNJI/ SLEDEI (program) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Funkcija tastera za rezim 8-dnevnog vodica . . . . 62 Funckija tastera u rezimu menjanje datuma . . . . . 63 Funkcija tastera za okvir sa prosirenim opisom . . . . . . . 63 Funkcija tastera u rezimu podesavanje snimanja/ podsetnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Funckija tastera u rezimu spisak rasporeda . . . . . 64
PODESAVANJE SPOLJNIH UREAJA
PRIKLJUCIVANJE ANTENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 PODESAVANJE HD RISIVERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 PODESAVANJE DVD PLEJERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 PODESAVANJE VIDEORIKORDERA . . . . . . . . . . . . . . 24 UMETANJE CI MODULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 PODESAVANJE DIGITALNOG ZVUK IZLAZA . . . . . . . 27 PODESAVANJE USB UREAJA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 PODESAVANJE SLUSALICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 PODESAVANJE RACUNARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ZADNJI POKLOPAC ZA UREIVANJE KABLOVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 PODRZANE REZOLUCIJE EKRANA. . . . . . . . . . . . . . . 34
UPRAVLJANJE SLIKOM
UPRAVLJANJE VELICINOM (FORMATOM) SLIKE . . . 65 CAROBNJAK ZA SLIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Usteda energije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 UNAPRED DEFINISANA PODESAVANJA SLIKE . . . . 69 RUCNO PODESAVANJE SLIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 TEHNOLOGIJA POBOLJSAVANJA SLIKE . . . . . . 71 EKSPERTSKA KONTROLA SLIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Resetovanje slike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 PODESAVANJE EKRANA ZA RAD SA RACUNAROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
GLEDANJE TELEVIZIJE / UPRAVLJANJE PROGRAMOM
KLJUCNE FUNKCIJE DALJINSKOG UPRAVLJACA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 UKLJUCIVANJE TELEVIZORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 IZBOR PROGRAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 PODESAVANJE JACINE ZVUKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 BRZI MENI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 IZBOR I PODESAVANJE MENIJA NA EKRANU . . . . . . . . . . . 40 AUTOMATSKA PRETRAGA PROGRAMA . . . . . . . 41 PODESAVANJE KABLOVSKE DTV (SAMO U KABLOVSKOM REZIMU). . . . . . . . . . 46 RUCN PODESAVANJE PROGRAMA
PODESAVANJE ZVUKA
AUTOMATSKO IZJEDNACAVANJE GLASNOE. . . . . . . . 81 RAZGOVETAN GLAS II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 BALANS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 UNAPRED PODESENE POSTAVKE ZVUKA -REZIM ZVUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 UNAPRED PODESENE POSTAVKE ZVUKA
2
-REZIM KORISNIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Surround X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Vrati zvuk na prvobitno stanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 DIGITALNI ZVUK IZLAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 PODESAVANJE UKLJUCIVANJA I ISKLJUCIVANJA ZVUCNIKA TELEVIZORA. . . . . 88 DTV ZVUK PODESAVANJE (SAMO U DIGITALNOM REZIMU). . . . . . . . . . . . . 89 I/II Stereo/dual prijem (samo u analognom rezimu) . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 NICAM prijem (samo u analognom rezimu) . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Izbor izlaza zvuka za zvucnike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
KORISENJE USB UREAJA
KADA UKLJUCUJETE USB UREAJ . . . . . . . . . . . . 109 FOTO LISTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 LISTA MUZIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 LISTA FILMOVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 DIVX REGISTRACIONI KOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 DEAKTIVACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
SADRZAJ
TELETEKST
UKLJUCIVANJE / ISKLJUCIVANJE . . . . . . . . . . . . . . . 130 JEDNOSTAVAN TEKST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 NASLOVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 FASTEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 POSEBNE FUNKCIJE TELETEKSTA . . . . . . . . . . . . 131
