Uputstva za korisnike PHILIPS 52PFL8605H

[. . . ] -, . %'/, 012)301#0)43(/15641. , /1'3##)0 /15/ !!!"#$%&%#'"()*+!, &()*, 789:;<=>?@H 8B:;<=>?@H C?:;<=>?@H C>:;<=>?@H @9:;<=>?@H !"#"$%$&'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787 &'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787$)+)$(, )/'9)/$9+:1()*:7 !"#"$%&'" ("#")*+#&, *&)+-. &), +/" 012*3+#-1*31#+$14-)15" ;<""$=2$2)(>/'9-( 19', -$05')?9'>-7 67*1#, )"-. #"3" 6-4@'5*$=++):(3-7 9+:1()A49'$(, )/'9)/$9+:1()*:7 D=#0, " DE'?"5+2#23*0/'0>'E0/>0#:*3% !"#$%&' !"#"$%&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#"-'3)23'3)*-' 3"+"1*-*0/'*-'*/'50:, +*2/5"';*3)'3)"'"--"/3*2+'#"<=*#":"/3-'2/9' 03)"#'#"+"12/3', #01*-*0/-'0>'?*#"53*1"'@AAABCBDE7 ()*+&, ' !*"#:*3'"#F+G#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'92--'-*5)' 92-'H"#/-")I"#G3'*/'J$"#"*/-3*::=/I':*3'9"/'I#=/9+"I"/9"/' 4/>0#9"#=/I"/'=/9'9"/'K$#*I"/'"*/-5)+GI*I"/'L"-3*::=/I"/' 9"#'M*5)3+*/*"'@AAABCBDN'$">*/9"37 9$5:)"&;?-. /"0/%& (2#'+2', #O-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9O5+2#"'<="' 5"3'2, , 2#"*+'9"'3O+O1*-*0/'"-3'50/>0#:"'2=P'"P*I"/5"-' "--"/3*"++"-'"3'2=P'2=3#"-'9*-, 0-*3*0/-', "#3*/"/3"-'9"'+2' 9*#"53*1"'@AAABCBED7 1)2). $/"2& !*"#$*Q'1"#F+22#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'923'9"R"' 3"+"1*-*"'*/'01"#""/-3"::*/I'*-':"3'9"'"--"/3*S+"'"*-"/'"/'9"' 2/9"#"'#"+"12/3"'$", 2+*/I"/'12/'#*5)3+*Q/'@AAABCBDN7 !&3/45$ (0#':"9*0'9"'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' 9"5+2#2'<="'"+'3"+"1*-0#'5=:, +"'50/'+0-'#"<=*-*30-'"-"/5*2+"-'%' 5=2+"-<=*"#2'03#2-'9*-, 0-*5*0/"-'2, +*52$+"-'0'"P*I*$+"-'9"'+2' ?*#"53*12'@AAABCBED7 6+/$%/"5 E0/'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9*5)*2#2' 5)"'<="-30'3"+"1*-0#"'T'50/>0#:"'2*'#"<=*-*3*'"--"/R*2+*'"9'2++"' 2+3#"'9*-, 0-*R*0/*', "#3*/"/3*'-32$*+*3"'92++2'9*#"33*12'@AAABCBED7 d*=0'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"F+2#=0Q2&'F29'e*-' 75. +*#*8& ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#2'<="'"-3"'3"+"1*-0#' "-3U'50/>0#:"'50:'0-'#"<=*-*30-'"--"/5*2*-'"'0=3#2-' 9*-, 0-*VW"-'92'?*#"53*12'@AAABCBED7 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787 @AAABCBDE7 A&$)"&;/ 9:)"&;/ !G#:"9'*/3%I2#'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'233'9"//2' X8'-3Y#'*'Z1"#"/--3G::"+-"':"9'9"'1G-"/3+*I2'"I"/-F2, -F#21' 05)'Z1#*I2'#"+"12/32'$"-3G::"+-"#'-0:'>#2:IY#'21'9*#"F3*1' @AAABCBDN7 15. &; ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#')"#1"9'23'=3-3%#"3' X8'"#'*'-2:-12#':"9'9"'I#=//+"II"/9"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 (/"&; ]/9"#3"I/"9"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#' )"#1"9&'23'9"33"'X8''01"#)0+9"#'9"'1[-"/3+*I"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 9*5<% ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'12F==3322'3G3"/'"33G'3G:2G' 3"+"1*-*0'0/'9*#"F3**1*/'@AAABCBD^'0+""++*-3"/'1223*:=-3"/'Q2'-*3G' F0-F"1*"/'9*#"F3**1*/':=*9"/'")30Q"/':=F2*/"/7 75$&;% X)*-'"<=*, :"/3':2%'$"'0, "#23"9'*/'3)"'>0++0;*/I'D=#0, "2/ I"#f2#'"#='b'3*+-F*, =/'@AAABCBDE7 ?*#"F3%10-'/=0-3232-7 >/$+% !2;/)"FF&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787&'Q*99*FQ2#2'+*'92/' =-32/01"/*2'_:"#/*5"'@AAABCBD_7 9$5:)"&;5 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'*RQ21+Q2&'92'Q"'32'3"+"1*R0#'1' 9*#"F3*1"'@AAABCBD_7 !)&+% cG"-0+"12I2'F*//*32$'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' -"29:"'X"+"#'12-321=-3'9*#"F3**1*'@AAABCBDJ', W)*/W="3"+"'Q2' /*:"323=9'9*#"F3**1*-3'3=+"/"123"+"'3"*-3"+"'2-Q2F0)2-3"+"' -G3"3"+"7 @/+:%&;% >/#?/. 4+=+b#033&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'/%*+23F0R0:&')0I%' 6+/$%/"5= _*-3":2'X8';*#"+"-. />0#:23*0/*'-=++"'/0#:23*1"'2, , +*52$*+* ("#'*+':"#5230'*32+*2/0 -, "5*>*52'*'52-*'*/'5=*'0550##"'#*5)*"9"#"'=/'2=30#*RR2R*0/"' , =$$+*50'2++"'#"3*'"'2*'-"#1*R*', =$$+*5*'9*'50:=/*52R*0/"' "+"33#0/*52'`"-7'-*-3":2'X8';*#"+"--a7'?"5#"30':*/*-3"#*2+"' I"/"#2+"', "#'#"3*'"'-"#1*R*'9*'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5*a'9"+' E09*5"'9"++"'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5)" 4X LD LN E!HM NL NM !] . D . _ . X hX 6i (X Mi _D _c XM @AAABCBDE7 50=/3#*"-7 Sadr!aj 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 5. 