Uputstva za korisnike SKIL 9371

[. . . ] ANGLE GRINDER 9371 (F0159371. . ) 9376 (F0159376. . ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 5 page 7 Seite 10 bladz. 33 oldal 36 strana 39 sayfa 41 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI strona 44 47 50 54 pagina 57 YKA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 60 strana 63 stranica 66 stranica 69 stran 71 lappuse 77 puslapis 80 KASUTUSJUHEND leheklg 74 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 10/04 2610394312 1 9371 750 W 2, 1 kg 9376 750 W 2, 1 kg 115 mm MAX. MAX. 22mm 11000 2 3 4 5 2 6 J J A G B H C D E K (not included) F 3 7a 7b 7c 8 9 0 ACCESSORIES SKIL Nr. 2610377712 115 mm 125 mm 115 mm 125 mm SKIL Nr. [. . . ] prije ienja treba izvui mreni utika Za ovaj SKIL proizvod dajemo jamstvo prema zakonskim i propisima zemlje korisnika; za tete nastale prirodnim troenjem, preoptereenjem ili nestrunim rukovanjem, ovo se jamstvo ne priznaje U sluaju reklamacije ureaj treba nerastavljen, zajedno s raunom o kupnji poslati u najbliu SKIL ugovornu servisnu radionicu (popise servisa, kao i oznake rezervnih dijelova ureaja moete nai na adresi www. skileurope. com) Neuporabljivi i istroeni ureaj treba zbrinuti u otpad razvrstavanjem alata, pribora i ambalae, za ekoloki prihvatljivo recikliranje (plastini dijelovi su oznaeni u svrhu recikliranja po kategorijama); na to podsjea simbol 0 SCG Ugaona brusilica UVOD 9371/9376 Ovaj alat je namenjen za bruenje i seenje materijala od metala i kamena, bez upotrebe vode; uz upotrebu odgovarajueg pribora ovaj alat moe da se koristi i za etkanje i bruenje Paljivo proitajte i sauvajte ovo uputstvo za upotrebu 2 TEHNIKE SPECIFIKACIJE 1 BEZBEDNOST OPTA UPUTSTVA O SIGURNOSTI PANJA!Greke kod neodravanja dole navedenih uputstava mogu izazvati elektrni udar, poar i/ili teke povrede. Dole upotrebljen pojam `Elektrini alat' odnosi se na elektrine alate sa pogonom na struju (sa prikljunim vodom). 1) RADNO MESTO a) Drite Vae podruje rada isto i pospremljeno. Nered i neosvetljena radna podruja mogu voditi nesreama. b) Ne radite sa aparatom u okolini ugroenoj od eksplozija u kojoj se nalaze zapaljive tenosti, gasovi ili praine. Elektrini alati proizvode varnice, koje mogu zapaliti prainu ili isparenja. c) Za vreme korienja elektrinog alata drite podalje decu i druge osobe. Kod skretanja moete izgubiti kontrolu nad aparatom. 2) ELEKTRINA SIGURNOST a) Utika za prikljuak aparata mora odgovarati utinoj kutijici. Ne upotrebljavajte adaptere utikaa zajedno sa aparatima sa uzemljenom zatitom. Ne promenjeni utikai i odgovarajue utinice smanjuju rizik od elektrinog udara. b) Izbegavajte telesni kontakt sa uzemljenim gornjim povrinama, kao to su cevi, grejanja, poreti i rashladni ormani. Postoji poveani rizik od elektrinog udara, ako je Vae telo uzemljeno. c) Drite aparat podalje od kie ili vlage. Prodiranje vode u elektrini aparat poveava rizik od elektrinog udara. d) Ne koristite kabl da bi aparat nosili, obesili ili ga izvlaili iz utinice. Drite kabl dalje od vreline, ulja, otrih ivica ili pokretnih delova aparata. Oteeni ili zamreni kablovi poveavaju rizik od elektrinog udara. e) Ako sa nekim elektrinim alatom radite u prirodi, upotrebljavajte samo produne kablove koji su dozvoljeni za spoljno podruje. Upotreba produnog kabla pogodnog za spoljno podruje smanjuje rizik od elektrinog udara. 3) SIGURNOST OSOBA a) Budite paljivi, pazite na to, ta radite i idite razumno na posao sa elektrinim alatom. Ne upotrebljavajte aparat, kada ste umorni ili pod uticajem droga, alkohola ili lekova. [. . . ] , : EN 50 144, EN 55 014, 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. / co o EN 50 144 87 (A) e - 100 (A), - < 3, 5 /2 ( ). CE , : EN 50 144, EN 55 014, 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. / EN 50 144 87 () i 100 (), i < 3, 5 /2 ( ). [. . . ]