Uputstva za korisnike SONY DPF-D85

[. . . ] 4-174-745-12 (1) Za vasu sigurnost Digitalni fotookvir DPF-D75/D85/D95/E75 Priprema fotookvira Gledanje slike Isprobavanje raznih funkcija U slucaju problema Dodatne informacije Uputstvo za upotrebu Pre koristenja ureaja procitajte pazljivo ovo uputstvo i sacuvajte ga za buduu upotrebu. Beleska za korisnika Broj modela i serijski broj nalaze se na zadnjoj strani ureaja. Zabelezite serijski broj na dole oznaceno mesto. Te brojeve upotrebite svaki put kad kontaktirate sa Sonyjevim servisom u vezi sa ovim proizvodom. ______________________ Asortiman proizvoda zavisi od regije. © 2010 Sony Corporation UPOZORENJE Kako bi sprecili pozar ili elektricni udar, ne izlazite ureaj kisi ili vlazi. [. . . ] multiple images]: Pritisnite B/b/v/V za odabir zeljene slike u listi, a zatim pritisnite (ENTER) za dodavanje "". Ponovite taj postupak pri odabiru vise slika. P Napomene x Tokom eksportovanja/ brisanja Izbegavajte sledee postupke. U protivnom mozete ostetiti fotookvir, memorijsku karticu ili podatke: · Iskljucivanje · Uklanjanje memorijske kartice · Umetanje druge kartice x Pri brisanju Jednom kad je brisanje zapocelo, izbrisana slika ne moze se vratiti cak ni ako zaustavite brisanje. x Pri oznacavanju · Memorisu se samo oznake dodeljene slikama u ugraenoj memoriji. · Oznake dodeljene slikama na memorijskoj kartici uklonie se kad iskljucite fotookvir ili promenite memoriju za reprodukciju. Za ponistenje odabira: Odaberite sliku i pritisnite (ENTER). Po zavrsetku odabira slika pritisnite MENU i zatim odaberite odrediste. all images]: Sve slike se prikazuju sa oznakom "". Pritisnite MENU i zatim odaberite odrediste. 18 4 Pritisnite v/V za odabir [Yes], a zatim pritisnite (ENTER). Razvrstavanje slika (filtriranje) 1 2 Pritisnite SORT dok se prikazuje zeljena slika. Odaberite nacin razvrstavanja tipkama v/V i pritisnite (ENTER). z Savet Ako koristite tipke na fotookviru, pritisnite MENU, odaberite karticu (Editing) tipkama B/b, odaberite [Sort] tipkama v/V i pritisnite . P Napomena U prikazu sata i kalendara ne mozete odabrati karticu (Editing). P Napomene x Tokom razvrstavanja Izbegavajte sledee postupke. U protivnom mozete ostetiti fotookvir, memorijsku karticu ili podatke: · Iskljucivanje · Uklanjanje memorijske kartice · Umetanje druge kartice · [Sort by date]: Filtriranje prema datumu snimanja. · [Sort by folder]: Filtriranje prema folderu. · [Sort by vertical/horizontal]: Filtriranje prema orijentaciji slike. · [Sort by mark]: Filtriranje prema oznaci. x Razvrstavanje se automatski ponisti · Pri promeni memorije za reprodukciju. · Ako ste razvrstali slike na memorijskoj kartici i uklonili tu memorijsku karticu. 3 Pritisnite B/b/v/V za odabir zeljene opcije, a zatim pritisnite (ENTER). Za ponistenje razvrstavanja Pritisnite MENU dok su prikazane razvrstane slike, odaberite [Exit sort (show all photos)] i pritisnite (ENTER). Za promenu nacina razvrstavanja Pritisnite BACK dok su prikazane razvrstane slike. 19 Odabir memorije za reprodukciju z Sta je to "memorija za reprodukciju"? Memorijska kartica ili ugraena memorija. Pritisnite SELECT DEVICE. Pritisnite v/V za odabir memorije za reprodukciju te pritisnite (ENTER). P Napomena U prikazu sata i kalendara ne mozete odabrati karticu x (Select device). Podesavanje velicine i orijentacije slike (uveanje/smanjenje/rotiranje) P Napomene · Uveavanje slike moze joj smanjiti kvalitet zavisno od velicine. · Nije mogue uveati sliku tipkama na fotookviru. Uveavanje/smanjivanje Pritisnite f (uveavanje) ili e (smanjivanje). Memorisanje uveane ili smanjene slike (orezivanje i smestanje) · Ako pomerite uveanu sliku tipkama B/b/v/V i pritisnete MENU, slika se memorise ise cena u prikazanu velicinu. · Nacin memorisanja mozete odabirati pritiskom na tipke v/V. Nacini memorisanja: [Save as new image], [Overwrite]* * Samo JPG i JPEG slike P Napomena Nije mogua rotacija uveane slike. Rotiranje Pritisnite s (ROTATE). Ili: z Savet Kod prikazivanja slika sa ugraene memorije, podaci koji se koriste za rotaciju slike ostaju sacuvani i nakon iskljucenja fotookvira. 