Uputstva za korisnike PHILIPS HD4653

[. . . ] Ilustracijeekranaifotoaparataprikazaneuovomuputstvunapravljene su tokom razvojnih faza i mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda. Ukolikonijedrugacijenaznaceno, objasnjenjezaoveilustracijejedato zaHD4653/X-915. Korak 1 Traka LI-42Blitijum-jonskabaterija LI-41Cpunjaczabaterije Provera sadrzaja kutije Digitalnifotoaparat PHILIPSMaster2 CD-ROM Drugadodatnaopremakojanijeprikazana:uputstvozaupotrebu(ovouputstvo)igarantnilist. Sadrzajpakovanjamozedaserazlikujeuzavisnostiodmestakupovine. USBkabl AVkabl Nastavakza microSDkarticu Korak 2 4 Korak 3 5 Priprema fotoaparata »Pripremafotoaparata«(str. 10) Snimanje i reprodukcija slika »Snimanje, reprodukcijaibrisanje«(str. 14) Korak Korak Kako koristiti fotoaparat »Tritipapodesavanja«(str. 3) Stampanje »Direktnostampanje(PictBridge)«(str. 35) »Oznakezastampu(DPOF)«(str. 38) Sadrzaj Nazivi delova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Povezivanjefotoaparatasaracunarom prekoUSBrazdelnikamozedaprouzrokuje nestabilanradoperativnogsistema. Kadaje[MTP]podesenzapodmenikoji seprikazujepritiskomnannakonizbora [PC]u3. koraku, slikenemogudase prenosenaracunarpomouprograma PHILIPSMaster2. Povezivanje fotoaparata sa racunarom 1 Uverite se da je fotoaparat iskljucen. Ekranjeiskljucen. Objektivjeuvucen. 2 Povezivanje fotoaparata sa racunarom Fotoaparatseautomatskiukljucuje. Visenamenski prikljucak Pokretanje programa PHILIPS Master 2 1 USBkabl(isporucen) Kliknite dvaput na ikonu PHILIPS Master 2. Windows Naradnojpovrsiniprikazujese . USB Macintosh UfascikliPHILIPSMaster2prikazuje seslika . PC EASY PRINT CUSTOM PRINT EXIT Nakonpokretanjaprogramaprikazuje seprozorzapregledanje. SET OK Kadaprviputnakoninstalacijepokrenete programPHILIPSMaster2, prikazaese ekran»DefaultSettings«(Podrazumevana podesavanja)i»Registration«(Registracija). Pratiteuputstvanaekranu. Naosnovuuputstvanavedenimuuputstvu zaupotreburacunarapronaitepolozaj USBporta. 3 Pomou kl izaberite [PC] i pritisnite dugme B. detektujefotoaparatkaonoviureaj. Priprvompovezivanjuracunarautomatski 40 SR Rad sa programom PHILIPS Master 2 KadasepokrenePHILIPSMaster2, prikazujeseQuickStartGuide(vodicza brzipocetak)sadetaljnimuputstvimaza uobicajenezadatke. UkolikoseQuickStart Guideneprikaze, kliknitena natraci saalatkamadabisevodicprikazao. Zadetaljepogledajtevodiczasoftver. Prenos i cuvanje slika bez programa PHILIPS Master 2 OvajfotoaparatjekompatibilansaUSBMass Storageklasomureaja. Mozetedaprenosite icuvateslikenaracunarudoksufotoaparat iracunarpovezani. Sistemski zahtevi Windows : Windows2000Professional/ XPHomeEdition/ XPProfessional/Vista Macintosh : MacOSXv10. 