Uputstva za korisnike PHILIPS 26PFL3404D

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 19PFL3404H/12 22PFL3404H/12 26PFL3404H/12 32PFL3404H/12 42PFL3604H/12 19PFL3404D/12 22PFL3404D/12 26PFL3404D/12 32PFL3404D/12 42PFL3604D/12 19PFL3404D/05 22PFL3404D/05 26PFL3404D/05 SR Korisnicki prirucnik www. philips. com/support Model Serial Österreich België/Belgique Hrvatska Ceská republika Danmark Estonia Suomi France Deutschland Magyarország Ireland Italia Latvia Lithuania Luxemburg/Luxembourg Nederland Norge Polska Portugal România Slovensko Slovenija España Sverige Suisse/Schweiz/Svizzera Türkiye United Kingdom 0810 000205 078250145 +3592 489 99 96 01 6403 776 800142840 3525 8759 6008600 09 2311 3415 0821 611655 01803 386 852 0 0800 3122 1280 0680018189 North 0800 055 6882 South 1800-PHILIPS 7445477 840320086 +7 727 250 66 17 67228896 52737691 40 6661 5644 0900 8407 2270 8111 (022) 3491504 800 780 903 031-810 71 25 0800-89 49 10 Moscow (495) 961-1111 Outside Moscow 8-800-200-0880 +381 114 440 841 0800 004537 00386 12 80 95 00 902 888 784 08 5792 9100 0844 800 544 0800 261 3302 General No: 0870 900 9070 General National Rate No: 0870 911 0036 8-800-500-69-70 0. 07 pro Minute 0. 06 Per minuut/Par minute Lokalni poziv Bezplatný hovor Lokalt opkald local paikallispuhelu 0. 09 Par minute 0. 09 pro Minute Ingyenes hívás free 0. 08 Al minuto local local local Ortsgespräch/Appel local 0. 10 Per minuut Lokalsamtale polczenie lokalne Chamada local Apel local Lokalni poziv Bezplatný hovor lokalni klic 0. 10 Por minuto Lokalsamtal Appel local/Ortsgespräch/Chiamata locale ehiriçi arama local This information is correct at the time of press. For updated information, see www. philips. com/support. Sadrzaj 1 Napomena 2 Vazno 3 Pregled televizora Bocne kontrole i indikatori Daljinski upravljac 2 4 6 Instaliranje kanala Automatsko instaliranje kanala Manuelno instaliranje kanala Preimenovanje kanala Promena redosleda kanala Testiranje digitalnog prijema 25 25 26 27 27 28 29 29 31 32 33 34 34 35 36 36 36 36 36 36 37 7 Povezivanje ureaja 6 6 6 8 8 8 9 9 9 Prikljucak na zadnjoj strani za televizore dijagonale 19-22 inca Prikljucak na zadnjoj strani za televizore dijagonale 26 inca i vise Bocni prikljucak Prikljucite racunar Korisenje modula uslovnog pristupa Korisenje funkcije Philips EasyLink Korisenje Kensington brave 4 Korisenje proizvoda Ukljucivanje/iskljucivanje televizora ili prelazak u rezim pripravnosti Menjanje kanala Gledanje sadrzaja sa povezanih ureaja Podesite nivo jacine zvuka televizora Korisenje teleteksta 8 Informacije o proizvodu Podrzane rezolucije ekrana Multimedija Podesivac / Prijem / Prenos Daljinski upravljac Energija Podrzani nosaci za televizor 5 Korisenje dodatnih karakteristika proizvoda 10 Pristupanje menijima televizora 10 Uklanjanje ureaja iz pocetnog menija 10 Izmena postavki slike i zvuka 10 Korisenje naprednih funkcija teleteksta 13 Sacinite i koristite liste omiljenih kanala 14 Korisenje elektronskog programskog vodica (EPG) 15 Korisenje tajmera 16 Korisenje TV brave i roditeljskog rangiranja 17 Korisenje titlova 18 Korisenje casovnika televizora 19 Pregledanje fotografija i reprodukcija muzike sa USB ureaja za skladistenje podataka 20 Slusanje digitalnih radio stanica 22 Azuriranje softvera za televizor 22 Izmena preferiranih postavki televizora 23 Pristupanje kanalu dekodera 23 Pokretanje demonstracije televizora 23 Ponovno podesavanje televizora na fabricke postavke 