Uputstva za korisnike SAMSUNG WB5500

[. . . ] ______________________ Uputstvo za upotrebu Beleska za korisnika © 2010 Sony Corporation UPOZORENJE Kako bi sprecili pozar ili elektricni udar, ne izlazite ureaj kisi ili vlazi. Nemojte izlagati baterije visokim temperaturama, na primer od direktnog suncevog svetla, otvorenog plamena i sl. OPREZ Zamenite bateriju iskljucivo novom baterijom navedenog tipa. U suprotnom moze doi do pozara ili ozleda. Zbrinite baterije u skladu sa uputstvom. 2 Za korisnike u Evropi Ovaj proizvod je ispitan i potvrena je usklaenost sa smernicom EMC za upotrebu spojnih kablova kraih od 3 m. Zbrinjavanje dotrajalih baterija (primenjuje se u Evropskoj uniji i ostalim evropskim zemljama sa sistemima odvojenog prikupljanja otpada) Ova oznaka na bateriji ili na ambalazi oznacava da se ova baterija ne sme zbrinjavati kao kuni otpad. [. . . ] , (ENTER) Pritisnite MENU. U istom prozoru mozete primenom istog postupka kao za vreme podesiti sledee: Podesavanje opcija 4Date 4Date Display Order (Y-M-D/M-D-Y/D-M-Y) 4First day of the week (Sunday/Monday) 412hr/24hr display (12 hours/24 hours) 14 Gledanje slike Umetanje memorijske kartice Umetnite memorijsku karticu cvrsto u odgovarajui otvor tako da nalepnica bude okrenuta prema vama (dok se nalazite iza poleine fotookvira). P Napomena Kad koristite sledee vrste memorijskih kartica, svakako ih umetnite u odgovarajui adapter. Ako umetnete takvu karticu bez adaptera, mozda je neete moi izvaditi. Sledee vrste memorijskih kartica umetnite u fotookvir tako da ih prvo stavite u pripadajui adapter kao krajnje desno na donjim ilustracijama. 1 miniSD/miniSDHC xD-Picture Card (Otvor ) 1 miniSD/ miniSDHC adapter SD memorijska kartica (Otvor ) 2 microSD/microSDHC "Memory Stick" (Otvor ) 2 microSD/ microSDHC adapter 3 "Memory Stick Micro" "Memory Stick Duo" (Otvor ) "M2" adapter (standardna velicina) Indikator pristupa 3 Pri umetanju memorijske kartice Slike sa memorijske kartice prikazuju se automatski. "M2" adapter (Duo velicina) Ako iskljucite fotookvir tokom njihovog prikaza Pri ponovnom ukljucenju nastavie da se prikazuju iste slike. P Napomena U modu prikaza sata i kalendara, indikator pristupa ne trepe cak ni nakon umetanja memorijske kartice. Ako ne trepe indikator pristupa Proverite na koju stranu je okrenuta nalepnica te ponovo umetnite memorijsku karticu. O otvorima A i B Ako umetnete memorijske kartice istovremeno u otvor i , fotookvir nee raditi pravilno. 15 Izmena prikaza 1 Pritisnite odgovarajuu tipku za zeljeni nacin prikaza. Tipke VIEW MODE P Napomena Ako fotookvirom ne rukujete odreeno vreme, automatski e se odabrati stil na kojem se nalazi kursor. 2 Na ekranu se aktivira odabrani nacin prikaza. Pritisnite B/b/v/V za odabir zeljenog stila, a zatim pritisnite (ENTER). Prikazuje meni nacina prikaza. Prikazi Stilovi Pojedinacni prikaz, prikaz vise slika, prikaz sata, prikaz kalendara, Time Machine, nasumicni prikaz Sat 1 ­ sat 11 Kalendar 1 ­ kalendar 3 Cela slika, prilagoeno ekranu, cela slika (sa Exif podacima), prilagoeno ekranu (sa Exif podacima) Indeks 1 ­ indeks 2 z Savet Opis stilova: . 17 ­ 20 Slideshow Sat i kalendar Indeksni prikaz 16 O informacijama prikazanim na LCD ekranu Informacije o postavkama 4 Ikone Znacenje Oznaka zastite Oznaka dodeljene datoteke (Prikazana kad postoji dodeljena datoteka poput video zapisa ili minijaturne slike za e-mail. ) Broj slike (broj foldera-datoteke) 5 Prikazuje se ako je slika kompatibilna sa DCF standardom. Ako slika nije kompatibilna sa DCF standardom, prikazuje se naziv datoteke. Ako ste datoteku imenovali ili preimenovali na racunaru te njen naziv sadrzi i druge znakove uz alfanumericke, fotookvir mozda nee taj naziv prikazivati pravilno. Takoe, za datoteku napravljenu na racunaru ili drugom ureaju, fotookvir moze prikazati najvise 10 znakova od pocetka naziva datoteke. Napomena Mogu je prikaz samo alfanumerickih znakova. Prikazuju se sledee informacije. 1 Nacin prikaza (u modu Single) ­ Entire image ­ Fit to screen ­ Entire image (with Exif) ­ Fit to screen (with Exif) 2 Redni broj prikazane slike/Ukupan broj slika Oznake medija za prikazanu sliku su sledee: Ikone Znacenje Ugraena memorija "Memory Stick" SD memorijska kartica xD-Picture Card Detalji o slici 3 ­ Format datoteke (JPEG(4:4:4), JPEG(4:2:2), JPEG(4:2:0), BMP, TIFF, RAW) ­ Broj piksela (sirina visina) ­ Naziv proizvoaca spojene memorije ­ Naziv modela spojene memorije ­ Brzina zatvaraca (npr. : 1/8) ­ Otvor blende (npr. : F2. 