3ilinovije Ukolikojenaracunarusaoperativnim sistemomWindowsVista[MTP]podesen napodmenikojiseprikazujepritiskom nannakonizbora[PC]u3. korakuodeljka »Povezivanjefotoaparatasaracunarom« (str. 40), postaedostupanprogram WindowsPhotoGallery. CakiukolikoracunarimaUSBportove, negarantujesepravilnofunkcionisanje usledeimslucajevima. racunarisaUSBportovimaugraenim pomoukarticezaprosirenje, itd. racunaribezfabrickiinstaliranogoperativnog sistemaiamaterskisastavljeniracunari SR 41 Saveti za upotrebu Ukolikofotoaparatnefunkcionisepravilno, iliukolikosenaekranuprikazeporukaogresci avinistesigurnistatrebadaradite, pogledajte dolenavedeneinformacijezaresavanje problema. Prenegostosnimiteslikusacekajtedaoznaka #(punjenjeblica)prestanedatreperi. Duzomupotrebomfotoaparataunutrasnja Resavanje problema temperaturarastestodovodidoautomatskog iskljucivanja. Ukolikosetodesi, izvaditebateriju izfotoaparataisacekajtedasefotoaparat dovoljnoohladi. Spoljnatemperaturafotoaparata takoemozedaporastetokomupotrebe, aliovo jenormalnoineukazujenakvar. Baterija »Fotoaparat ne funkcionise cak iako su baterije u fotoaparatu. « Ekran »Slabo vidljiv. « Umetniteponovonapunjenebaterije upravilnomsmeru. »Punjenjebaterije«(str. 10), »Umetanjebaterije iAD-PicturekarticeTM(posebnoseprodaje) ufotoaparat«(str. 11) Mozdajedoslodokondenzacije*1. Iskljucite fotoaparatisacekajtedaseprilagodiokolnoj temperaturiidaseosusipresnimanjaslika. *1 Nafotoaparatumogudasepojavekapljice rosekadasenaglouneseizhladnogprostora utoplu, vlaznusobu. Ucinakbaterijesemozdaprivremenosmanjio uslednisketemperature. Izvaditebaterijeiz fotoaparataizagrejteihtakostoeteihneko vremedrzatiudzepu. »Na ekranu se pojavljuju vertikalne linije. « Ovostanjemozedasejavikadajefotoaparat usmerenkaizuzetnosvetlomobjektupodvedrim nebomislicno. Meutim, linijesenepojavljuju nasnimku. »Postoji svetlo na slici. « Kartica/Interna memorija »Porukaogreski«(str. 43) »Prikazuje se poruka o greski. « Snimanjeuzkorisenjeblicautamnimokruzenjima mozedadovededoslikenakojojpostojimnogo odrazablicanacesticamaprasineuvazduhu. X Dugme zatvaraca Datum i vreme Y MD TIME »Nije mogue snimiti sliku kada se pritisne dugme zatvaraca. « »Podesavanja datuma i vremena vraaju se na podrazumevano podesavanje. « ---- -- -- -- -- YMD Prekiniterezimmirovanja. Ukolikosebaterijeukloneinevraajuse CANCEL MENU Radiustedebaterije, fotoaparatautomatski prelaziurezimmirovanja, aekranseiskljucuje akosefotoaparatnekoristi3minutadokje ukljucen. Uovomstanjusenesnimanijedna slika, cakiakosedugmeokidacapritisnedo kraja. Presnimanjaslikepritisnitedugmadzuma ilinekudrugudugmadkakobifotoaparatizasao izstanjamirovanja. Akosefotoaparatnekoristi jos12minuta, automatskiseiskljucuje. Pritisnite dugmendabisteukljucilifotoaparat. ufotoaparatjedandan*2, podesavanjadatuma ivremenavraajusenapodrazumevano podesavanjeitrebadaseresetuju. *2 Vremezakojesepodesavanjadatumaivremena vratenapodrazumevanopodesavanjezavisiod togakolikosudugobaterijebileufotoaparatu. »Podesavanjedatumaivremena«(str. 13) PritisnitedugmeKdabistepodesilirezimsnimanja. 42 SR Poruka o gresci Kadasenaekranuprikazejednaod dolenavedenihporuka, pogledajtekoja jepreporucenoresenjeproblema. Poruka o gresci Preporuceno resenje problema CARD-COVER OPEN g BATTERY EMPTY Problem sa funkcionisanjem Zatvoritepoklopacpregrade zabateriju/karticu. q CARD ERROR Problem sa karticom Stavitenovukarticu. Problem sa karticom Pomouracunaraponistite podesavanja»samozacitanje«. 