Uputstva za korisnike NOKIA 500

[. . . ] izdanje 2 Sadrzaj Korisenje telefona van mreze Produzite vek baterije Vratite pocetna podesavanja 29 30 31 Sadrzaj Bezbednost Pocetni koraci Tasteri i delovi Ubacivanje SIM kartice Ubacivanje memorijske kartice Punjenje Ukljucivanje ili iskljucivanje telefona Korisenje telefona po prvi put Podesavanje telefona Kopiranje kontakata ili slika sa starog telefona Zakljucavanje ili otkljucavanje tastature i ekrana Lokacije antene Promena jacine zvuka poziva, pesme ili video snimka Postavljanje trake za nosenje ureaja oko ruke Slusalice Posetite Nokia servis Ovi prodavnica Korisenje uputstva za korisnika na telefonu 5 7 7 9 10 12 13 14 14 15 15 16 17 17 17 18 18 Personalizacija 32 Profili 32 Promena teme 33 Promena zadnje maske 33 Pocetni ekran 34 Organizovanje aplikacija 37 Preuzimanje igara, aplikacija ili drugih stavki 38 Pozivi Upuivanje poziva na broj telefona Odgovaranje na poziv Odbijanje poziva Pozivanje kontakta Odgovaranje na poziv koji je na cekanju Iskljucivanje tona Uspostavite konferencijski poziv Pozivanje najcese biranih brojeva Pozivanje kontakta glasom Upuivanje poziva preko Interneta Pozivanje poslednjeg biranog broja Snimanje telefonskog razgovora Pregled propustenih poziva Pozivanje govorne poste Preusmeravanje poziva na govornu postu ili na neki drugi broj telefona Zabrana pozivanja i prijema poziva Omoguivanje pozivanja samo odreenih brojeva Kontakti O aplikaciji Kontakti Cuvanje telefonskih brojeva i adresa Cuvanje broja sa kojeg je primljen poziv ili poruka Brzo kontaktiranje najvaznijih osoba Dodavanje slike kontaktu 38 38 39 39 39 39 40 40 41 42 43 44 44 44 44 45 45 46 46 46 47 47 48 48 Instaliranje softvera Nokia Ovi Suite na racunar 19 Osnovna upotreba 20 Radnje ekrana na dodir 20 Interaktivni elementi pocetnog ekrana 22 Prelazak sa jedne otvorene aplikacije na drugu 23 Pisanje teksta 24 Prikaz indikatora 27 Postavljanje treperenja svetla obavestenja pri propustenim pozivima ili po prijemu poruka 29 Pretraga telefona i interneta 29 Sadrzaj Podesavanje tona zvona za odreeni kontakt Slanje kontakt informacija pomou opcije , , Moja kartica" Kreiranje grupe kontakata Slanje poruke grupi osoba Kopiranje kontakata sa SIM kartice na telefon Pravljenje rezervnih kopija kontakata u servisu Ovi by Nokia Razmena poruka O aplikaciji Poruke Slanje poruke Posaljite poruku kontaktu Slanje audio poruke Prijem poruka Pregled razgovora Preslusavanje tekstualne poruke Promena jezika Posta O aplikaciji Mail Besplatan mail nalog u servisu Ovi by Nokia Dodavanje postanskog sanduceta Citanje poste Slanje poste Odgovor na zahtev za sastanak Otvaranje mail poruka u okviru pocetnog ekrana Internet O Web pretrazivacu Pretrazivanje Weba Dodavanje markera Pretplaivanje na web izvode Otkrivanje dogaaja u blizini Necitljivi znakovi prilikom pretrazivanja Weba Drustvene mreze 48 49 49 49 50 50 50 50 51 51 51 52 53 53 54 54 54 55 55 55 56 56 57 57 57 57 58 58 59 59 59 O drustvenoj mrezi Pregled azuriranja statusa prijatelja u jednom prikazu Objavljivanje statusa u servisima za drustvene mreze Povezivanje onlajn prijatelja sa odgovarajuim kontakt informacijama Prikaz azuriranja statusa prijatelja na pocetnom ekranu Otpremanje slike ili video snimka u servis Deljenje lokacije u okviru azuriranja statusa Kontaktiranje prijatelja u servisu za drustvene mreze Dodavanje dogaaja u kalendar telefona 3 59 60 60 61 61 61 62 62 63 Kamera 63 O kameri 63 Snimanje slike 63 Cuvanje informacija o lokaciji u sastavu slika i video snimaka 64 Snimanje video snimka 64 Saveti u vezi sa slikama i video snimcima 65 Slanje slike ili video snimka 66 Deljenje slike ili video snimka direktno sa fotoaparata 66 Slike i video snimci O aplikaciji Fotografije Pregled slika i video snimaka Izmena snimljenih slika Video montazer Stampanje snimljenih slika Video snimci i TV Video snimci Muzika i audio sadrzaji 67 67 67 68 68 69 70 70 71 4 Sadrzaj 71 73 74 74 75 76 77 77 78 82 83 86 87 91 92 92 92 92 93 93 93 95 Internet veze Bezicni LAN Bluetooth USB kabl za prenos podataka Cuvanje datoteka na udaljenoj disk jedinici Prekidanje mrezne veze Pronalazenje dodatne pomoi Podrska Pristupni kodovi Zastita zivotne sredine Usteda energije Recikliranje Informacije o proizvodu i bezbednosne informacije Indeks 108 109 