PODESAVANJE VREMENA
PODESAVANJE SATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 PODESAVANJE AUTOMATSKOG UKLJUCIVANJA/ISKLJUCIVANJA TAJMERA. . . . . 93 PODESAVANJE TAJMERA ZA ISKLJUCIVANJE. . . . . . 94
DIGITALNI TELETEKST
TELETEKST UNUTAR DIGITALNE USLUGE . . . . . 132 TELETEKST U DIGITALNOJ USLUZI . . . . . . . . . . . . 132
PODESAVANJE OPCIJA
IZBOR JEZIKA / DRZAVE U MENIJU NA EKRANU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 IZBOR JEZIKA (SAMO U DIGITALNOM REZIMU). . . . . . . . . . . . . 96 ZVUK OPIS (SAMO U DIGITALNOM REZIMU) . . . . . . . . 97 SERVIS ZA PODATKE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 ULAZNA OZNAKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 INDIKATOR RADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 DEMONSTRACIONI REZIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 POSTAVKE REZIMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 INICIJALIZACIJA (VRAANJE NA ORIGINALNE FABRICKE POSTAVKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
DODATAK
RESAVANJE PROBLEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 ODRZAVANJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 SPECIFIKACIJE PROIZVODA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 IR KODOVI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 KONFIGURACIJA SPOLJASNJEG KONTROLNOG UREAJA RS-232C konfiguracija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Tip konektora; D-Sub 9-pinski muski . . . . . . . 144 RS-232C konfiguracije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Set ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Parametri komunikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
RODITELJSKI NADZOR / OCENA TV PROGRAMA
PODESAVANJE LOZINKE I ZAKLJUCAVANJE SISTEMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 BLOKIRANJE PROGRAMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 RODITELJSKI NADZOR (SAMO U DIGITALNOM REZIMU). . . . . . . . . . . 106 BLOKIRAN ULAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 ZAKLJUCAVANJE TASTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
3
PRIPREMA
KOMANDE NA PREDNJOJ PLOCI
Ovo je pojednostavljen prikaz prednje ploce. Slika se moze donekle razlikovati od vaseg televizora.
PRIPREMA
1 2 9 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Prikljucak za slusalice Infracrveni risiver (risiver daljinskog upravljaca) DUGME INPUT DUGME MENU OK TASTER VOLUME TASTER PROGRAMME TASTER DUGME POWER INDIKATOR NAPAJANJA svetli plavom bojom kada je televizor ukljucen. [. . . ] Izaberite Automatski ili PCM.
Proizvedeno po licenci Dolby Laboratories. , , Dolby" i dvostruki D simbol predstavljaju zigove kompanije Dolby Laboratories. · Postoji mogunost u rezimu HDMI, da neki DVD plejeri ne daju SPDIF zvuk. Tada podesite izlaz digitalnog ZVUK signala od DVD plejera na PCM. (Za HDMI, Dolby Digital Plus nije podrzan). ZVUK ulaz
MPEG Dolby Digital Dolby Digital Plus HE-AAC MPEG Dolby Digital Dolby Digital Plus HE-AAC PCM
Stavka
Automatski (Zvucnik ukljucen)
Digitalni ZVUK izlaz
PCM Dolby Digital Dolby Digital PCM PCM Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital PCM
Automatski (Zvucnik iskljucen) PCM
· Pritisnite dugme MENI ili IZLAZ da zatvorite prozor menija. · Pritisnite dugme BACK (Nazad) da biste se vratili na prethodni meni ekrana.
87
PODESAVANJE ZVUKA PODESAVANJE UKLJUCIVANJA I ISKLJUCIVANJA ZVUCNIKA TELEVIZORA
Mozete podesiti status internih zvucnika. Kada se koristi AV, KOMPONENTA, RGB i HDMI ili HDMI sa kablom HDMI/DVI, zvucnik televizora moze da radi cak i kada nema video signala. Ako zelite da koristite eksterni Hi-Fi sistem, onda iskljucite interne zvucnike TV-a.
ZVUK
Rezim zvuka
Pomeri
OK
ZVUK
Rezim zvuka
Pomeri
OK
: Muzika · Surround X : Iskljuceno · Visoki tonovi 50 · Bas Digitalni ZVUK izlaz : PCM TV zvucnik TV zvucnik : Ukljuceno : Ukljuceno DTV ZVUK podesavanje : Automatski 50 · Vrati na prvo. Stanje TV zvucnik TV zvucnik
: Muzika · Surround X : Iskljuceno · Visoki tonovi 50 · Bas Digitalni ZVUK izlaz : PCM 50 · Vrati na prvo. Stanje Off : Ukljuceno : Ukljuceno Ukljuceno On DTV ZVUK podesavanje : Automatski
88
PODESAVANJE ZVUKA
1 2 3 4
MENU
Izaberite ZVUK. Izaberite TV zvucnik.
