Uputstva za korisnike OLYMPUS Μ-7020

[. . . ] DIGITALNI FOTOAPARAT STYLUS-7020/µ-7020 STYLUS-7010/µ-7010 Uputstvo za upotrebu HvalavamstosteseodlucilizaOlympusovdigitalnifotoaparat. Prenegosto pocnetedagakoristite, pazljivoprocitajteovauputstva, kakobivassluziodugo ipouzdano. Uputstvocuvajtenasigurnomradibuduegkorisenja. Savetujemovamdapresnimanjavaznihtrenutakanapravitenekolikotestfotografija kakobistesenaviklinasvojnoviaparat. Uciljuneprekidnogpoboljsavanjakvalitetaproizvoda, Olympuszadrzavapravo daazurirailipromenisadrzajinformacijakojesenalazeuovomuputstvu. Ilustracijeekranaifotoaparataprikazaneuovomuputstvunapravljenesutokom razvojnihfazaimoguserazlikovatiodstvarnogproizvoda. Osimakonijedrukcije navedeno, objasnjenjaovihilustracijaodnosesenaSTYLUS-7020/µ-7020. Registrujteproizvodnawww. olympus-consumer. com/registeriiskoristitedodatneOlympuspogodnosti! Korak 1 Traka Litijum-jonskabaterijaLI-42B PunjaczabaterijeLI-41C Provera sadrzaja kutije Digitalnifotoaparat USBkabl AVkabl microSD nastavak Drugadodatnaopremakojanijeprikazana:uputstvozaupotrebu(ovouputstvo), OLYMPUSMaster2igarantnilist Sadrzajpakovanjamozedaserazlikujeuzavisnostiodmestakupovine. Korak 2 4 Korak 3 5 Priprema fotoaparata »Pripremafotoaparata«(str. 10) Snimanje i reprodukcija slika »Snimanje, reprodukcijaibrisanje«(str. 14) Korak Korak Kako koristiti fotoaparat »Trinacinazaprilagoavanjepodesavanja«(str. 3) Stampanje »Direktnostampanje(PictBridge)«(str. 43) »Oznakezastampu(DPOF)«(str. 46) Sadrzaj Nazivi delova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 28) Kadasesnimaobjekatsasenkom, CCD*1sepomera dabiispravioefektepodrhtavanjafotoaparatacak iukolikoseISObrzinanepoveava. Ovafunkcija jeefikasnaikadasesnimajuslikesavelikim uveanjem. *1 Objektisamalimkontrastom Ureajkojiprihvatasvetloprimljenokroz objektivipretvaragauelektricnesignale. Snimanje video zapisa pomou [DIS MOVIE MODE] (str. 29) Fotografisanje pomou opcije [jSPORT] u rezimu (str. 28) Kadasevrlosvetliobjekti prikazuusrediniekrana Rezim[jSPORT]koristivelikubrzinuzatvaraca imozedasmanjizamuenjeizazvanoobjektom kojisekree. Snimanje slika sa visokom ISO osetljivosu AkoseizaberevisokaISOosetljivost, slikemogu dasesnimesavelikombrzinomzatvaraca, cakina lokacijamanakojimablicnemozedasekoristi. [ISO](str. 26) Objekatbezvertikalnihlinija*1 *1 Korisnojeidaseprifokusiranjufotoaparat drziuvertikalnompolozaju, azatimsevrati uhorizontalnipolozajdabisesnimilaslika. 5 RS Ekspozicija (osvetljenost) »Snimanje slika sa odgovarajuom osvetljenosu« Snimanje slika objekta uz pozadinsko osvetljenje Liceupozadinskomosvetljenjuseosvetljava. [SHADOWADJ](str. 22, 28) Snimanje slika koristei funkciju [FACE DETECT] za [AF MODE] (str. 27) Dobijaseodgovarajuaekspozicijazaliceuz pozadinskoosvetljenjeiliceebitiosvetljeno. Snimanje slika pomou funkcije [n] za [ESP/n] (str. 27) Osvetljenostsepodesavapremaobjektuucentru ekrana, apozadinskoosvetljenjeneuticenasliku. Snimanje slika pomou [#] (FILL IN) (str. 19) blica Objekatupozadinskomosvetljenjuseosvetljava. Snimanje slika pescane plaze ili prizora