Uputstva za korisnike OLYMPUS Μ TOUGH-8000

[. . . ] DIGITALNI FOTOAPARAT STYLUS TOUGH-8000/ TOUGH-8000 µ Uputstvo za upotrebu SR · HvalavamstosteseodlucilizaOlympusovdigitalnifotoaparat. Pre negostopocnetedagakoristite, pazljivoprocitajteovauputstva, kakobivassluziodugoipouzdano. Uputstvocuvajtenasigurnom radibuduegkorisenja. · Savetujemovamdapresnimanjavaznihtrenutakanapravitenekoliko testfotografijakakobistesenaviklinasvojnoviaparat. · Uciljuneprekidnogpoboljsavanjakvalitetaproizvoda, Olympuszadrzava pravodaazurirailipromenisadrzajinformacijakojesenalazeuovom uputstvu. · Ilustracijeekranaifotoaparataprikazaneuovomuputstvunapravljene sutokomrazvojnihfazaimoguserazlikovatiodstvarnogproizvoda. 2 SR Korak1 Provera sadrzaja kutije ili Traka LI-50B litijum-jonska baterija ACadapter(F-1AC) Digitalnifotoaparat USBkabl AVkabl OLYMPUSMaster2CD-ROM Nastavakza microSDkarticu Drugadodatnaopremakojanijeprikazana:uputstvozaupotrebu(ovouputstvo)igarantnilist Sadrzajpakovanjamozedaserazlikujeuzavisnostiodmestakupovine. Korak2 Priprema fotoaparata »Pripremafotoaparata«(str. 11) Korak3 Snimanje i reprodukcija slika »Snimanje, pregledanjeibrisanje«(str. 16) Korak4 Kako koristiti fotoaparat »Cetirinacinazaprilagoavanje podesavanja«(str. 4) Korak5 Stampanje »Direktnostampanje(PictBridge)«(str. 49) »Oznakezastampu(DPOF)«(str. 52) Sadrzaj ¾ Nazivi delova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pritisnite F ako zelite da izvrsite detaljna podesavanja stampaca za trenutnu sliku. Za biranje detaljnih podesavanja stampaca 1KoristiteEFGHdabisteizvrsilidetaljna podesavanjastampacaazatimpritisnite dugmeo. PRINT INFO Za isecanje slike [P] 1Pomoudugmetazumaizaberitevelicinu okvirazaisecanje, pomouEFGH pomerajteokvir, azatimpritisnite odugme. Okvirza isecanje WT SET OK 2PomouEF izaberite[OK]ipritisnite odugme. P <x DATE FILE NAME 1 WITHOUT WITHOUT P EXIT MENU OK SET OK BACK MENU CANCEL SET OK Podmeni 5 <x Podmeni 6 0do10 Primena Odreujebrojkopija. DATE Izboromopcije [WITH]slike sestampaju sadatumom. WITH/WITHOUT Izboromopcije [WITHOUT]slike sestampaju bezdatuma. 8 Po potrebi ponovite 6. korak da biste izabrali sliku za stampanje, izvrsili detaljna podesavanja i podesili opciju [SINGLEPRINT]. Pritisnite dugme o. PRINT 9 Izboromopcije[WITH] stampaseime datotekenaslici. FILENAME WITH/WITHOUT Izboromopcije [WITHOUT]ne stampaseime datotekenaslici. P (Prelazina Biradeoslike ekransa zastampanje. podesavanjima. ) PRINT CANCEL BACK MENU SET OK SR 51 10 Pomou EF izaberite [PRINT] i pritisnite dugme o. · Pocinjestampanje. · Kadajeizabranastavka[OPTIONSET]urezimu · Kadasestampanjezavrsi, prikazujeseekran [PRINTMODESELECT]. PRINT MODE SELECT Oznake za stampu (DPOF*1) Uoznakamazastampanje, podesavanjebroja kopijaidatumasecuvanakarticizajednosa slikom. Ovoomoguavajednostavnostampanje nastampacuiliulaboratorijamakojepodrzavaju DPOFitokorisenjemsamooznakazastampanje nakarticibezracunarailifotoaparata. *1 [ALLPRINT], prikazujeseekran[PRINTINFO]. PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER DPOFjestandardkojisekoristizacuvanje automatskihinformacijazastampanjesa digitalnihfotoaparata. Oznakezastampumogudasepostavesamo naslikekojesusacuvanenakartici. Prenego stonapraviteoznakezastampanje, umetnite karticusasnimljenimslikama. EXIT MENU SET OK Prekid stampanja 1Pritisnitedugmeodokseprikazuje [TRANSFERRING]. 