Uputstva za korisnike SKIL 1833

[. . . ] ROUTER 1833 (F0151833. . ) GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS . 78 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 57 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 116 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 04/08 ME77 2610397649 1 1833 1100 EPTA 01/2003 Watt 3, 1 kg 55 mm 10-28. 000 6 mm 8 mm 1/4" RUBBER 2 P H D K L C J W M N BA E F W G 3 2 4 5 B A C 6 D E F G 7 mm 11 mm 4 mm 10 mm 17 mm x z y not included 3 7 H 8 HARD 4 - 10 mm 12 - 20 mm 22 - 40 mm 4 - 10 mm 12 - 20 mm 22 - 40 mm 4 - 10 mm 12 - 20 mm 22 - 40 mm 4 - 15 mm 16 - 40 mm 4 - 15 mm 16 - 40 mm 5-6 3-4 1-2 5-6 3-6 1-3 3-6 2-4 1-3 2-3 1-2 1-2 1 SOFT 9 PLASTICS 0 J 4 ! K L D F XYZ @ 5 # $ Q R N 6 % T Q S R N ^ V 7 & d d d d d d L L L L L L B D B D B D B D R B B D D d= B= L= 8 mm 19 mm 29 mm D = 6, 35 mm d= 8 mm D = 12, 7 mm B= L= 12 mm 29 mm d= B= L= 8 mm 10 mm 29 mm d= 8 mm d= 8 mm d= 8 mm D = 12, 7 mm D = 22, 2 mm B = 10, 5 mm L= 29 mm R = 6, 35 mm D =12, 7 mm B =12, 7 mm L = 29 mm D = 25, 4 mm B = 12, 6 mm L= 29 mm * ( 8 Hladina vibrci Hladina emisi od vibrci uveden na zadnej strane tohto nvodu na obsluhu (oznacen hviezdickou) bola nameran v slade s normalizovanm testom uvedenm v norme EN 60745; mze sa pouzva na vzjomn porovnvanie nrad a na predbezn posdenie vystavenia cinkom vibrci pri pouzvan nradia pre uveden aplikcie - pouzvanie nradia na rzne aplikcie, alebo v spojen s rznymi alebo nedostatocne udrziavanmi doplnkami mze znacne zvsi rove vystavenia - casov doby pocas ktorch je je nradie vypnut alebo pocas ktorch nradie bez ale v skutocnosti nevykonva prcu mzu znacne znzi rove vystavenia ! [. . . ] alat uvijek cvrsto drzite objema rukama !alat kod primjene, drzati samo na sivo oznacenim podrucjima @ - smjestite alat na predmet koji obraujete - ukljuciti ureaj prvo pritiskom palcem na gumb K (= sigurnosni prekidac koji se ne moze zaglaviti) i zatim povui okidac L !prije nego sto glodalica dosegne predmet koji obraujete, alat bi trebao raditi pri punoj brzini - podignite rucicu D i polako pritisite alat prema dolje dok mjerac dubine F ne dosegne granicnik dubine X/Y/Z - rucku D gurnite natrag - izvrsite postupak glodanja primjenjujui jednolican posmak - upotrebljavajte alat dok mu je osnovna ploca ravno polozena na predmet koji obraujete - osnovno pravilo je da se alat treba vui, a ne gurati - nakon zavrsetka rada podignite rucicu D i odvedite alat natrag u gornji pocetni polozaj - iskljucite alat otpustanjem prekidaca L Pravilno voenje - imajte na umu da se glodalo okree u smjeru kazaljke na satu - vodite alat tako da glodalo ulazi u predmet koji obraujete, a ne od njega Ugradnja vodilice glodala M $ - montirajte vodilicu glodala kao na ilustraciji - provucite sipke vodilice glodala Q kroz rupe na osnovnoj ploci N - pomaknite vodilicu glodala do zeljene sirine i pricvrstite je pomou 2 vijka R Upotreba vodilice glodala kao kruzne vodilice % !prvo okrenite vodilicu glodala - krilnom maticom T pricvrstite klin S kao na ilustraciji - umetnite sipke Q u osnovnu plocu N - provucite klin S kroz oznaceno srediste kruznog luka - pricvrstite vodilicu glodala pomou 2 vijka R - alat ujednacenim posmakom vodite preko predmeta koji obraujete Upotreba vodilice glodala pomou zavinute sablone V ^ - montirajte zavinutu sablonu V (s montiranim kotaciima vodilice) kao na ilustraciji - laganim bocnim pritiskom vodite alat duz ruba predmeta koji obraujete SAVJETI ZA PRIMJENU Upotrebljavajte odgovarajua glodala & Za ureze paralelne sa stranicom predmeta koji obraujete upotrijebite vodilicu glodala Za izradu paralelnih ureza u predmetu koji obraujete daleko od ruba !