8 6 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 7. 6 7. 7 7. 8 Indeks 90 Za po"etak 5 Obilazak televizora 5 Pode!avanje 11 Tasteri na televizoru 17 Registrovanje televizora 19 Pomo" i podr!ka 20 Kori#$enje televizora 21 Daljinski upravlja# 21 Meniji 24 Gledanje televizije 28 Gledanje programa sa povezanog ure$aja. [. . . ] Vi%e informacija o povezivanju na mre!u potra!ite u odeljku Pomo$ > Pode&avanja > Mre!a. Pretra!ivanje sadr!aja sa ra#unara Da biste pretra!ivali datoteke na ra#unaru, pritisnite h, izaberite opciju Pretra!i ra#unar, a zatim pritisnite OK. Ako mre!na veza nije uspostavljena kada izaberete opciju Pretra!i ra#unar, instalacija mre!e $e automatski zapo#eti. Da biste zatvorili funkciju Pretra!i ra#unar, pritisnite h, a zatim izaberite drugu funkciju. Vi%e informacija o pregledanju i reprodukciji datoteka potra!ite u odeljku Pomo$ > Vi&e o. . . > Multimedija > Pretra!ivanje USB ure"aja. Listu kompatibilnih formata za reprodukciju potra!ite u odeljku Pomo$ > Specifikacije > Multimedija. Scenea 42 Vi%e o . . . / Multimedija Pomo!u funkcije Scenea mo"ete da postavite sliku kao pozadinu na ekranu televizora. Izaberite omiljenu fotografiju iz svoje kolekcije. Da biste otvorili funkciju Scenea, pritisnite h, izaberite opciju Scenea, a zatim pritisnite OK. uvek niste izabrali fotografiju, bi"e prikazana unapred postavljena fotografija. Da biste zatvorili funkciju Scenea, pritisnite bilo koje dugme na daljinskom upravlja#u. Izbor fotografije za funkciju Scenea 1 Izaberite fotografiju sa povezanog USB ure$aja ili ra#unara. Fotografija mora da bude u formatu JPEG. 2 Dok je fotografija ozna#ena u listi Pretra%i USB ili Pretra%i ra#unar pritisnite o (opcije) , izaberite opciju Postavi kao Scenea, a zatim pritisnite OK. Ako se slo%ite da zamenite trenutnu fotografiju, bi"e postavljena nova fotografija. Scenea svetlo za opu!tanje Da biste isklju#ili Ambilight kada je uklju#ena funkcija Scenea, pritisnite s (pode!avanje). Mo%ete i da pritisnete J (Ambilight) sa prednje strane televizora. U!teda energije Da biste televizor podesili na postavku za u!tedu energije, pritisnite s (pode!avanje), izaberite opciju Smart slika, a zatim pritisnite OK. Detalji Ako je uklju#ena funkcija Scenea, televizor "e nakon 4 sata automatski pre"i u stanje mirovanja. 1 minut pre isklju#ivanja "e se prikazati upozorenje. Ovim automatskim prebacivanjem u stanje mirovanja spre#ava se nepotrebna potro!nja energije u slu#aju da zaboravite da je funkcija Scenea uklju#ena. Ako je aktiviran tajmer za isklju#ivanje, televizor "e automatski pre"i u stanje mirovanja nakon isteka pode!enog vremena. [. . . ] Nastojimo da uvedemo ekolo"ka pobolj"anja u proces proizvodnje, da smanjimo "tetne supstance, omogu#imo efikasniju potro"nju energije, ponudimo uputstva za odlaganje proizvoda na kraju upotrebe i podstaknemo recikliranje proizvoda. Da biste proverili relativnu potro"nju energije, pritisnite h > Pode!avanje, pa W. Izaberite opciju Gledaj demo > Aktivna kontrola, a zatim pritisnite OK. Izaberite Smart postavku da biste prikazali njene vrednosti. Prestanak upotrebe Odlaganje starog proizvoda i baterija Proizvod je projektovan i proizveden uz upotrebu visokokvalitetnih materijala i komponenti koji se mogu reciklirati i ponovo upotrebiti. Simbol precrtane kante za otpatke na proizvodu zna%i da se na taj proizvod odnosi Evropska direktiva 2002/96/EC. Zahvaljuju#i na"im naporima na polju za"tite !ivotne sredine, ovom televizoru je dodeljena evropska ekolo"ka oznaka --simbol cveta(www. ecolabel. eu). Detaljne podatke o potro"nji energije u stanju mirovanja, smernicama u vezi sa garancijom, rezervnim delovima i recikliranjem ovog televizora mo!ete prona#i na Web lokaciji Philips za va"u zemlju na adresi www. philips. com Informi"ite se o lokalnom sistemu za odvojeno prikupljanje otpadnih elektri%nih i elektronskih proizvoda. [. . . ]