Uputstva za korisnike SKIL 7360

[. . . ] ORBITAL SANDER 7350 (F0157350. . ) 7360 (F0157360. . ) 7365 (F0157365. . ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 5 page 7 Seite 10 bladz. 30 oldal 32 strana 35 sayfa 37 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI strona 40 43 46 49 pagina 52 YKA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 55 strana 58 stranica 60 stranica 63 stran 65 lappuse 70 puslapis 73 KASUTUSJUHEND leheklg 67 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 10/05 2609000747 1 7350 180 W 1, 6 kg 7360 240 W 1, 6 kg 7365 240 W 1, 6 kg 28000 p/min 28000 p/min 8000-28000 p/min 28000 p/min 2 C 7360 7365 B C D A A 2 3 4 5 A A 3 6 4 3 2 1 7 8 4 3 1 2 9 ACCESSORIES NORMAL SKIL Nr. (2610)384695 (2610)384697 2610390723 SKIL Nr. 2610390724 2610390725 2610390726 4 Indiktor tlaku (7365) 6 Upozoruje uvatea, ak na nstroj poas prce aplikuje prli vek tlak (prli vek tlak zniuje innos brsenia) - zelen svetlo 1 sa zapne ak je nstroj v innosti poloen na obrban kus - zelen kontrolka 2 sa zapne v prpade tlaku - zelen kontrolka 3 sa zapne v prpade zvenho tlaku - erven kontrolka 4 sa zapne v prpade prli vysokho tlaku Vypna zapnutie/vypnutie - nstroj vypnite/zapnite stlaenm vypnaa C 2 dopredu/dozadu !nstroj je treba zapn predtm ne sa dotkne povrchu brsenho kusu !nstroj je treba vypn po vzalen sa od brsenho povrchu Riadenie rchlosti na VariTronic (7360) Na dosiahnutie najlepch vsledkov na rznych materiloch - kolieskom D 2 nastavte elan brsiacu rchlos - nastavte rchlos poda vekosti pouitej drte - prv ne zanete pracova zistite optimlnu rchlos a vekos drte tak, e vyskajte brsenie na nepotrebnom ksku materilu Uchopenie a pohyb s nstrojom 7 - nstrojom pohybujte rovnobene s pracovnm kusom ! [. . . ] Kod skretanja moete izgubiti kontrolu nad aparatom. 2) ELEKTRINA SIGURNOST a) Utika za prikljuak aparata mora odgovarati utinoj kutijici. Ne upotrebljavajte adaptere utikaa zajedno sa aparatima sa uzemljenom zatitom. Ne promenjeni utikai i odgovarajue utinice smanjuju rizik od elektrinog udara. b) Izbegavajte telesni kontakt sa uzemljenim gornjim povrinama, kao to su cevi, grejanja, poreti i rashladni ormani. Postoji poveani rizik od elektrinog udara, ako je Vae telo uzemljeno. c) Drite aparat podalje od kie ili vlage. Prodiranje vode u elektrini aparat poveava rizik od elektrinog udara. d) Ne koristite kabl da bi aparat nosili, obesili ili ga izvlaili iz utinice. Drite kabl dalje od vreline, ulja, otrih ivica ili pokretnih delova aparata. Oteeni ili zamreni kablovi poveavaju rizik od elektrinog udara. e) Ako sa nekim elektrinim alatom radite u prirodi, upotrebljavajte samo produne kablove koji su dozvoljeni za spoljno podruje. Upotreba produnog kabla pogodnog za spoljno podruje smanjuje rizik od elektrinog udara. 3) SIGURNOST OSOBA a) Budite paljivi, pazite na to, ta radite i idite razumno na posao sa elektrinim alatom. Ne upotrebljavajte aparat, kada ste umorni ili pod uticajem droga, alkohola ili lekova. Momenat nepanje kod upotrebe aparata moe voditi do ozbiljnih povreda. b) Nosite linu zatitnu opremu i uvek zatitne naoare. Noenje line zatitne opreme, kao maske za prainu, sigurnosne cipele koje ne klizaju, zatitni lem ili zatitu za sluh, zavisno od vrste i upotrebe elektrinog alata, smanjujete rizik od povreda. Uverite se da li je prekida u poziciji `OFF', pre nego to utaknete utika u utinicu. Ako kod noenja aparata imate prst na prekidau ili prikljuujete aparat ukljuen na snabdevanje strujom, moe ovo voditi nesreama. d) Uklonite alate za podeavanje ili kljueve za zavrtnje, pre nego to ukljuite aparat. Alat ili klju koji se nalazi u delu aparata koji se okree, moe voditi povredama. Pobrinite se da sigurno stojite i odravajte u svako doba ravnoteu. [. . . ] , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. / co o EN 60 745 85 (A) e - 96 (A) ( : 3 dB), - 4, 6 /2 ( ). CE , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/, 89/336/, 98/37/. / EN 60 745 85 () i 96 () ( : 3 ), i 4, 6 /2 ( ). [. . . ]