Uputstva za korisnike ZANUSSI ZT155R

[. . . ] 6 Kontrola temperature, podesavanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Saveti za odlaganje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Trajanje i temperatura odlaganja hrane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Kako koristiti pregradu za hla HQMH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 8UH DMHP PRJX UXNRYDWL RGUDVOH RVREH 1HPRMWH GR]YROLWL GHFL LJUDQMH XUH DMHP LOL kontrolnim delovima. . DGD RGEDFXMHWH LVWURãHQ XUH DM L]YXFLWH PUHåQL NDEO L] XWLþQLFH SUHVHFLWH NDEO ãWR EOLåH XUH DMX L VNLQLWH YUDWD NDNR EL VSUHþLOL GD GHFD NRMD VH LJUDMX SUHWUSH HOHNWULþQL ãRN LOL GD RVWDQX ]DWYRUHQD X XUH DMX Sigurnosne napomene za zastitu dece Sigurnosne napomene za postavljanje · Smestite aparat uz zid kako bi izbegli GRGLULYDQMH LOL KYDWDQMH YUXüLK GHORYD NRPSUHVRU NRQGHQ]DWRU L VSUHþLOL PRJXüH opekotine. . DGD SRPHUDWH XUH DM L]YXFLWH PUHåQL NDEO L] XWLþQLFH . DGD SRVWDYOMDWH XUH DM SD]LWH GD QH VWRML QD kablu. 0RUDWH RVLJXUDWL RGJRYDUDMXüH NUXåHQMH YD]GXKD RNR XUH DMD NDNR EL VSUHþLOL pregrevanje. Da bi osigurali dovoljno provetravanje sledite uputstva za postavljanje. · · · · · · · · · · · Obavezno se pridråavajte mera opreza navedenih u ovom uputstvu, kako bi Vas åivot i imovina bili sigurni. Proizvo aþ nije odgovoran za stete nastale zbog nepridråavanja navedenih mera. 4 Uputstva za korisnika Opste informacije 6OXåEHQL RSLV RYRJ XUH DMD MH IULåLGHU ]D NXüQX upotrebu bez pregrade za zamrznutu hranu. U VNODGX V WLPH XUH DM MH SULNODGDQ ]D RGODJDQMH RKOD HQH KUDQH DOL QLMH SULNODGDQ ]D RGODJDQMH zamrznute hrane i za pravljenje leda. 8QXWDU UD]OLþLWLK WHPSHraturnih granica, u skladu VD NOLPDWVNRP NODVRP XUH DM PRåH ]DGRYROMLWL zahteve standarda. 6ORYQL VLPERO ]D NOLPDWVNX NODVX PRåHWH SURQDüL QD QDWSLVQRM SORþLFL 2SLV XUH DMD JODYQL GHORYL 1. 9. äLþDQD SROLFD 2GYRG RGOH HQH YRGH Staklena polica PregrDGD ]D SRYUüH 1DWSLVQD SORþLFD 3RGHVLYH QRåLFH Pregrada za maslac Kutija za rasvetu Polica na vratima 10. Kompresor Na slikaPD MH SULND]DQ XUH DM 77 & 5 5XNRYDQMH XUH DMHP Stavljanje u upotrebu 6PHVWLWH SULERU X IULåLGHU L XWDNQLWH NDEO X ]LGQX XWLþQLFX . DNR EL ]DSRþHOR KOD HQMH RNUHQLWH NDR ãWR MH SULND]DQR na slici, kontrolu za izbor temperature, koja se nalazi sa desQH VWUDQH SUHJUDGH ]D VYHåX KUDQX RG ³´ X VPHUX ND]DOMNH QD VDWX GR RGJRYDUDMXüHJ SRORåDMD 8 SRORåDMX ³´ XUH DM QLMH X IXQNFLML U nastavku su navedena uputstva za podesavanje. Kontrola temperature, podesavanje Termostatska kontrola automatski prekiGD UDG XUH DMD QD GXåH LOL NUDüH YUHPH ]DYLVQR RG SRGHãHQH WHPSHUDWXUH ]DWLP SRQRYR ]DSRþLQMH VD UDGRP RVLJXUDYDMXüL SRWUHEQX temperaturu. 