Uputstva za korisnike SONY MDR-NWBT10

[. . . ] Български Име на продукта: Безжични стерео слушалки Wireless Stereo Headphones Ръководство на потребителя Ghid de utilizare Priročnik za uporabo Kullanıcı Kılavuzu Преглед Чрез използването на това устройство (тук и по-нататък наричано Bluetooth слушалки), можете да слушате музика на Walkman през безжична връзка.  Тези Bluetooth слушалки вече са сдвоени с Walkman. Те са конфигурирани също и за автоматична Bluetooth връзка при включен Walkman, така че не е необходимо да конфигурирате Bluetooth настройките предварително.  Вижте Помощно ръководство за Walkman, когато използвате тези Bluetooth слушалки. Забележка  Bluetooth слушалките не са водоустойчиви или устойчиви на напръскване. [. . . ] Eşleşme bilgileri resetlendikten sonra kalacaktır. Bluetooth kulaklıkları Walkman cihazınızla Bluetooth yoluyla eşleştirme olmadan bağlayabilirsiniz. Not  Bluetooth kulaklıklar su geçirmez veya sıvı sıçramasına dayanıklı olacak şekilde tasarlanmamıştır. – Bluetooth kulaklıklar suya veya tere maruz kalırsa, iç parçaları paslanabilir ve Bluetooth kulaklıkların arızalanmasına neden olabilir. – Bluetooth kulaklıkları ıslatmaktan kaçının ve nemli ortamlarda kullanmayın. – Kontrollere veya USB jakına ıslak ellerle dokunmayın. – Kullandıktan sonra ve bilgisayarınıza veya yeniden şarj için bağlamadan önce nemi veya teri Bluetooth kulaklıklardan silmek için kuru bir bez kullanın. Specificaţii Sistem de comunicare Ieşire Specificaţie versiune Bluetooth 2. 1+EDR*1 Specificaţie Bluetooth Power Class 2 Za upravljanje slušalk Bluetooth Sursa de alimentare Če želite Vklop/izklop Naredite to Pritisnite in držite gumb /POWER približno 2 sekundi. Ob zagonu pokazatelj utripa in naprava zapiska. Pritisnite in držite gumb /POWER približno 7 sekund, da začne pokazatelj utripati izmenično rdeče in modro. Zasukajte in držite izbirno stikalo na /. Pritisnite in držite gumb VOL +/-. Baterie cu ioni de litiu reîncărcabilă încorporată Alimentare prin USB (de la un computer cu ajutorul unui conector Bluetooth al căştilor) Genel Bakış Bu cihazı (bundan sonra, Bluetooth kulaklıklar olarak geçecek) kullanarak Walkman cihazınızda kablosuz bağlantıyla müziğin keyfini çıkarabilirsiniz.  Bu Bluetooth kulaklıklar önceden Walkman cihazıyla eşleştirilmiştir. Ayrıca Walkman açıldığında otomatik Bluetooth bağlantısı için yapılandırılmıştır, bu yüzden Bluetooth ayarını önceden yapılandırmanız gerekmez.  Bu Bluetooth kulaklıkları kullanırken Walkman cihazınızın Yardım kılavuzu’na bakın. Bluetooth kulaklıkların Bluetooth göstergesi hakkında Durum Eşleştiriliyor Aranıyor Bağlanabilir Bağlanıyor Bağlandı Şarkılar dinleniyor Şarj oluyor Bluetooth durumunu Bluetooth kulaklıkların göstergesinden kontrol edebilirsiniz. Yanıp sönen desenler ( : mavi/ : kırmızı) …     …    …  …  … Interval maxim de comunicare Rază vizuală de aprox. 10 metri*2 Dimensiuni (L/h/l) Aprox. 50, 5 mm × 24, 5 mm × 11, 3 mm Predvajanje/premor Opravite povezovanje v par Banda de frecvenţă FHSS Dimensiuni (L/h/l, în poziţie verticală) Aprox. 50, 5 mm × 25, 5 mm × 19, 0 mm 2, 4000 GHz - 2, 4835 GHz Metodă de modulaţie Profiluri Bluetooth compatibile*3 Codec compatibil*4 SBC* 5 Masă Bluetooth kulaklıkları şarj etme Bluetooth kulaklıkların pili satın alındığı zamanda şarj edilmemiş olabilir. Kullanmadan önce pilin tam olarak şarj edildiğinden emin olun. Bluetooth kulaklıklar şarj edilirken, gösterge (kırmızı) yanar. Şarj tamamlandıktan sonra, gösterge kapanır. Bu bölümde bilgisayardan nasıl şarj edileceği açıklanmaktadır. [. . . ] Tasarım ve özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Ticari Marka Uyarısı Pripenjanje nosilca (Glejte sl. ) Primite slušalke Bluetooth in nosilec in ju spnite tako, kot kaže slika.  Bluetooth sözcüğü markası ve logoları Bluetooth SIG, Inc. ’e aittir ve Sony Corporation bu markaları lisansla kullanılır. Diğer ticari markalar ve ticari adlar ilgili sahiplerine aittir.  “WALKMAN” ve “WALKMAN” logosu Sony Corporation şirketinin tescilli ticari markalarıdır. 1 Odprite pokrov priključka USB za slušalke Bluetooth. [. . . ]