Uputstva za korisnike SKIL 9004

[. . . ] ANGLE GRINDER 9004 (F0159004. . ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 5 page 7 Seite 10 bladz. 33 oldal 36 strana 40 sayfa 42 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI strona 45 48 52 55 pagina 59 YKA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 62 strana 65 stranica 68 stranica 71 stran 73 lappuse 79 puslapis 82 KASUTUSJUHEND leheklg 76 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 09/05 2610394798 1 9004 550 W 1, 8 kg 115 mm MAX. MAX. 22mm 11000 2 3 4 A 5 2 6 J H G J C A B D E K (not included) F 3 7a 7b 7c 8 9 0 ACCESSORIES SKIL Nr. 2610388766 Clic flange 4 Rezanie 9 - pri rezan nenaklajte nstroj - nstrojom pohybujte vdy v rovnakom smere, ako ukazuje dpka na hlave nstroja, aby ste zabrnili tomu, e sa nstroj z rezu vytla nekontrolovanm spsobom - netlate na nstroj; nechajte pracova rchlos rezacieho kota - pracovn rchlos rezacieho kota zvis od materilu, ktor sa ree - nebrzdite rezacie disky bonm tlakom Dranie a vedenie nstroja - vdy drte nstroj pevne obidvomi rukami, aby ste mali nstroj vdy plne pod kontrolou - zaujmite bezpen polohu - venujte pozornos smeru otania; nstroj drte vdy tak, aby iskry a prach z brsenia/rezania dopadali mimo vdho tela - vetracie trbiny J 6 udrujte ist a nezakryt HR Kutna brusilica UVOD 9004 Ovaj je ureaj predvien za lake grubo bruenje, rezanje i skidanje srha na metalnim i kamenim materijalima, bez hlaenja vodom; s prikladnim priborom ureaj se moe koristiti i za normalno bruenje Na ureaj ne djelovati prevelikim pritiskom; pustiti da brzina brusne ploe sama napravi posao Molimo paljivo proitati ove upute i spremiti ih na sigurno mjesto 2 TEHNIKI PODACI 1 SIGURNOST OPE UPUTE ZA SIGURAN RAD PANJA! [. . . ] b) Ne radite sa aparatom u okolini ugroenoj od eksplozija u kojoj se nalaze zapaljive tenosti, gasovi ili praine. Elektrini alati proizvode varnice, koje mogu zapaliti prainu ili isparenja. c) Za vreme korienja elektrinog alata drite podalje decu i druge osobe. Kod skretanja moete izgubiti kontrolu nad aparatom. 2) ELEKTRINA SIGURNOST a) Utika za prikljuak aparata mora odgovarati utinoj kutijici. Ne upotrebljavajte adaptere utikaa zajedno sa aparatima sa uzemljenom zatitom. Ne promenjeni utikai i odgovarajue utinice smanjuju rizik od elektrinog udara. b) Izbegavajte telesni kontakt sa uzemljenim gornjim povrinama, kao to su cevi, grejanja, poreti i rashladni ormani. Postoji poveani rizik od elektrinog udara, ako je Vae telo uzemljeno. c) Drite aparat podalje od kie ili vlage. Prodiranje vode u elektrini aparat poveava rizik od elektrinog udara. d) Ne koristite kabl da bi aparat nosili, obesili ili ga izvlaili iz utinice. Drite kabl dalje od vreline, ulja, otrih ivica ili pokretnih delova aparata. Oteeni ili zamreni kablovi poveavaju rizik od elektrinog udara. e) Ako sa nekim elektrinim alatom radite u prirodi, upotrebljavajte samo produne kablove koji su dozvoljeni za spoljno podruje. Upotreba produnog kabla pogodnog za spoljno podruje smanjuje rizik od elektrinog udara. 3) SIGURNOST OSOBA a) Budite paljivi, pazite na to, ta radite i idite razumno na posao sa elektrinim alatom. Ne upotrebljavajte aparat, kada ste umorni ili pod uticajem droga, alkohola ili lekova. Momenat nepanje kod upotrebe aparata moe voditi do ozbiljnih povreda. b) Nosite linu zatitnu opremu i uvek zatitne naoare. Noenje line zatitne opreme, kao maske za prainu, sigurnosne cipele koje ne klizaju, zatitni lem ili zatitu za sluh, zavisno od vrste i upotrebe elektrinog alata, smanjujete rizik od povreda. Uverite se da li je prekida u poziciji `OFF', pre nego to utaknete utika u utinicu. Ako kod noenja aparata imate prst na prekidau ili prikljuujete aparat ukljuen na snabdevanje strujom, moe ovo voditi nesreama. [. . . ] , : EN 50 144, EN 55 014, 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. / co o EN 50 144 88 (A), e - 101 (A), 4, 4 /2 ( ). CE , : EN 50 144, EN 55 014, 73/23/, 89/336/, 98/37/. / EN 50 144 88 (), 101 (), i 4, 4 /2 ( ). [. . . ]