24 9 Resavanje problema 38 Opsti problemi sa televizorom 38 Problemi sa TV kanalima 38 Problemi sa slikom 38 Problemi sa zvukom 39 Problemi sa povezivanjem pomou HDMI prikljucka 39 Problemi sa prikljucivanjem racunara 39 Obratite nam se 39 40 10 Indeks SR 1 Srpski 1 Napomena 2009 © Koninklijke Philips Electronics N. V. Specifikacije mogu biti promenjene bez prethodne najave. Zastitni zigovi predstavljaju vlasnistvo Koninklijke Philips Electronics N. V ili njihovih vlasnika. [. . . ] po zanru] · [Planiranje podsetnika] · [Pref. EPG kanal] Pritisnite OK za ulazak ili aktiviranje opcije. Pritisnite BACK za izlazak iz menija elektronskog programskog vodica. Savjet Pritisnite da biste izabrali [Podesavanje] > [Odlike] > [Autom. Pritisnite da podesite vreme do iskljucivanja televizora. » To moze biti vremenski period do 180 minuta u intervalima od pet minuta. Ako se podesi na nula minuta, tajmer za gasenje e se deaktivirati. Pritisnite OK da aktivirate tajmer za iskljucivanje. » Televizor prelazi u rezim pripravnosti posle unapred odreenog vremenskog perioda. 3 4 4 5 Automatsko ukljucivanje televizora (On timer) Televizor se iz rezima pripravnosti ili rezima ukljucenosti napajanja moze ukljuciti u zadato vreme, uz specificiran kanal. · Pritisnite GUIDE za prebacivanje izmeu elektronskog programskog vodica i tabele sa informacijama o kanalima. 1 Pritisnite MENU. 16 SR 2 3 Pritisnite da biste izabrali [Podesavanje] > [Odlike] > [Aut. Pritisnite OK ili za ulazak u meni [Aut. · [Aktiviranje] Podesavanje frekvencije na [Iskljuceno] ili [Jednom] ili [Dnevno]. · [Vreme] Podesavanje vremena automatskog ukljucivanja televizora. Pritisnite Savjet 6 7 Ukoliko zelite da promenite sifru, izaberite [Podesavanje] > [Odlike] > [Promena koda]. Unesite trenutnu sifru pomou Numericki tasteri. » Ukoliko je sifra potvrena, novim okvirom za dijalog od vas e biti zatrazeno da unesete novu sifru. Unesite novu sifru pomou Numericki tasteri. » Pojavie se poruka kojom e biti zatrazeno da ponovo unesete novu sifru radi potvrde. Savjet Srpski 8 4 MENU za izlazak. · Izaberite [Aut. ukljuc. ] > [Aktiviranje] > [Iskljuceno] da iskljucite [Aut. ukljuc. ]. · Ako zaboravite sifru, unesite `8888' da biste zamenili sve postojee sifre. Korisenje TV brave i roditeljskog rangiranja Zakljucavanjem komandi televizora i primenom rangiranja svojoj deci mozete onemoguiti praenje odreenih programa ili kanala. Zakljucavanje ili otkljucavanje televizora Zakljucavanje televizora onemoguie vasem detetu pristup svim kanalima i prikljucenim ureajima. Zadavanje ili promena sifre 1 2 Pritisnite MENU. 1 2 3 4 5 Pritisnite MENU. Pritisnite da biste izabrali [Podesavanje] > [Odlike] > [Postavi kod]. za ulazak u podesavanje Pritisnite da biste izabrali [Podesavanje] > [Odlike] > [Zakljuc. » Pojavie se ekran kojim e od vas biti zatrazeno da unesete sifru. Pritisnite da biste izabrali [Zakljucavanje] ili [Otkljucavanje]. » Svi kanali i prikljuceni ureaji su zakljucani ili otkljucani. Napomena 3 4 5 Unesite sifru pomou Numericki tasteri. [. . . ] Ovo ne utice na performanse. 38 SR Problemi sa slikom Televizor je ukljucen, ali nema slike: · Proverite da i je antena ispravno prikljucena na televizor. · Proverite da li je na televizor kao izvor prikljucen pravi ureaj. Ima zvuka, ali nema slike: · Proverite da li su postavke slike pravilne. Imate slab prijem televizijskog signala sa antene: · Proverite da i je antena ispravno prikljucena na televizor. [. . . ]