Uputstva za korisnike PHILIPS GC 6420

[. . . ] 3 Servis, popravke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2GODJDQMH GRWUDMDORJ XUH DMD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9RGLþ ]D XSRWUHEX XSXWVWYD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 23, 6 85( $-$. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Ne prekrivajte stranice rerne LVNOMXþLYDQMD. Pazite na decu svo vreme i aluminijumskom folijom, posebno ne donje SULSD]LWH GD QH GR X X EOL]LQX ãSRUHWD NDR L delove otvora. da ne dodiruju njegovu povrsinu, kada ovaj · 3UH RGUåDYDQMD L þLãüHQMD LVNOMXþLWH XUH DM L] UDGL LOL QLMH X SRWSXQRVWL RKOD HQ napajanja i ostavite da se ohladi. · Uverite se da su resetke ispravno postavljene Upotreba u rerni (vidi uputstva). · 8UH DM MH QDPHQMHQ ]D NXYDQMH KUDQH L QH VPH se koristiti u druge svrhe. Nemojte ga · 6DPR YDWURVWDOQL VXGRYL PRJX ELWL RGORåHQL X fioku ispod rerne. Ne stavljajte zapaljive postavljati u blizini lako zapaljivih materija, materijale u fioku. poput zavesa, krpa za brisanje sudova i sl. · · 3RVHEQR EXGLWH SDåOMLYL SUL NXYDQMX VD PDãüX ili uljem. $NR XUH DM LPD SRNORSDF RQGD MH RYDM QDPHQMHQ ]DãWLWL XUH DMD RG SUDãLQH NDGD MH XUH DM ]DWYRUHQ RGQRVQR SULNXSOMDQju UDVSUãHQH KUDQH L PDVQRüD NDGD MH RWYRUHQ Poklopac ne koristite u druge svrhe. 8YHN RþLVWLWH SRNORSDF SUH ]DWYDUDQMD Ostavite grejne SORþH da se ohlade pre zatvaranja. U tabelama za SHþHQMH SUåHQMH L URãWLOMDQMH VX GDWL RGJRYDUDMXüL QLYRL postavljanja. Slika 9 PODESAVANJE ELEKTRONSKOG SATA (ZC 616) 10 Podesavanje dnevnog vremena (24-þDVRYQRJ VDWD Pritisnite istovremeno tastere A i B i okretanjem potenciometra E podesite vreme. 5XþQR NRULãüHQMH UHUQH Pritisnite taster D, kako bi SRVWDYLOL UHUQX X UHåLP UXþQRJ XSUDYOMDQMD Podesavanje tajmera Pritisnite taster A i okretanjem potenciometra E zadajWH åHOMHQR YUHPH PD[ sata i 59 minuta). Nakon toga üH VH SRQRYR SRMDYLWL GQHYQR vreme na displeju. . DGD SRGHãHQR YUHPH LVWHNQH RJODVLüH VH ]YXþQL VLJQDO X WUDMDQMX RG RNR PLQXWD =D LVNOMXþLYDQMH pritisnite taster A i postavite kontrole za izbor WHPSHUDWXUH L QDþLQD NXYDQMD X SRORåDM , VNOMXþHQR Trajanje kuvanja Pritisnite taster B i okretanjem potenciometra E podesite potrebno vreme. Na GLVSOHMX üH VH SULND]DWL VLPbol "AUTO". Tada izaberite potrebnu funkciju i temperaturu rerne. Kada jH SRGHãHQR YUHPH SUL NUDMX RJODVLüH VH ]YXþQL VLJQDO X WUDMDQMX RG RNR PLQXWD =D LVNOMXþLYDQMH SULWLVQLWH WDVWHU A i kontrole za izbor WHPSHUDWXUH L QDþLQD NXYDQMD X SRORåDM , VNOMXþHQR Podesavanje automatskog vremena kuvanja Pritisnite taster B i okretanjem potenciometra E podesite potrebno vreme kuvanja. Tada pritisnite taster C i okretanjem potenciometra E podesite vreme zavrsetka kuvanja. Postavite kontrole za L]ERU WHPSHUDWXUH L QDþLQD NXYDQMD X åHOMHQL SRORåDM 3UH QHJR ãWR VH XNOMXþL UHUQD QHüH zasvetleti ni kontrolna lampica temperature ni lampica rerne. . DGD MH SRGHãHQR YUHPH NXYDQMD SUL NUDMX WUHSüH VLPERO ³$872´ L RNR PLQXWH üH VH RJODãDYDWL ]YXþQL VLJQDO =D LVNOMXþLYDQMH SULWLVQLWH WDVWHU A i postavite kontrole za izbor WHPSHUDWXUH L QDþLQD NXYDQMD X SRORåDM , VNOMXþHQR Posebne funkcije Funkcija za zastitu dece . DNR ELVWH VSUHþLOL GD GHFD XNOMXþH UHUQX PRJXüH MH ]DNOMXþDWL NRQWUROH UHUQH =D ]DNOMXþDYDQMH NRQWUROD UHUQH neophodno je da rerna bude LVNOMXþHQD 8NOMXþLYDQje funkcije: 1. Taster A i taster B istoYUHPHQR GUåLWH SULWLVQXtim oko 8 sekundi. 1D GLVSOHMX üH VH SRMDYLWL ³21´ 2. [. . . ] Maslac i ulje nisu, neophodni ako meso ima trake masti. Ako je meso masno samo sa jedne strane, WX VWUDQX RNUHQLWH SUHPD JRUH PDVW üH VH RWDSDWL L 12 Vreme kuvanja Vreme potrebno za pripremu hrane zavisi od vrste KUDQH QMHQRJ VDVWDYD L YHOLþLQH 6DYHWXMHPR 9DP da gledate kada kuvate prvi put i da proveravate rezultate, jer kada spremate isto jelo u istim XVORYLPD SRVWLüL üHWH VOLþQH UH]XOWDWH 7$%/, &$ . 89$1-$ ]D SHþHQMH X UHUQL L QD URãWLOMX GDWD MH NDR YRGLþ , VNXVWYR üH SRND]DWL PRJXüH YDULMDFLMH YUHGQRVWL GDWLK X WDEOLFL 8 VYDNRP VOXþDMX VH SULGUåDYDMWH XSXWVWDYD datih u receptu prema kojem spremate jelo. 3DåQMD ne stavljajte nikakav pribor, kao sto su SRVXGD ]D FH HQMH NDOXSL ]D NRODþH SRVXGH LOL aluminijumska folija, na dno rerne kada je ova u XSRWUHEL 'RüL üH GR VODEOMHQMD L ]DGUåDYDQMD WRSORWH ãWR PRåH XWLFDWL Qa kvalitet pripreme jela, ali i ostetiti emajl rerne. Slika 10 13 7UDGLFLRQDOQR L NXYDQMH YUXüLP YD]GXKRP . 2/, ý, 1$ [g] HRANA TABLICE KUVANJA Tradicionalno kuvanje . XYDQMH YUXüLP vazduhom Vreme kuvanja u minutama Smernice Nivo Temp. [°C] . 2/$ý, Smese sa lupanim belancetom Dizane smese Kore za pite . RODþ RG VLUD Pita od jabuka Strudla . RODþ RG SHNPH]D 0DOL NRODþL Biskvit Puslice HLEB I PIZZA 1000 Beli hleb 500 Hleb od celog zrna 250 Pizza Makaroni 3RYUüH Lazanje MESO 1000 1200 1000 1500 1200 1000 4000 1500 3000 1200 *RYH H SHþHQMH 3HþHQD VYLQMHWLQD 7HOHüH SHþHQMH 3HþHQL EXEUHåQMDN Jagnjetina Pile ûXUND Patka Guska Zec RIBA 1000 Cela 800 Fileti 2 2 200 200 2 (1 i 3) 2 (1 i 3) 175 175 40-60 30-40 2 ribe 4 fileta 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 200 200 220 200 200 200 200 200 200 220 200 200 200 175 175 200 2 2 2 (1 i 3) 2 (1 i 3) 2 (1 i 3) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 175 175 200 175 175 175 175 175 175 200 175 175 175 160 160 175 45-60 30-45 20-35 40-50 45-60 45-60 50-70 100-130 90-120 50-70 110-130 60-80 210-240 120-150 150-200 60-80 1 vekna u kalupu u posudi 2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 180 180 180 175 180 175 180 180 180 100 2 (1 i 3) 2 (1 i 3) 2 (1 i 3) 2 2 (1 i 3) 2 (1 i 3) 2 (1 i 3) 2 (1 i 3) 2 (1 i 3) 2 (1 i 3) 160 160 160 150 160 150 160 160 160 100 45-60 20-35 20-30 60-80 40-60 60-80 45-60 15-25 10-20 90-120 rostilj rostilj rostilj rostilj but celo cela cela cela ceo Napomene: 1) 9UHPH SHþHQMD QH XNOMXþXMH SUHWKRGQR ]DJUHYDQMH VDYHWXMHPR 9DP SRVHEQR ]D KOHE NRODþH L pizzu, da prethodno zagrejete rernu oko 10 minuta. [. . . ]