Uputstva za korisnike SKIL 9235

[. . . ] ANGLE GRINDER 9235 (F0159235. . ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 5 page 9 Seite 14 bladz. 53 oldal 58 strana 63 sayfa 68 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI strona 72 77 83 89 pagina 94 KA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 99 strana 105 stranica 110 stranica 115 stran 119 lappuse 128 puslapis 133 KASUTUSJUHEND leheklg 124 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 06/07 2610396642 1 9235 600 W 1, 8 kg 11000 125 mm MAX. MAX. 22mm 2 H J G J C A B D E E F 2 3 4 5 A 6 B 3 7a 7b 7c 8 9 0 ACCESSORIES SKIL Nr. 2610397207 Clic flange 4 Brsenie 8 - pohybujte nstrojom dozadu a dopredu s miernym tlakom ! [. . . ] Stitnik mora biti sigurno pricvrsen na radnom alatu i mora biti tako namjesten da se postigne maksimalna mjera sigurnosti, tj. da najmanji mogui dio brusnog tijela bude okrenut kao otvoren prema osobi koja rukuje ureajem. Stitnik treba osobu koja rukuje zastititi od odlomljenih komadia i od slucajnog dodira s brusnim tijelom. b) Koristite iskljucivo brusna tijela dopustena za vas elektricni alat i stitnik predvien za ova brusna tijela. Brusna tijela koja nisu predviena za elektricni alat ne mogu se dovoljno zastititi i nesigurna su. c) Brusna tijela smiju se koristiti samo za preporucene vrste primjene. nikada ne brusite s bocnom povrsinom brusne ploce za rezanje. Brusne ploce za rezanje su predviene za skidanje materijala s rubom ploce. Bocno djelovanje sile na ova brusna tijela moze ih odlomiti. d) Koristite uvijek neosteene stezne prirubnice, odgovarajue velicine i oblika, za brusne ploce koje ste odabrali. Prikladne prirubnice stite brusnu plocu i smanjuju opasnost od pucanja brusne ploce. Prirubnice za brusne ploce za rezanje mogu se razlikovati od prirubnica za ostale brusne ploce. e) Ne koristite istrosene brusne ploce sa veih elektricnih alata. Brusne ploce za vee elektricne alate nisu predviene za vei broj okretaja manjih elektricnih alata i mogu puknuti. 4) OSTALE POSEBNE NAPOMENE UPOZORENJA ZA BRUSNE PLOCE ZA REZANJE a) Izbjegavajte blokiranje brusne ploce za rezanje ili preveliki pritisak. Preoptereenje brusne ploce za rezanje poveava njihovo naprezanje i sklonost nagibanju u rezu, a time i mogunost povratnog udara ili loma brusne ploce. b) Izbjegavajte podrucje ispred i iza rotirajue brusne ploce za rezanje. Ako bi brusnu plocu za rezanje pomicali u izratku dalje od sebe, u slucaju povratnog udara elektricnog alata, rotirajua ploca bi se mogla izravno odbaciti na vas. c) Ukoliko bi se brusna ploca za rezanje uklijestila ili bi vi prekinuli rad, iskljucite elektricni alat i drzite ga mirno sve dok se brusna ploca ne zaustavi. Nikada ne pokusavajte brusnu plocu za rezanje koja se jos okree vaditi iz reza, jer inace moze doi do povratnog udara. Ustanovite i otklonite uzrok ukljestenja d) Nikada ponovno ne ukljucujte elektricni alat, sve dok se on nalazi u izratku. Dopustite da brusna ploca za rezanje postigne svoj puni broj okretaja, prije nego sto oprezno nastavite sa rezanjem. [. . . ] Des autres applications (comme trononner) peuvent entraner des valeurs de vibration diffrentes Beim Oberflchenschleifen Unsicherheit (K) !Trennen) knnen andere Vibrationswerte aufweisen Tijdens het slijpen Onzekerheid (K) !Andere toepassingen (zoals doorslijpen) kunnen andere vibratie-waarden opleveren Ved smrgling ytor Onoggrannhet (K) !Andra applikationer (ssom kapning) dr kan vibrationsvrdena Ved overfladeslibning Usikkerhed (K) ! [. . . ]