1 2 3 Pritisnite MENU, B/b za odabir kartice (Editing), v/V za odabir [Rotate], a zatim pritisnite (ENTER). Pritisnite v/V za odabir smera rotacije, a zatim pritisnite (ENTER). · : Rotira sliku 90 stepeni u desno. · s: Rotira sliku 90 stepeni u levo. Pritisnite v/V za odabir [OK], a zatim pritisnite (ENTER). 20 Promena postavki automatskog ukljucivanja/iskljucivanja 1 2 3 Pritisnite MENU, B/b za odabir kartice (Settings). Pritisnite v/V za odabir [Auto Power ON/OFF], a zatim pritisnite (ENTER). Pritisnite v/V za odabir [Setup method], a zatim pritisnite (ENTER). [. . . ] Ako doe do kondenzacije vlage, odspojite AC adapter fotookvira i nemojte koristiti fotookvir najmanje jedan sat. 26 Tehnicki podaci x Fotookvir LCD ekran LCD ploca: DPF-D75/E75: 18 cm/7", TFT aktivna matrica DPF-D85: 20 cm/8", TFT aktivna matrica DPF-D95: 23 cm/9", TFT aktivna matrica Ukupan broj tacaka: DPF-D75/E75: 1 152 000 (800 T 3(RGB) T 480) tacaka DPF-D85: 1 152 000 (800 T 3(RGB) T 480) tacaka DPF-D95: 1 152 000 (800 T 3(RGB) T 480) tacaka Efektivna povrsina ekrana Format slike: 16:10 Povrsina LCD ekrana: DPF-D75/E75: 17, 3 cm/6, 8" DPF-D85: 18, 8 cm/7, 4" DPF-D95: 21, 1 cm/8, 3" Ukupan broj tacaka: DPF-D75/E75: 1 105 920 (768 T 3(RGB) T 480) tacaka DPF-D85: 1 036 800 (720 T 3(RGB) T 480) tacaka DPF-D95: 1 036 800 (720 T 3(RGB) T 480) tacaka Trajanje osvetljenja LCD-a 20 000 sati (pre smanjenja svetline na pola intenziteta) Ulazne/izlazne prikljucnice USB prikljucnica (tipa B, Hi-Speed USB) Otvori Otvor za "Memory Stick PRO" (Standard/Duo)/SD memory card/ MMC/xD-Picture Card Kompatibilni formati slikovnih datoteka JPEG: DCF 2. 0-kompatibilan, Exif 2. 21-kompatibilan, JFIF*1 TIFF: Exif 2. 21-kompatibilan BMP: 1-, 4-, 8-, 16-, 24-, 32-bitni Windows format RAW (samo pregled*2): SRF, SR2, ARW (2. 0 ili niza verzija) (Neki formati slikovnih datoteka nisu kompatibilni. ) Maksimalan broj piksela koje ovaj fotookvir moze prikazati 8000 (H) T 6000 (V) tacaka *3 Sistem datoteka FAT12/16/32, velicina sektora 2048 bajtova ili manja Naziv slikovne datoteke DCF format, 128 znakova unutar 5. hijerarhije Maksimalan broj datoteka koje ovaj fotookvir moze koristiti 4999 datoteka za memorijsku karticu Kapacitet ugraene memorije*4 256 MB (Mogue je memorisati oko 500 slika*5. ) Napajanje Prikljucnica DC IN, DC 5V Potrosnja Model u radnom modu ukljucujui AC adapter 6, 6 W 6, 4 W DPF-D75/D85 sa maksimalnim D95/E75 optereenjem normalan mod* * Uobicajeno koristenje je stanje ureaja u kojem je podesen slideshow prikaz slika na ugraenoj memoriji sa standardnim podesenjima, bez umetanja memorijske kartice i bez spajanja dodatnih ureaja. Radna temperatura 5 °C ­ 35 °C nastavlja se 27 Dimenzije DPF-D75/E75: [Sa otvorenom nozicom] Oko 212 T 142 T 115, 2 mm (sirina/visina/dubina) [Kad je fotookvir oka cen na zid]: Oko 212 T 142 T 39, 3 mm (sirina/visina/dubina) DPF-D85: [Sa otvorenom nozicom] Oko 240 T 160 T 123 mm (sirina/visina/dubina) [Kad je fotookvir oka cen na zid]: Oko 240 T 160 T 39, 3 mm (sirina/visina/dubina) DPF-D95: [Sa otvorenom nozicom] Oko 258 T 172 T 120 mm (sirina/visina/dubina) [Kad je fotookvir oka cen na zid]: Oko 258 T 172 T 39, 3 mm (sirina/visina/dubina) Masa DPF-D75: Oko 480 g DPF-E75: Oko 440 g DPF-D85: Oko 580 g DPF-D95: Oko 700 g (bez AC adaptera) Isporuceni pribor Pogledajte "Provera sadrzaja isporuke" na str. 7. x AC adapter Napajanje 100 V ­ 240 V, 50/60 Hz 0, 3 A Nazivni izlazni napon 5 V, 2 A Dimenzije Oko 45 T 72 T 50 mm (sirina/visina/dubina) (bez delova koji vire) Masa Oko 110 g Za detalje pogledajte nalepnicu AC adaptera. Dizajn i tehnicki podaci su podlozni promeni bez prethodne najave. [. . . ]