Uputstva za korisnike OLYMPUS Μ-7030

[. . . ] DIGITALNI FOTOAPARAT STYLUS-7030 / Uputstvo za upotrebu µ-7030 HvalavamstosteseodlucilizaOlympusovdigitalnifotoaparat. Prenegosto pocnetedagakoristite, pazljivoprocitajteovauputstva, kakobivassluzio dugoipouzdano. Uputstvocuvajtenasigurnomradibuduegkorisenja. AplikacijskisoftveriPDFdatotekauputstvazaupotrebucuvajuseuinternoj memorijifotoaparata. Savetujemovamdapresnimanjavaznihtrenutakanapravitenekolikotest fotografijakakobistesenaviklinasvojnoviaparat. Uciljuneprekidnogpoboljsavanjakvalitetaproizvoda, Olympuszadrzavapravo daazurirailipromenisadrzajinformacijakojesenalazeuovomuputstvu. [. . . ] Pocetniekranseprikazujekada sefotoaparatukljuci. Sistemski zahtevi Windows : Windows2000Professional/ XPHomeEdition/ XPProfessional/Vista/ Windows7 Macintosh : MacOSXv10. 3ilinovije Kadakoristiteracunarsasistemomkoji nijeWindowsXP(SP2ilikasnijaverzija)/ WindowsVista/Windows7, podesitena [STORAGE]. RS Za informacije o upotrebi menija pogledajte odeljak »Upotreba menija« (str. 4). Izbor zvuka fotoaparata njegove jacine [SOUND SETTINGS] s(podesavanja2)SOUNDSETTINGS Podmeni 2 SILENTMODE *1, 2 Podmeni 3 OFF/ON SOUNDTYPE Podmeni 4 -- 1/2/3 Primena Izaberite[ON]dabisteonemoguilizvukovena fotoaparatu(zvukrada, zvukzatvaracaizvuk upozorenja)iiskljucilizvukutokureprodukcije. BEEP VOLUME SOUNDTYPE Birazvukradadugmadifotoaparatainjegovu OFF(nemazvuka)/ jacinu(osimzadugmezatvaraca). LOW/HIGH 1/2/3 OFF(nemazvuka)/ Biravrstuijacinuzvukazatvaraca. LOW/HIGH -- -- Birasejacinazvukaupozorenja. Birasejacinazvukaprireprodukcijislike. SHUTTERSOUND 8 qVOLUME *1 VOLUME OFF(nemazvuka)/ LOW/HIGH OFF(nemazvuka)ili 5nivoajacinezvuka *2 Cakikadajefunkcija[SILENTMODE]podesenana[ON], FGmozedasekoristizapodesavanjejacine zvukautokureprodukcije. cakikadajefunkcija[SILENTMODE]podesenana[ON], zvuksereprodukujekadaseslikeprikazujunaTV prijemniku. Resetovanje imena datoteka slika [FILE NAME] s(podesavanja2)FILENAME Imefascikle DCIM Imefascikle 100OLYMP Imedatoteke Pmdd0001. jpg Podmeni 2 Primena Ponistavaserednibrojimena fascikleiimenadatotekekada godseumetnenovakartica. *1 Tojekorisnoprilikomgrupisanja slikanarazlicitekartice. Cakikadaseumetnenova kartica, ovafunkcijanastavljada numerisefascikleidatotekesa prethodnekartice. Tojekorisnoza upravljanjesvimimenimafascikli idatotekasaslikamakojaimaju rednebrojeve. RESET AUTO 999OLYMP Pmdd9999. jpg *1 Brojzaimefascikleseresetujena100, azaime datotekena0001. Automatsko numerisanje Automatsko numerisanje Mesec:1doC (A=oktobar, B=novembar, C=decembar) Dan:01do31 Pmdd RS Podesavanje CCD-a i funkcije za obradu slika [PIXEL MAPPING] s(podesavanja2)PIXELMAPPING Ovafunkcijajefabrickipodesena ipodesavanjeodmahnakonkupovine nijepotrebno. Preporucujesedatoradite jednomgodisnje. Zanajboljerezultatesacekajtenajmanje jedanminutprenegostozapocnete mapiranjepikselanakonsnimanjaili pregledanjaslika. Ukolikojefotoaparat iskljucenutokumapiranjapiksela, obaveznoponoviteradnju. Podesavanje datuma i vremena [X] t(podesavanja3)X »Podesavanjedatuma, vremena ivremenskezone«(str. 13) Da biste izabrali redosled prikazivanja datuma 1PritisniteIkadapodesiteminute, apomouFGizaberiteredosled prikazivanjadatuma. X Y MD TIME Za podesavanje CCD-a i funkcije za obradu slika PritisnitedugmeAkadaseprikaze[START] (podmeni2). Raspored datuma 2010 . 