2NUHWDQMHP NRQWUROH SUHPD YHüLP EURMHYLPD KOD HQMH SRVWDMH VYH MDþH L MDþH Podesavanjem tastera kontrole termostata na "3", u SUHJUDGL ]D VYHåX KUDQX DXWRPDWVNL VH SRVWLåH WHPSHUDWXUD +5°& LOL QLåD 3RORåDM ³´ XRSãWHQR ]DGRYROMDYD VYDNRGQHYQH SRWUHEH KOD HQMD 7HPSHUDWXUD X IULåLGHUX QH ]DYLVL VDPR RG SRORåDMD kontrole termostata nego i od temperature okoline, XþHVWDORVWL RWYDUDQMD YUDWD L NROLþLQL VYHåH VWDYOMHQH KUDQH 1D PDNVLPXPX RGQRVQR SRORåDMX ³´ ­ X VOXþDMX SRYHüDQLK ]DKWHYD QSU ]D YUHPH YHOLNLK YUXüLQD ­ NRPSUHVRU üH QHSUHNLGQR UDGLWL 7LPH VH QHüH RãWHWLWL XUH DM Saveti za odlaganje Kad stavljate UD]OLþLWH YUVWH KUDQH X]PLWH X RE]LU SULND] QD slici: 1. 3RVODVWLFH YHü VNXYDQD KUDQD KUDQD X SRVX X VYHåH PHVR KODGQL RGUHVFL SLüD 2. 0OHNR POHþQL SURL]YRGL KUDQD X SRVX X 3. 9HOLNH IODãH SLüD 1D VOLFL MH SULND]DQ XUH DM 77 & 6 Trajanje i temperatura odlaganja hrane 1D NUDMX XSXWVWYD ]D XSRWUHEX SULORåHQD MH WDEOLFD VD SRGDFLPD R GXåLQL RGODJDQMD VWDMDQMD KUDQH X pregradi. 'XåLQD RGODJDQMD VH QH PRåH XQDSUHG WDþQR RGUHGLWL MHU RQD ]DYLVL RG VYHåLQH L UXNRYDQMD RKOD HQRP KUDQRP , ] WRJ UD]ORJD MH VDPR LQIRUPDWLYQR GDWD GXåLQD WUDMDQMD RGODJDQMD QDMYHüD XãWHGD HQHUJLMH D QDYHGHQD MH L LQIRUPDFLMD R XGHOX XUH DMD X ]DãWLWL þRYHNRYH okoline. · · · · · · · · Kako ustedeti energiju âWR MH QLåD WHPSHUDWXUD RNROLQH WR üH XUH DM koristiti manje energije. , ]EHJDYDMWH SRVWDYOMDQMH XUH DMD QD VXQþDQLP mestima i u blizini izvora topline. 2EUDWLWH SDåQMX GD MH RVLJXUDQD GREUD ventilacija oko kondenzatora i kompresora. 1H SRNULYDMWH PHVWD NXGD NUXåL YD]GXK =DSDNXMWH SURL]YRGH X þYUVWR ]DWYRUHQH SRVXGH LOL SULDQMDMXüX IROLMX NDNR EL VH sprHþLOR QHSRWUHEQR VWYDUDQMH LQMD 1HPRMWH RVWDYOMDWL YUDWD RWYRUHQD GXåH QHJR sto je to potrebno i izbegavajte nepotrebna otvaranja. +UDQD NRMX VWDYOMDWH X XUH DM PRUD ELWL X zatvorenim posudama. [. . . ] · 8þYUVWLWH SORþX QD GUXJRM VWUDQL RVWDYOMDMXüL YUDWD X QHSURPHQMHQRP SRORåDMX · =DWLP XþYUVWLWH MHGDQ ]DYUWDQM QD VORERGQRP PHVWX QD GUXJRM VWUDQL NDR L SRGHVLYH QRåLFH NRPDGD L XVSUDYLWH XUH DM · =D SURPHQX SRORåDMD JRUQMHJ QRVDþD YUDWD skLQLWH ]DYUWQMH NRPDGD NRML XþYUãüXMX SODVWLþQL JRUQML GHR QD ]DGQML GHR NXüLãWD · Pritisnite prema nazad gornji deo i podignite ga VD XþYUVQLK HOHPHQDWD · 2GYLMWH ]DYUWQMH NRML XþYUãüXMX JRUQML QRVDþ vrata (2 komada). · Nakon skidanja zavrtnja, prebacite u smeru VWUHOLFH RVORQDF QD SORþL QRVDþD YUDWD · 3RVWDYLWH L XþYUVWLWH SORþX QRVDþD YUDWD QD GUXJRM VWUDQL EH] SURPHPH SRORåDMD YUDWD · 9UDWLWH SODVWLþQL JRUQML GHR QD XþYUVQH HOHPHQWH L povucite prema napred. · 8þYUVWLWH JRUQML GHR ]DYUWQMLPD NRPDGD VD zadQMH VWUDQH NXüLãWD 3UHEDFLWH UXþNX L SODVWLþQH þHSRYH QD GUXJX stranu. · 3RVWDYLWH XUH DM QD QMHJRYR PHVWR L]UDYQDMWH JD L XWDNQLWH PUHåQL SULNOMXþDN X PUHåQX XWLþQLFX $NR QH åHOLWH VDPL XUDGLWL JRUH QDSLVDQR REUDWLWH VH QDMEOLåHP VHUYLVX 7HKQLþDUL üH WR XUDGLWL VWUXþQR L X] RGUH HQX FHQX · 12 2YDM IULåLGHU MH L]UD HQ ]D UDG VD QDSDMDQMHP 230 V AC (a) 50 Hz. [. . . ]