Izaberite opciju Ukljuceno ili Iskljuceno.
· Pritisnite dugme MENI ili IZLAZ da zatvorite prozor menija. · Pritisnite dugme BACK (Nazad) da biste se vratili na prethodni meni ekrana.
!NAPOMENA
Kada je zvucnik televizora iskljucen dok radi Simplink kuni bioskop, zvucni izlaz se automatski prebacuje na zvucnik kunog bioskopa, ali kada je zvucnik televizora ukljucen, zvuk se cuje preko zvucnika televizora. Neki meniji u ZVUK su onemogueni kada je zvucnik TV ureaja iskljucen.
DTV ZVUK PODESAVANJE (SAMO U DIGITALNOM REZIMU)
Kada u ulaznom signalu postoje razliciti ZVUK tipovi, ova funkcija omoguava da izaberete ZVUK tip koji zelite.
ZVUK
Rezim zvuka
Pomeri
OK
ZVUK
Rezim zvuka
Pomeri
OK
: Muzika · Surround X : Iskljuceno · Visoki tonovi 50 · Bas Digitalni ZVUK izlaz : PCM TV zvucnik : Ukljuceno DTV ZVUK podesavanje: Automatski DTV ZVUK podesavanje : Automatski 50 · Vrati na prvo. Stanje
: Muzika · Surround X : Iskljuceno · Visoki tonovi 50 · Bas Digitalni ZVUK izlaz : PCM TV zvucnik : Ukljuceno Automatski Automatski DTV ZVUK podesavanje: Automatski DTV ZVUK podesavanje : Automatski HE-AAC Dolby Digital MPEG 50 · Vrati na prvo. Stanje
PODESAVANJE ZVUKA
1 2 3 4
MENU
Izaberite ZVUK. Izaberite DTV ZVUK podesavanje.
Izaberite Auto, HE-AAC, Dolby Digital or MPEG.
· Pritisnite dugme MENI ili IZLAZ da zatvorite prozor s menijem. . · Pritisnite dugme BACK (Nazad) da biste se vratili na prethodni meni ekrana. · Automatski: Automatski se reprodukuje po sledeem redosledu HE - AAC Dolby Digital MPEG. · HE - AAC, Dolby Digital, MPEG: Omoguava korisnicima da izaberu zeljeni tip zvuka. Ako se izabere MPEG, uvek e se cuti MPEG. [. . . ] Metod prenosa [k][t][ ][Postavi ID][ ][Podatak][Cr] Podaci Min : 00 do Maks : 64 * Pogledajte odeljak , , Stvarno mapiranje podataka 1". Ack [t][ ][Postavi ID][ ][OK/NG][Podatak][x]
18. konfiguracija (komanda: j u) Za podesavanje pozicije slike i automatsko smanjivanje drhtanje slike. Metod prenosa [j][u][ ][Postavi ID][ ][Podatak][Cr] Podaci 01: Za podesavanje Ack [u][ ][Postavi ID][ ][OK/NG][Podatak][x]
16. [. . . ]
USLOVI ZA PREUZIMANJE LG M1962DP-PZ UPUTSTVA ZA UPOTREBU Lastmanuals nudi servis deljenja, čuvanja i pretrage uputstava na osnovu korišćenja hardvera i softvera: uputstvo za upotrebu, uputstvo za korisnika, brzo uputstvo, tehničke podatke... Lastmanuals ni u kom slučaju nije odgovoran ako dokument koji tražite nije raspoloživ, potpun, na drugom je jeziku od vašeg ili ako model ili jezik se ne poklapaju sa opisom. Lastmanuals ne nudi prevod. Klikni na "Preuzmi ovo uputstvo" na kraju ovog Ugovora, ako prihvataš uslove i preuzimanje LG M1962DP-PZ uputstva će početi.