na snegu Podesiterezimna[qBEACH&SNOW](str. 29) Slikanje slika korisenjem kompenzacije ekspozicije (str. 20) Podesiteosvetljenostsnimkagledajuiekran. Obicno, slikanjebelihobjekata(kaostojesneg) proizvodislikekojesutamnijeodstvarnogobjekta. PomoudugmetaFpodesitepozitiv(+)dabiste dobiliprikazbelebojeonakokakozaistaizgleda. Sadrugestrane, kadasnimateslikecrnihobjekata, prilagoditeekspozicijuunegativnompravcu(­). Kvalitet slike »Snimanje ostrijih slika« Snimanje slika korisenjem optickog zuma Izbegavajtekorisenjeopcije[DIGITALZOOM] (str. 27)zasnimanjeslika. Snimanje slika sa niskom ISO osetljivosu AkoseslikasnimasavisokomISOosetljivosu, mozedasepojavisum(maleobojenetacke ineujednacenostbojekojesenisunalazilena originalnojslici)islikamozedaizgledazrnasto. [ISO](str. 26) Panoramske slike »Snimanje slika sa fino spojenim slicicama« Savet za snimanje panoramskih slika Snimanjeslikaokretanjemfotoaparataokonjegove osesprecavapomeranjeslike. Okretanjeokokraja objektivakaoosedajeboljerezultate, narocitokada sesnimajubliskipredmeti. [GPANORAMA](str. 30) Baterije »Produzavanje trajanja baterija« Izbegavajte sledee operacije kada se slike ne snimaju, jer to moze znacajno da smanji kapacitet baterije. Ucestalopritiskanjedugmetazatvaracadopola Ucestalokorisenjezuma Podesite [POWER SAVE] (str. 42) na [ON] Nijanse boja »Snimanje slika koje zadrzavaju prirodne boje« Snimanje slika izborom [WB] (str. 26) Najboljirezultatiuveiniokruzenjaobicnosedobijaju sapodesavanjem[AUTO], alizanekeobjektetrebalo bidaprobaterazlicitapodesavanja. (Ovoseposebno odnosinaslikanjeobjekatausencipodvedrim nebom, prikombinovanomprirodnomivestackom osvetljenju, itd) RS 53 Saveti za reprodukciju / ureivanje Reprodukcija »Reprodukcija slika u internoj memoriji i na kartici« Kada reprodukujete slike iz interne memorije, izvadite karticu »PostavljanjebaterijeikarticexD-PicturecardTM (prodajeseposebno)ufotoaparat«(str. 11) »UpotrebamicroSDkartice/microSDHCkartice (prodajeseposebno)«(str. 12) »Pregledanje slika visokog kvaliteta na TV visoke rezolucije« (samo STYLUS-7020/ -7020) Povezite fotoaparat sa TV prijemnikom pomou HDMI kabla (komercijalno dostupan) »ZareprodukcijuslikasafotoaparatanaTV prijemniku«(str. 41) »Izborformatadigitalnogvideosignalaza povezivanjesaTVprijemnikomputemHDMI kabla[HDMI]«(str. 42) Ureivanje »Brisanje zvuka snimljenog sa slikom« Preko snimljenog zvuka napravite novi snimak bez zvuka kada reprodukujete snimak [R](Dodajslicizvuk)(str. 36) 54 RS Dodatak Odrzavanje fotoaparata Spoljasnjost · Pazljivoobrisitemekomkrpom. Akojefotoaparat veomazaprljan, potopitekrpuuvodusablagom sapunicomidobrojeiscedite. Obrisitefotoaparat vlaznomkrpom, azatimgaobrisitesuvom. Ako stekoristilifotoaparatnaplazi, upotrebitedobro isceenukrpukojustenakvasilicistomvodom. [. . . ] 36, 46 PromenavelicineQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Punjacbaterije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 10, 55 PWONSETUP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 . T Traka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]