Uputstva za korisnike TNB ACGPTECH38147

[. . . ] Bez izricitog pisanog odobrenja firme HARMAN/TNB Automotive Systems GmbH nijedan deo ove dokumentacije se ne sme umnozavati ili distribuirati bez obzira na svrhu. podlezu zakonu o zastiti autorskih prava. © Autorsko pravo 2009, HARMAN/ TNB Automotive Systems GmbH Alle Rechte vorbehalten. Napomene o sigurnosti Napomene o sigurnosti >>> > RUS > SLO > SRB > HR !Napomene o sigurnosti · Korisenje ureaja je dozvoljeno samo ukoliko to dozvoljava stanje saobraaja i ako ste apsolutno sigurni da nee doi do ugrozavanja, ometanja ili uznemiravanja vas, vaseg suvozaca ili ostalih ucesnika u saobraaju. U svakom slucaju vaze odredbe Zakona o saobraaju. [. . . ] · Imena ulica 2D/Imena ulica 3D Mozete da podesite, da li e u 3D ili 2D prikazu nazivi ulica biti prikazani ( ) ili ne ( ). 2D put-gore Mozete da podesite, da li e u 2D prikazu mapa biti orijentisana u smeru kretanja ( ) ili prema severu ( ). > Pritisnite taster strelicom. 3 za prikaz sa Mapa sa aktiviranim 3D zgradama > Potvrdite svoje podesavanje pritiskom na taster U redu. Da biste pozvali prosireni meni sistmeskih postavki, pritisnite taster Napredni. Ukljucivanje/iskljucivanje 3D zgrada* Mozete da podesite da li e 3D prikaz u gradovima prikazivati postojee 3D zgrade ili ne. Napomena: Ovo podesavanje je mogue samo za 3D prikaz. 56 *Funkcija moze da se nadogradi preko Menadzera sadrzaja. Rezim navigacije Automatsko zumiranje > U prosirenom meniju sistemskih postavki, pritisnite taster Autom. zumir. . >>> > RUS > SLO > SRB Podesavanje kategorija POI Mozete da podesite, koji POI simboli treba da se prikazu na mapi. > U prosrenom meniju sistemskih postavki pritisnite taster Izaberi POI kategorije. Pritiskom na taster Autom. zumir. mozete da ukljucite ( ) ili iskljucite funkciju ( ). Pri ukljucenoj funkciji zumiranja mozete izabrati, da li treba da se izvrsi slabo, srednje ili jako automatsko zumiranje. Biranjem Prikazi sve POI se prikazuju sva posebna odredista na mapi. Biranjem Ne prikazuj POI se ne prikazuju posebna odredista. Biranjem Korisnicki izbor i potom pritiskanjem tastera Izaberi POI mozete u sledeem meniju za svaku kategoriju posebnih odredista sami da odredite da li e posebna odredista te kategorije biti prikazana na mapi ili ne. > Sada mozete da ukljucite ( ) ili iskljucite ( ) prikaz kompletnih kategorija. Posle pritiska na taster iza kategorije mozete da ukljucite ili iskljucite podkategorije u drugim menijima. > Potvrdite sva podesavanja pritiskom na taster U redu. > HR > BG > EST > LV > LT > RO > UA 57 >>> > RUS > SLO > SRB > HR > BG > EST > LV > LT > RO > UA Rezim navigacije Taster Upozorenja U prozoru za podesavanje Upozorenja mozete da podesite koja upozorenja odnosno koje zvucne alarme Traffic Assist treba da aktivira. Situacija u saobraaju i saobraajni znaci na terenu imaju prednost pred informacijama navigacionog sistema. > Pritisnite u meniju za podesavanje taster Info o brzini. Prikazae se prozor za podesavanja Info o brzini. 59 >>> > RUS > SLO > SRB > HR > BG > EST > LV > LT > RO > UA Rezim navigacije Podesavanje Znacenje Van grada Izaberite nivo prekoracenja brzine nakon kojeg izvan naseljenih mesta zelite da se oglasava zvucni signal. Uslovna Izaberite da li zelite da ogranicenja primate zvucna brzine upozorenja pri ogranicenjima brzine koja vaze samo kada pada kisa, sneg ili u odreeno doba dana (ukljucena funkcija ). > Potvrdite izbor pritiskom na taster U redu. Taster Glasovna uputstva U prozoru za podesavanje Glasovna uputstva mozete da izvedete podesavanja koja deluju na jezik voenja Traffic Assist. > U meniju postavki pritisnite taster Glasovna uputstva. Prikazae se prozor za podesavanja Glasovna uputstva. · Jac. zvuka Mozete da odredite standardnu jacinu zvuka za glasovne poruke za svako pokretanje ureaja Traffic Assist odnosno da potpuno iskljucite glasovne poruke. · Najavi ulice* Tasterom Najavi ulice mozete da ukljucite ( ) ili iskljucite ( ) najavu naziva ulica u koje treba da se skrene. Napomena: Ova funkcija nije dostupna za sve jezike/glasove. Ako funkcija nije na raspolaganju, onda je taster deaktiviran. · Vreme dolaska Tasterom Vreme dolaska mozete da ukljucite ( ) ili iskljucite ( ) automatsku najavu predvienog vremena dolaska. Sada imate sledee mogunosti podesavanja: · Glas Mozete da podesite, koji glas treba da izgovara uputstva za navigaciju na podesenom jeziku. 60 *Vazi samo za Traffic Assist Z116 Rezim navigacije Taster Glas U prozoru za podesavanja Glas mozete da podesite koji glas treba da se cuje za podeseni jezik prilikom navigacionih poruka. > Pritisnite u meniju za podesavanje taster Glas. [. . . ] Ovaj ureaj moze da koristi svako prema vazeoj smernici EZ. Ovaj ureaj je usklaen sa vazeim evropskim, odnosno harmonizovanim nacionalnim propisima. Ova oznaka vam daje garanciju da ureaj ispunjava zahteve u pogledu elektromagnetne izdrzljivosti. To znaci da su u velikoj meri sprecene smetnje koje vas ureaj prouzrokuje kod drugih elektricnih/elektronskih ureaja, kao i ometanja vaseg ureaja od strane drugih elektricnih/elektronskih ureaja. INFORMACIJE >>> > RUS > SLO Z112/Z113//Z116 > SRB > HR > BG > EST > LV > LT > RO Luksemburska regulatorna agencija za saobraaj je dala EZ-homologizaciju (E13) u skladu sa evropskom smernicom o elektromagnetnoj izdrzljivosti za vozila ECE-R10 i svojim vazeim aktom dozvolila ugradnju i rad u motornim vozilima (kategorije L, M, N i O). EZ-Izjava o usklaenosti Harman/Becker Automotive Systems GmbH ovim izjavljuje da je Traffic Assist usklaen sa vazeim zahtevima relevantnih EZ-smernica, kao i da je u skladu sa osnovnim zahtevima i drugim relevantnim propisima R&TTE smernice 1999/5/EZ. [. . . ]