20) Kadasuobjektina razlicitimrazdaljinama Podesiteosvetljenostsnimkagledajuiekran. Obicno, slikanjebelihobjekata(kaostojesneg)proizvodislike kojesutamnijeodstvarnogobjekta. PomoudugmetaF podesitepozitiv()dabistedobiliprikazbelebojeonako kakozaistaizgleda. Sadrugestrane, kadasnimateslike crnihobjekata, prilagoditeekspozicijuunegativnom(-) pravcu. Objekatkojisebrzokree 44 SR Nijanse boja »Snimanje slika sa istim nijansama boja kao sto su prikazane« Saveti za reprodukciju/ ureivanje Reprodukcija »Reprodukcija slika u internoj memoriji i na kartici« Snimanje slika izborom [WB] (str. 24) Najboljirezultatiuveiniokruzenjaobicnose dobijajusapodesavanjemAUTO, alizaneke objektetrebalobidaprobaterazlicitapodesavanja. (Ovoseposebnoodnosinaslikanjeobjekata usencipodvedrimnebom, prikombinovanom prirodnomivestackomosvetljenju, itd) Izvucite karticu kada prikazujete slike Snimanje slika sa [FILL IN] (str. 19) blicom Upotrebablicajetakoeefikasnazasnimanje slikanafluorescentnomidrugomvestackom osvetljenju. u internoj memoriji. »PostavljanjebaterijeikarticexD-PicturecardTM (prodajeseposebno)ufotoaparat«(str. 11) »UpotrebamicroSDkartice/microSDHC kartice(prodajeseposebno)«(str. 12) Ureivanje »Brisanje zvuka snimljenog sa slikom« Kvalitet slike Snimanje ostrijih slika Preko snimljenog zvuka napravite novi snimak bez zvuka kada reprodukujete snimak »Dodavanjezvukaslikama [R]«(str. 29) Snimanje slika korisenjem optickog zuma Izbegavajtekorisenjedigitalnogzuma(str. 19) zasnimanjeslika. Snimanje slika sa niskom ISO osetljivosu AkoseslikasnimasavisokomISOosetljivosu, mozedasepojavisum(maleobojenetacke ineujednacenostbojekojesenisunalazilena originalnojslici)islikamozedaizgledazrnasto. Krajnjaslikajevisezrnastanegoslikesaniskom ISOosetljivosu. [ISO](str. 24) Baterije »Produzavanje trajanja baterija« Izbegavajte sledee operacije kada se slike ne snimaju jer to moze znacajno da smanji kapacitet baterije. Ucestalopritiskanjedugmetazatvaraca dopola Ucestalokorisenjezuma Podesite [POWER SAVE] (str. 34) na [ON]. SR 45 Dodatak Odrzavanje fotoaparata Spoljasnjost · Pazljivoobrisitemekomkrpom. Akojefotoaparat veomazaprljan, potopitekrpuuvodusablagom sapunicomidobrojeiscedite. Obrisitefotoaparat vlaznomkrpom, azatimgaobrisitesuvom. Ako stekoristilifotoaparatnaplazi, upotrebitedobro isceenukrpukojustenakvasilicistomvodom. Ekran · Pazljivoobrisitemekomkrpom. Objektiv · Oduvajteprasinusaobjektivapomou specijalnepumpice, zatimgapazljivoobrisite sredstvomzacisenjeobjektiva. Baterija / Punjac · Pazljivoobrisitemekom, suvomtkaninom. Nemojtedakoristitesnaznerazreivace kaostosubenzenilialkohol, kaonitkanine potopljeneuhemijskasredstva. [. . . ] 18 Rezimn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Rotacijaslikay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 V Velicinaslike. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 VIDEOOUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]