110 113 114 115 116 116 116 117 117 117 118 124 Muzicki centar O Ovi muzici Zastieni sadrzaj Snimanje zvukova FM radio Slusanje radio-stanica na internetu Mape Navoenjem do odredista Moja pozicija Pronalazenje mesta Omiljene Check in Voznja i setnja Slanje povratnih informacija o aplikaciji Mape Kancelarija Izracunavanje Pisanje belezaka Prevoenje reci sa jednog jezika na drugi Otvaranje ili kreiranje zip datoteka Upravljanje vremenom Sat Kalendar Upravljanje telefonom 98 Redovno azuriranje softvera i aplikacija telefona 98 Upravljanje datotekama 100 Vise dostupne memorije za vise sadrzaja 102 Upravljanje aplikacijama 102 Sinhronizacija sadrzaja 103 Kopiranje kontakata ili slika sa jednog telefona na drugi 105 Zastita telefona 106 Priprema telefona za recikliranje 107 Povezivanje 108 Bezbednost 5 Bezbednost Procitajte ove jednostavne smernice. Njihovo nepostovanje moze da bude opasno ili protivno zakonu. Za vise informacija, procitajte kompletno uputstvo za korisnika. ISKLJUCITE U KONTROLISANIM ZONAMA Iskljucite ureaj kada korisenje mobilnih telefona nije dozvoljeno ili kada ono moze da prouzrokuje smetnje ili opasnost, na primer, u avionu, bolnicama ili u blizini medicinske opreme, goriva, hemikalija ili zona detonacije. [. . . ] 1 2 Povezite telefon sa racunarom pomou kompatibilnog USB kabla. Ukoliko kopirate sa memorijske kartice telefona na racunar i obratno, proverite da li ste ubacili memorijsku karticu. Otvorite Nokia Ovi Suite na racunaru, a zatim pratite prikazana uputstva. Muzika i audio sadrzaji 71 Muzika i audio sadrzaji Muzicki centar O aplikaciji Muzicki plejer Izaberite Meni > Muzika > Muzic. plejer mozete da slusate muziku i podcaste i kada ste u pokretu. Savet: Preuzmite jos muzike iz servisa Ovi muzika. Izaberite Meni > Muzika > Ovi Muzika. Da biste saznali vise o servisu Ovi, posetite adresu www. ovi. com. Pustanje muzike Izaberite Meni > Muzika > Muzic. 1 Izaberite Opcije, a zatim i zeljeni prikaz. Pretrazivanje mozete da vrsite na osnovu pesme, albuma ili zanra. Prevlacite nalevo ili nadesno u prikazu albuma da biste pretrazivali korice albuma. 2 Izaberite pesmu ili album. . Savet: Da biste pesme slusali nasumicnim redosledom, izaberite Pauziranje i nastavak pesme Da biste pauzirali pesmu, izaberite . Da biste nastavili pesmu, izaberite Premotavanje pesme unazad ili unapred Izaberite i zadrzite ili . 72 Muzika i audio sadrzaji Savet: Dok slusate muziku, mozete da se vratite na pocetni ekran, s tim sto e se ona i dalje cuti u pozadini. Kreiranje liste numera za reprodukciju Zelite li da slusate razlicitu muziku za razlicita raspolozenja?Pomou lista pesama mozete da izaberete pesme za slusanje i da ih poreate odreenim redosledom. 1 2 3 4 Izaberite Opcije > Liste pesama. Izaberite Opcije > Nova lista pesama. Unesite neko ime za listu numera za reprodukciju, a zatim izaberite OK. Izaberite pesme za dodavanje na listu onim redosledom kojim zelite da ih pustate. Dodavanje pesme na listu Izaberite i drzite pesmu, a zatim u iskacuem meniju izaberite Dod. Uklanjanje pesme sa liste za reprodukciju U prikazu liste pesama izaberite i drzite pesmu, a zatim u iskacuem meniju izaberite Ukloni. Na ovaj nacin se pesma ne brise sa telefona; ona se samo uklanja iz liste pesama. Pustanje liste pesama Izaberite Opcije > Liste pesama i listu pesama. [. . . ] and any use of such marks by Nokia is under license. Autorska prava i druge objave 123 Ovaj proizvod je licenciran po MPEG-4 Visual Patent Portfolio License; (i) za licnu i nekomercijalnu upotrebu informacija koje su kodovane u skladu sa MPEG-4 Visual Standard a od strane korisnika u okviru licne i nekomercijalne aktivnosti, i (ii) MPEG-4 video sadrzaja pribavljenih od licenciranih provajdera (snabdevaca) video sadrzaja. Ovime se ne daje, niti se moze podrazumevati da je data licenca za bilo koju drugu vrstu upotrebe. Dodatne informacije ukljucujui i one koje se odnose na promotivnu, internu i komercijalnu upotrebu mogu se dobiti od MPEG LA, LLC. Do maksimalne granice dopustene merodavnim pravom, ni pod kojim okolnostima Nokia, niti ijedno lice koje je davalac licence privrednom drustvu Nokia, nisu odgovorni za ma kakav gubitak podataka ili dobiti, niti za bilo koje posebne, uzgredne, posledicne ili indirektne stete ma kako da su prouzrokovane. [. . . ]