2PomouEFizaberite[CANCEL] ipritisnitedugmeo. DPOFpodacipodeseninadrugomDPOF ureajunemogudasepromenenaovom fotoaparatu. Obaviteizmenepomou originalnogureaja. PravljenjemnovihDPOF oznakapomouovogfotoaparataizbrisae seoznakenapravljenedrugimureajem. DPOFoznakezastampanjemozeteda zadatezanajvise999slikanajednojkartici. Postavljanje oznaka za pojedinacne slike [< ] TRANSFERRING PRINT 1 CANCEL OK CONTINUE CANCEL Postavite tocki za izbor rezima rada u polozaj q, a zatim pritisnite dugme za prikaz glavnog menija. Pomou EFGH izaberite [L PRINT ORDER] i pritisnite dugme o. PRINT ORDER 2 SET OK 11 Pritisnite dugme . 12 Kada se prikaze poruka [REMOVE USB CABLE], iskopcajte USB kabl iz fotoaparata i stampaca. < U EXIT MENU SET OK 52 SR 3 Pomou EF izaberite [<] i pritisnite dugme o. x0 Pravljenje oznaka za stampanje po jedne od svih slika na kartici [U] NORM 12M 1 2 3 2009. 08. 26 12:30 100-0004 4 Pratite 1. Pomou EF izaberite [U] i pritisnite dugme o. korak naveden u [<]. SET OK 4 Pomou GH izaberite sliku na koju ete postaviti oznaku za stampanje. Pritisnite dugme o. X Resetovanje svih oznaka za stampu NO DATE TIME 1 SET OK BACK Postavite tocki za izbor rezima rada u polozaj q, a zatim pritisnite dugme za prikaz glavnog menija. Pomou EFGH izaberite [LPRINT ORDER] i pritisnite dugme o. Izaberite [<] ili [U] i pritisnite dugme o. PRINT ORDER SETTING PRINT ORDERED MENU 5 Pomou EF izaberite opciju [X] (stampanje datuma) i pritisnite dugme o. Podmeni 2 Primena Stampasesamoslika. Stampaseslikasavremenom kadajesnimljena. PRINT ORDER 1 ( 1) 2 3 NO DATE TIME RESET KEEP BACK MENU SET OK SET CANCEL 4 Pomou EF izaberite [RESET] i pritisnite dugme o. BACK MENU SET OK 6 Pomou EF izaberite [SET] i pritisnite dugme o. SR 53 Uklanjanje oznaka za stampu za izabrane slike 1 2 3 4 Pratite 1. korak za »Resetovanje svih oznaka za stampu« (str. Pomou EF izaberite [<] i pritisnite dugme o. Pomou EF izaberite [KEEP] i pritisnite dugme o. [. . . ] DatumivremeX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 44 J JezikprikazanaekranuW. . . . . . . . . . . . . 15, 40 SR 77 K Kalendarskiprikaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kartica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12, 64 KompenzacijaekspozicijeF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . L LEDILLUMINATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 46 . Litijum-jonskabaterija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 M MACRO&. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Makrorezim&. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 MEMORYFORMAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Meni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 MeniFUNC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . MENUCOLOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Merenjeutackin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 microSDkartica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 66 . microSDHCkartica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 66 MOVIEP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 MOVIE(SLIDESHOW). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 MULTIPRINT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 MULTIWINDOW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Postavljanjeoznakazastampu pojedinacnihslika<. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Povezivanje saracunarom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 sastampacem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 satelevizorom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . [. . . ]