- na predmet koji obraujete pomou 2 skripca pricvrstite ravan komad drva - vodite alat s osnovnom plocom smjestenom duz ruba drva koje sad ima funkciju vodilice glodala Kad glodala koristite s valjkastim ili kuglicnim lezajem, lezaj treba kliziti duz ruba predmeta koji bi trebao biti savrseno gladak * Za vee dubine glodanja preporucuje se izvoenje nekoliko uzastopnih ureza s manjim zahvatima Razina vibracija Razina emitiranja vibracija navedena na poleini ovog naputka za uporabu (naznacena zvjezdicom) izmjerena je sukladno normiranom testu danom u EN 60745; ona se moze koristiti za usporedbu jedne alatke s drugom, te preliminarnu procjenu izlozenosti vibracijama pri uporabi alatke za navedene namjene - uporaba ove alatke za druge namjene ili s drugim ili slabo odrzavanim nastavcima, moze u znacajnoj mjeri uveati razinu izlozenosti 99 - vrijeme tokom kojega je alatka iskljucena, ili je ukljucena ali se njome ne radi, moze znacajno umanjiti razinu izlozenosti !zastitite se od posljedica vibracija odrzavanjem alatke i njezinih nastavaka, odrzavanjem Vasih ruku toplima, te organiziranjem Vasih obrazaca rada J K L M N P Adapter za usisivac Sigurnosni prekidac Okidac Bocna ograda Osnovna ploca Prorezi za hlaenje ODRZAVANJE / SERVISIRANJE Odrzavajte cistim ureaj i kabel (osobito otvore za hlaenje P 2) Povremeno podmazite tracnice W 2 Ako bi ureaj unatoc brizljivih postupaka izrade i ispitivanja ipak prestao raditi, popravak treba prepustiti ovlastenom servisu za SKIL elektricne alate - ureaj treba nerastavljeno predati, zajedno s racunom o kupnji u najblizu SKIL ugovornu servisnu radionicu (popise servisa, kao i oznake rezervnih dijelova ureaja mozete nai na adresi www. skileurope. com) BEZBEDNOST OPSTA UPUTSTVA O SIGURNOSTI PAZNJA!Propusti kod pridrzavanja upozorenja i uputstava mogu imati za posledicu elektricni udar, pozar i/ili teske povrede. Cuvajte sva upozorenja i uputstva za budunost. Pojam upotrebljen u upozorenjima "elektricni alat" odnosi se na elektricne alate sa radom na mrezi (sa mreznim kablom). 1) SIGURNOST NA RADNOM MESTU a) Drzite Vase podrucje rada cisto i pospremljeno. Nered ili neosvetljena radna podrucja mogu voditi nesreama. b) Ne radite sa aparatom u okolini ugrozenoj od eksplozija u kojoj se nalaze zapaljive tecnosti, gasovi ili prasine. Elektricni alati proizvode varnice, koje mogu zapaliti prasinu ili isparenja. c) Za vreme korisenja elektricnog alata drzite podalje decu i druge osobe. Kod skretanja mozete izgubiti kontrolu nad aparatom. 2) ELEKTRICNA SIGURNOST a) Utikac za prikljucak aparata mora odgovarati uticnoj kutijici. Ne upotrebljavajte adaptere utikaca zajedno sa aparatima sa uzemljenom zastitom. Ne promenjeni utikaci i odgovarajue uticnice smanjuju rizik od elektricnog udara. b) Izbegavajte telesni kontakt sa uzemljenim gornjim povrsinama, kao sto su cevi, grejanja, sporeti i rashladni ormani. Postoji poveani rizik od elektricnog udara, ako je Vase telo uzemljeno. c) Drzite aparat podalje od kise ili vlage. Prodiranje vode u elektricni aparat poveava rizik od elektricnog udara. [. . . ] Y / Y EN 60 745 85 dB(A) o 96 dB(A) ( : 3 dB), 4, 7 m/s2 ( / - K = 1, 5 m/s2). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. 08 SKIL Europe BV A. Kloot 122 RO DECLARAIE DE CONFORMITATE CE Declarm pe proprie rspundere c acest product este conform cu urmtoarele standarde sau documente standardizate: EN 60 745, EN 55 014, n conformitate cu regulile 2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (pn la 28. 12. 2009), 2006/42/CE (ncepnd cu 29. 12. 2009). ZGOMOT/VIBRAII Msurat n conformitate cu EN 60 745 nivelul de presiune a sunetului generat de acest instrument este de 85 dB(A) iar nivelul de putere a sunetului 96 dB(A) (abaterea standard: 3 dB), iar nivelul vibraiilor 4, 7 m/s2 (metoda mn - bra; incertitudine K = 1, 5 m/s2). [. . . ]