Uputstva za korisnike SONY DVD610E

[. . . ] 3-285-367-11(1) Uporaba kamkordera 11 Digitalni kamkorder Pocetak 19 Upute za uporabu Snimanje/ 34 reprodukcija Editiranje Uporaba medija za snimanje Podesavanje kamkordera U slucaju problema 50 66 78 97 DCR-DVD110E DVD115E/ DVD310E/DVD410E/DVD610E/ DVD710E/DVD810E Dodatne informacije 101 Sazetak 114 © 2008 Sony Corporation Prvo procitajte prije uporabe kamkordera Prije uporabe u cijelosti procitajte ovaj prirucnik i sacuvajte ga za buduu uporabu. PAZNJA Elektromagnetska polja odreñenih frekvencija mogu utjecati na zvuk i sliku ovoga digitalnog kamkordera. Ovaj proizvod je ispitan i dokazano usklañen s ogranicenjima prema smjernici EMC o uporabi spojnih kabela kraih od 3 m. UPOZORENJE Za smanjivanje opasnosti od pozara ili elektrickog udara, ne izlazite ureaj kisi ili vlazi. Nemojte izlagati baterije povisenoj temperaturi, kao sto je izravno sunce, vatra i sl. Napomena Ako doñe do prekida prijenosa podataka uslijed statickog elektriciteta ili elektromagnetizma, ponovno pokrenite aplikaciju ili odspojite i ponovno spojite USB kabel. OPREZ Uporaba optickih instrumenata s ovim proizvodom e poveati opasnost od ozljede oka. Primjenom kontrola, ugañanja, nacina rada ili postupaka koji nisu navedeni u ovim uputama mozete se izloziti opasnom zracenju. Bateriju zamijenite iskljucivo baterijom odgovarajueg tipa. [. . . ] 82) Opcije Stranica 2 SUMMERTIME I LANGUAGE SET* \ IMAGE SIZE* FILE NO. 82 83 80 81 83 83 84 88 NIGHTSHOT LIGHT GUIDEFRAME FLASH MODE*2*3 FLASH LEVEL*3 REDEYE REDUC*3 GENERAL SET (str. 73) Opcije Stranica DEMO MODE CALIBRATION A. SHUT OFF QUICK ON STBY REMOTE CTRL* 3 1 88 122 89 89 89 VIEW IMAGES SET (str. 84) Opcije Stranica DATA CODE Y DISPLAY 84 85 * DCR-DVD115E/DVD310E/DVD410E/ DVD710E/DVD810E *2 Dostupno i tijekom uporabe funkcije Easy Handycam (str. *3 DCR-DVD310E/DVD410E/DVD710E/ DVD810E *4 Kod uporabe funkcije Easy Handycam, dostupno je samo [SOUND SETTINGS] (str. 34). 79 MOVIE SETTINGS (Opcije za snimanje videozapisa) AUDIO MODE (DCRDVD115E/DVD310E/ DVD410E/DVD710E/ DVD810E) Dodirnite 1 i zatim 2. Ako se opcija ne vidi na zaslonu, dodirnite / za promjenu stranice. 7 5. 1ch SURROUND (^5. 1ch) ^ D Mozete odabrati format snimanja zvuka. Snimanje 5. 1-kanalnog surround zvuka. Kako podesavati D (HOME MENU) t str. 90 Standardne postavke imaju oznaku B. 2ch STEREO (^2ch) ^ Snimanje stereo zvuka. NIGHTSHOT LIGHT D REC MODE (mod snimanja) DE Mozete odabrati tri razine kvalitete slike kod snimanja videozapisa. (9M (HQ)) Kod uporabe funkcije NightShot plus (str. 95) pri snimanju, mozete snimiti jasnije snimke podesavanjem [NIGHTSHOT LIGHT] koji emitira infracrveno svjetlo (nevidljivo) na [ON] (standardna postavka). b Napomene C Nemojte pokriti infracrveni emiter prstima ili drugim predmetima (str. C Skinite konverzijski objektiv (opcija). C Najvea udaljenost snimanja kod uporabe [NIGHTSHOT LIGHT] je oko 3 metra. 7 SP (1) Snimanje uz standardnu kvalitetu. (6M (SP)) LP (2) Produljeno vrijeme snimanja (Long Play). (3M (LP)) b Napomena C Ako snimate u LP modu, kvaliteta slike moze se smanjiti ili e se kod scena s brzim pokretima pojaviti smetnje pri reprodukciji. WIDE SELECT D Kod snimanja mozete odabrati format slike u skladu s prikljucenim TV prijemnikom. Takoñer pogledajte upute za uporabu TV prijemnika. 7 16:9 WIDE Snima sliku za reprodukciju na TV prijemniku sa zaslonom omjera 16:9 (wide). z Savjeti C Pogledajte str. 13, 33 za podatke o ocekivanom vremenu snimanja za svaki od modova snimanja. C Za svaki medij mozete zasebno odabrati mod snimanja (str. 28). 4:3 (:) Snima sliku za reprodukciju na TV prijemniku sa zaslonom omjera 4:3. b Napomena C Podesite [TV TYPE] prema vrsti TV prijemnika spojenog za reprodukciju (str. 48). 80 DIGITAL ZOOM D STEADYSHOT D Mozete odabrati maksimalno poveanje zuma u slucaju kad zelite zumirati vise od optickog poveanja zuma. Imajte na umu da kod uporabe digitalnog zuma, opada kvaliteta slike. Mozete ponistiti ucinak pomicanja kamkordera. [. . . ] B Ulozite novu bateriju s oznakom + prema gore. C Vratite baterijski pretinac u daljinski upravljac dok ne klikne na mjesto. C Tipka SCAN/SLOW (35, 44) D Tipke . > (prethodni/sljedei) (35, 44) E Tipka PLAY (35, 44) F Tipka STOP (35, 44) G Tipka DISPLAY (21) H Predajnik I Tipka START/STOP (34, 39) J Tipke zuma (40, 46) K Tipka PAUSE (35, 44) L Tipka VISUAL INDEX (35, 43) Ukljuci VISUAL INDEX kad je pritisnete tijekom reprodukcije. Granicnik UPOZORENJE Baterija moze eksplodirati ako se njome ne rukuje ispravno. Nemojte je puniti, rastavljati ili baciti u vatru. C Kad litijska baterija oslabi, moze se smanjiti radni domet daljinskog upravljaca ili isti mozda nee raditi pravilno. [. . . ]