8) ­ Ekspozicija (npr. : +0. 0EV) ­ Podaci o rotiranju slike 6 Datum/vreme snimanja 17 Isprobavanje raznih funkcija z Saveti [ Importovanje Broj slika koje mozete smestiti u ugraenu memoriju. 4 Resize: oko 250 slika 4 Original: broj slika moze varirati zavisno od velicine originalne slikovne datoteke. Razne funkcije 7 Dodavanje slike (memorijska kartica b ugraena memorija) 7 Eksportovanje slike (ugraena memorija b memorijska kartica) 7 Brisanje slike [ Eksportovanje Svaka memorijska kartica koju fotookvir ne prepoznaje prikazuje se sivo i ne mozete je odabrati. 1 2 3 P Napomene [ Tokom eksportovanja/ brisanja Izbegavajte sledee postupke. U protivnom mozete ostetiti fotookvir, memorijsku karticu ili podatke: 4 Iskljucivanje 4 Uklanjanje memorijske kartice 4 Umetanje druge kartice Dok je prikazana zeljena slika, pritisnite MENU i zatim B/b za odabir kartice (Editing). Odaberite zeljenu opciju menija (Import/Export/ Delete) i zatim pritisnite (ENTER). 4 U prikazu sata i kalendara mozete podesavati samo opcije u kartici (Settings). Podesavanje opcija 4Slideshow Settings 4Auto Power ON/OFF 4Date/time Settings 4General Settings (Listing Order, Sony logo ON/OFF* i sl. ) * Funkcija ukljucivanja Sonyjevog logotipa je raspoloziva samo za WB5500. 4Language Setting 4Initialize 21 Spajanje na racunar P Napomene 4 Koristite USB kabl tipa B. * * Kad koristite komercijalno nabavljivi USB kabl, neka to bude USB kabl sa prikljuckom tipa B (za USB B prikljucnicu ovog ureaja, na bocnoj strani) krai od 3 metra. 4 Ako se na racunar spoji vise USB ureaja ili ako se koristi hub, mogui su problemi. U tom slucaju smanjite broj prikljucenih USB ureaja. 4 Fotookvirom ne mozete upravljati sa drugog USB ureaja koji se koristi istovremeno. 4 Nemojte odspajati USB kabl tokom komunikacije sa podacima. 4 Nije garantovan rad sa svim racunarima koji zadovoljavaju navedene sistemske uslove. 4 Potvren je rad fotookvira u slucaju spajanja na racunar ili na Sonyjev digitalni fotostampac. Kad se na fotookvir spajaju ostali ureaji, ti ureaji mozda nee prepoznati ugraenu memoriju fotookvira. 1 2 3 4 Spojite AC adapter na fotookvir i na napajanje. Povezite racunar i fotookvir dodatno nabavljivim USB kablom. Pomou racunara mozete da razmenjujete slike sa ugraenom memorijom fotookvira. Na USB B prikljucnicu Racunar Na USB prikljucnicu [ Windows Preporuceni OS: Microsoft Windows 7/Windows Vista SP2/ Windows XP SP3 Prikljucnica: USB prikljucnica [ Macintosh Preporuceni OS: Mac OS X (v10. 4 ili noviji) Prikljucnica: USB prikljucnica 22 U slucaju problema ako se pojavi poruka o gresci Poruka o gresci Cannot delete a protected file. [. . . ] Neovlaseno koristenje takvih materijala moze biti u suprotnosti sa zakonima o autorskim pravima. Odlaganje dotrajalog fotookvira Cak i ako izvedete [Format internal memory], podaci u ugraenoj memoriji se mozda nee izbrisati u celosti. Savetujemo vam da fizicki unistite fotookvir pre odbacivanja. O kondenzaciji vlage Ako fotookvir unesete direktno iz hladnog u topli prostor ili ga ostavite u jako toploj ili vlaznoj prostoriji, unutar njega moze da se kondenzuje vlaga. Ako doe do toga, fotookvir verovatno nee raditi pravilno i moze se cak pokvariti ako ga nastojite koristiti. Ako doe do kondenzacije vlage, odspojite AC adapter fotookvira i nemojte koristiti fotookvir najmanje jedan sat. 25 Tehnicki podaci [ Fotookvir LCD ekran LCD ploca: WB5500/E73: 18cm/7, 0", TFT aktivna matrica Ukupan broj tacaka: WB5500/E73: 336, 960 (480 3(RGB) 234) tacaka Efektivna povrsina ekrana Format slike: 16:10 Povrsina LCD ekrana: WB5500/E73: 16, 3cm/6, 4 " Ukupan broj tacaka: WB5500/E73: 303, 264 (432 3(RGB) 234) tacaka Trajanje osvetljenja LCD-a 20 000 sati (pre smanjenja svetline na pola intenziteta) Ulazne/izlazne prikljucnice USB prikljucnica (tipa B, Hi-Speed USB) Otvor za "Memory Stick PRO" (Standard/ Duo)/SD memory card/MMC/ xD-Picture Card Kompatibilni formati slikovnih datoteka JPEG: DCF 2. 0-kompatibilan, Exif 2. 21kompatibilan, JFIF*1 TIFF: Exif 2. 21-kompatibilan BMP: 1-, 4-, 8-, 16-, 24-, 32-bitni Windows format RAW (samo pregled*2): SRF, SR2, ARW (2. 0 ili niza verzija) (Neki formati slikovnih datoteka nisu kompatibilni. ) Maksimalan broj piksela koje ovaj fotookvir moze da prikaze 8000 (H) 6000 (V) tacaka *3 Sistem datoteka FAT12/16/32, velicina sektora 2048 bajtova ili manja Naziv slikovne datoteke DCF format, 128 znakova unutar 5. [. . . ]