26 12 : 30 Y/M/D Fotoaparatistovremenoproveravaiprilagoava CCDifunkcijuzaobraduslika. BACK MENU SET OK Prilagoavanje osvetljenosti ekrana [s] s(podesavanja2)s Za podesavanje osvetljenosti ekrana 1PomouFGprilagoditeosvetljenost dokgledateekran, azatimpritisnite dugmeA. s BACK MENU SET OK RS Za informacije o upotrebi menija pogledajte odeljak »Upotreba menija« (str. 4). Izbor maticne i alternativne vremenske zone [WORLD TIME] t(podesavanja3)WORLDTIME Neetemoidaizaberetevremenskuzonupomoufunkcije[WORLDTIME]ukolikocasovnik aparatanijeprvopodesenpomou[X]. Podmeni 2 HOME/ ALTERNATE x*1 y*1, 2 *1 Podmeni 3 x y -- -- Primena Vremeumaticnojvremenskojzoni(vremenskazonaizabrana zaxupodmeniju2). Vremeuodredisnojvremenskojzoni(vremenskazonaizabrana zayupodmeniju2). Izaberiteodredisnuvremenskuzonu(y). UoblastimaukojimaseprimenjujeletnjeracunanjevremenapomouFGukljuciteopcijuletnjegracunanja vremena([SUMMER]). *2 Kadaizaberetevremenskuzonu, fotoaparatautomatskiizracunavavremenskurazlikuizmeuizabranezone imaticnevremenskezone(x)kakobiseprikazalovremeuodredisnojvremenskojzoni(y). Izbor odgovarajueg sistema video signala za vas TV prijemnik [VIDEO OUT] t(podesavanja3)VIDEOOUT SistemiTVvideosignalarazlikujuseuzavisnostioddrzaveiregiona. Prepregledaslikasafotoaparata naTVprijemniku, izaberitevideoizlazuskladusatipomvideosignalavasegTVprijemnika. Podmeni 2 NTSC PAL Primena PovezivanjefotoaparatasaTVprijemnikomuSevernojAmerici, Tajvanu, Koreji, Japanu, itd. PovezivanjefotoaparatasaTVprijemnikomuevropskimzemljama, Kini, itd. Fabrickapodesavanjaserazlikujuuzavisnostiodregionaukomjefotoaparatkupljen. Za reprodukciju slika sa fotoaparata na TV prijemniku 1 PomoufotoaparataizaberiteistisistemvideosignalakaonapovezanomTVprijemniku ([NTSC]/[PAL]). 2 PoveziteTVifotoaparat. Visenamenskiprikljucak Povezitefotoaparatna prikljuckezavideoulaz TVprijemnika(zuto) iaudioulaz(belo). AVkabl(isporucen) RS 3 UkljuciteTVprijemnikipromenite »INPUT«u»VIDEO(ulazniprikljucak povezansafotoaparatom)«. ZadetaljeopromeniulaznogizvoraTV prijemnikapogledajteuputstvozaupotrebu zaTVprijemnik. 4PritisnitedugmeqipomouHI izaberiteslikuzareprodukciju. UzavisnostiodpodesavanjaTVprijemnika, prikazaneslikeiinformacijemogudabudu isecene. Usteda kapaciteta baterije izmeu snimaka [POWER SAVE] t(podesavanja3)POWERSAVE Podmeni 2 OFF ON Primena Iskljucuje[POWERSAVE]. Kadasefotoaparatnekoristi priblizno10sekundi, ekranse automatskiiskljucujedabise ustedeokapacitetbaterije. Za povratak u stanje pripravnosti Pritisnitebilokojedugme. RS Stampanje Direktno stampanje (PictBridge*1) KadapovezetefotoaparatsaPictBridge kompatibilnimstampacem, mozetedirektnoda odstampatesvojeslikebezkorisenjaracunara. Dabisteutvrdilidalistampacpodrzava PictBridge, pogledajteuputstvozaupotrebu stampaca. *1 2 Ukljucite stampac, a zatim povezite stampac sa fotoaparatom. DugmeI Visenamenski prikljucak PictBridgejestandardzapovezivanjedigitalnih fotoaparataistampacarazlicitihproizvoaca izadirektnostampanjeslika. USBkabl(isporucen) Rezimiradastampaca, velicinepapira idrugiparametrikojimogudase podesavajufotoaparatomrazlikujuse uzavisnostiodstampacakojisekoristi. Detaljnijeinformacijepotraziteuuputstvu zaupotrebustampaca. Zadetaljeodostupnimvrstamapapira, umetanjupapiraiugradnjikasetasa tonerompogledajteuputstvazaupotrebu stampaca. Stampanje slika sa standardnim podesavanjima stampaca [EASY PRINT] Umeniju[SETUP]podesite[USB CONNECTION]na[AUTO]ili[PRINT]. »Upotrebamenija«(str. 4) EASYPRINT START CUSTOM PRINT OK 3 4 Pritisnite I za pocetak stampanja. [. . . ] Svaosteenjailistetedokojihdoeusled transporta, pada, udaraitd. nakonkupovine proizvoda. Svaosteenjailistetedokojihdoeusled pozara, zemljotresa, stetaodpoplave, udara groma, drugihprirodnihkatastrofa, zagaenja zivotneokolineinepravilnogizvoranapona. e. Svaosteenjadokojihdoeuslednepazljivog ilineodgovarajuegskladistenja(kaostoje drzanjeproizvodauuslovimapodvisokim temperaturamaivlaznostimavazduha, ublizini insekticida, kaostosunaftaliniliopasnilekovi itd), neodgovarajuegodrzavanjaitd. Svaosteenjadokojihdoeusledistrosenosti baterijaitd. [. . . ]